烈焰焚樹

科茲魯克是個住在波蘭鄉下小村莊里的農夫，一家人其樂融融，某天上山砍柴遇見一流浪漢，說了一大堆神神叨叨的鬼話，下山後就發現自家的母牛早產了，這彷彿象徵著壞運氣的降臨。第二天，政府派來專員和女教師，要在村裡建一所小學，讓孩子們也能得到教育，因為共產黨覺得農民們好像對自己貧乏的精神世界早就習以為常了。在動員會上，女教師的美貌首先吸引了科茲魯克的目光，他不禁開始胡思亂想。更慘的是次日一早村長帶著女教師到他家說暫時把她安頓到這裡，於是科茲魯克每天滿腦子都是自己與女教師YY的美夢，搞得心神不寧。與此同時，女教師的平易近人也得到了村民們的接受，她從城裡買來桌布，刀叉和盤子，希望能改變全村古老而落後的大鍋飯+木臉盆的生活方式，並在學校里教孩子們文化知識。

儘管所有人都與這位美女老師相處融洽，可科茲魯克還是不滿意，因為他發現女教師與年輕的郵遞員的關係“不正常”，嫉妒佔據了他的心。夜晚科茲魯克攀上屋外的樹偷看女教師的房間，曖昧的幻覺再度襲來，“看”到一幕XX場景的他從樹上掉了下去還震碎了人家的窗戶，第二天一時火起把老祖宗留下的風水樹給砍了，結果自己反被樹壓傷。幾個月後當女教師回城時，村民們都來送她，科茲魯克執意要親自送女教師出村，途中一直對其抱有妄想的他終於得了回“滿足”。回家后科茲魯克彷彿變了個人一樣，開始拋棄祖先的手藝，用長刀代替小鐮刀上山割草，這種行為自然引起了公憤，人們聯合起來與他理論，直到最後他終於舉起手中的長刀揮向了自己曾經的朋友！瞬時，山上那棵古樹冒起了熊熊烈火。