霧鎖南洋

1984年新加坡廣播局製作的歷史性電視劇

霧鎖南洋(英文: The Awakening),拍攝於1984年,是由新加坡廣播局(今新傳媒私人有限公司)製作的歷史性電視連續劇。導演江龍,監製賴水清,主演黃文永,向雲,陳澍承,錢治鋼。

戲劇主要講述新加坡華人先輩輾轉遷徙,歷盡艱辛,來新加坡謀生髮展,落地生根,為新加坡的繁榮做出了巨大貢獻。本劇曾經在中國、台灣中國電視公司、香港亞洲電視本港台等電視台播放。談新加坡電視連續劇史,誰都不可以漏掉《霧鎖南洋》這部歷史性的里程碑大製作。《霧》的成就可說是有目共睹,至今仍令人津津樂道。

該徠劇於194年播出,在愛奇藝可在線觀看。

劇情簡介


《霧鎖南洋》劇照
《霧鎖南洋》劇照
1920年,新加坡仍是英國殖民地,眼看發展潛能優厚,吸引了不少中國過番客南來。何阿水(黃文永飾演)與同鄉阿發、田生南來后在三巴旺一個樹膠園工作。膠園工作苦、管工胡德(錢治鋼飾演)還恣意扣除他們的薪水。一天,阿發被洋人的馬車撞倒,阿水向老闆求救卻不得要領。阿發最後傷重死去,臨死前拜託阿水照顧他那即將南來的未婚妻阿梅。舉目無親的阿梅(向雲飾演)在阿水等人的幫助下,在膠園住了下來。胡德早就覬覦阿梅的美色,“好事”屢次被阿水破壞。大炮便散布謠言,以致兩人的關係引起膠工的閑言閑語。最後阿梅被迫離開膠園,到庄元和醫生(陳澍承飾演)的藥房幫忙。
在田生的鼓動下,膠工向老闆交涉要求提高工資,結果整批膠工遭開除。阿水等只好搬到“咕喱間”住,替人拉車過活,一些人受不了工作的勞累,藉助抽鴉片麻醉自己。阿水與阿梅日久生情,終於突破世俗觀念共結連理。婚後,阿水在工廠當管工。一次,英殖民政府要在島上建軍事基地,阿水有感英軍的軍火會威脅島民的安全,還帶領工人示威反對入口軍火。一天,在陪伴身懷六甲的阿梅訪友途中,阿水遭來報復的胡德埋伏,傷重而死,留下阿梅獨自撫養剛出世的男嬰。。。。

演員表


角色演員備註
李玉梅向雲----
何阿水黃文永----
庄元和陳澍承----
錢天蘭黃佩如----
何田生李健漢----
錢家成鄔偉強----
庄德興利永錫元和父親
何國瑞王玉青阿水和玉梅的兒子
劉小佩陳碧鳳----
庄曉嵐徐琳----
錢玉薇何潔----
何竹生王相欽----
劉元龍陳忠華----
川島陳天送----
高橋柳明----

