grain （1）腐朽性裂面，由於皮纖維遭受化學材料或微生物的腐蝕或侵害，使革纖維強度降低引起的； （2）脆性裂面，由於粒面層內積聚了過多的脆性物質（石灰質、泥污、植物鞣質等）或粒面受燙傷等引起的。
cracked grain
皮革粒面受拉伸、
曲撓的應力作用而出現的裂紋；皮革頭層表面纖維因不同原因而受到削弱，把粒面向外雙重摺疊即現裂紋的現象。
有兩種情況：
（1）腐朽性裂面，由於皮纖維遭受化學材料或微生物的腐蝕或侵害，使革纖維強度降低引起的；
（2）脆性裂面，由於粒面層內積聚了過多的脆性物質（石灰質、泥污、植物鞣質等）或粒面受燙傷等引起的。
同義詞：脆裂