職員表


監製賴水清
編劇蘇春興
攝影劉福根
道具張英傑 張振利
美術設計鄭崇仁
燈光胡國超

幕後製作


《戲劇情牽二十五》特別企劃
1 里程碑大作:《霧鎖南洋》(地久天長)
《霧鎖南洋》劇照
《霧鎖南洋》劇照
“霧起在南方,霧落在南方,重重迷霧鎖南洋。。。”談新加坡電視連續劇史,誰都不可以漏掉《霧鎖南洋》這部歷史性的里程碑大製作。《霧》的成就可說是有目共睹,令人津津樂道的。今天就讓大家一起回味這部“第一代”大製作。霧鎖南洋(一)》由《地久天長》和《獅城拂曉》兩個部分組成,於1984年2月6日晚上9時30分正式啟播。啟播前,在2月3日,還播映了一部《霧鎖南洋特輯》,在當時是史無前例的。
《地久天長》打出“雙生雙旦”的主角模式,第一男女主角“阿水”黃文永和“阿梅”向雲從此成了新加坡第一代的“阿哥”和“阿姐”,紅足25年。第二男女主角陳澍承和黃佩如則“一吻定情”、“假戲真做”,後來真的在戲外結為夫妻。那一吻,還堪稱本地電視劇史上第一個“接吻鏡頭”。花盡心思的街景設計、氣勢磅礴的拍攝說法、絞盡腦汁的劇本創作、配合眾多演員的精湛演出,使到本地電視劇進入另一個階段。一個能夠與香港、台灣電視劇“有得比”的階段。洪培興吸大煙的情景、利永錫臨死前的那一幕、鄔偉強大宅被燒時一無所有的落魄、錢治鋼的壞到入骨、雲昌湊的欺善怕惡,以及飾演Mr. Miles的洋人演員那欺負人的“殖民地壓迫”象徵,一部絕佳的大製作就這樣誕生。
2 里程碑大作:《霧鎖南洋》(獅城拂曉)
《獅城拂曉》則是第一部份劇中人物的孩子都長大成人了,時間也從殖民地時期發展到抗日及新加坡日據時期。戰爭的恐怖在劇中得到了很好的詮釋。老戲骨陳澍承更是將劇中飾演的庄元和的那股抗日情懷詮釋得淋漓盡致。有一幕他又憤怒無奈地將一碗紅顏料倒印在白布上做成日本國旗,那個鏡頭對觀眾而言還是印象深刻。13年後,在1997年的《和平的代價》中,陳大哥飾演的真實先驅人物陳嘉庚,一幕在華僑中學前緊握拐杖怒斥日本人的情景,和在《霧》的那一幕,有著異曲同工之妙!《獅》中的三位年輕貌美的女主角都已經在電視熒幕上消失了。陳碧鳳從商開了間水晶店,還有在馬場報馬。她的老公張龍敏這還在電視台當編導。何潔是SBC(新廣)當時的首位簽約女藝人,於中國定居。至於徐琳,筆者則不太清楚她的近況。
3 里程碑大作:《霧鎖南洋》(風雨同舟、赤道朝陽)
《霧鎖南洋》在獲得了史無前例的成功之後,立刻開拍了《霧鎖南洋續集》。配合慶祝新中國成立25周年,分成《風雨同舟》和《赤道朝陽》兩個部份的《霧鎖南洋續集》在1984年8月6日國慶日前三天正式啟播。所謂的新中國成立25周年,是以1959年新加坡成為自治邦為準。1959年到1984年,正好25年。
《霧鎖南洋》電視廣播周刊封面
《霧鎖南洋》電視廣播周刊封面
在此先註明上述演員表中的一些事項。飾演楊肇聲的演員梁日青,還在新傳媒的資深藝人梁田。徠梁田叔是目前新傳媒藝人當中年齡最大的男藝人,時常也會在958城市頻道中播報客語新聞。劇中飾演成年版楊秉忠的演員吳瑰岸(吳岱融),在當時是新加坡電視台的當紅小生。他也就是後來和梁朝偉一起在香港無線電視台演出《絕代雙驕》,在劇中扮演花無缺的吳岱融。而劇中扮演童年版的賴潔如的小演員,就是現在大家熟悉的“大演員”謝韻儀。
《風雨同舟》從日據時期結束,英軍回返新加坡那個時期說起,通過劇中人物的故事帶出了新加坡五六十年代新中國成立時期所經歷過的種種過程。福利巴士大罷工、共產黨問題、學生示威、居者有其屋計劃、政治發展等一系列歷史事件一一重現在觀眾眼前。在劇中,你可以看到已經是屬於歷史文物的倒糞車,五十年代的救火車,還有所謂的福利巴士車。劇中有兩個人物是從首集的《霧》延續下來的。那就是徐琳飾演的庄曉嵐(澍承佩如的孩子),以及王玉青飾演的何國瑞(文永和向雲的孩子)。至於《赤道朝陽》,則從英軍撤退那個時期說起,講的是七八十年代的新加坡,牽涉到的課題包括國民服役,經濟政策等。
組成部分
戲劇本身分為四個單元:
《霧鎖南洋之地久天長》講述來自中國的第一代新加坡華人和他們的艱苦史。
《霧鎖南洋之獅城拂曉》講述新加坡日據時期的華族民生。新加坡淪陷后,為報復新加坡華僑對中國抗戰的支援,以及華僑對日軍的抵抗行動,日本第25軍司令官山下奉文便與參謀長鈴木宗作和參謀主任杉田大佐等人一起策劃了對新加坡華人的“肅清行動”。(新加坡大屠殺)。
《霧鎖南洋之風雨同舟》
《霧鎖南洋之赤道朝陽》講述新加坡戰後的歷史,包括馬來亞獨立運動和新加坡獨立后的經濟和民生髮展。有傳聞指「霧鎖南洋」原本是沒有第三和第四個單元的。但是,因為當時新加坡正慶祝25周年國慶,所以政府要求廣播局多拍兩集。

音樂原聲


歌曲名演唱作詞作曲備註
霧鎖南洋木子、梁立人藍兆龐主題歌
霧鎖南洋劇照
霧鎖南洋劇照