將功補過
漢語成語
拼音：jiāng gōng bǔ guò解釋：將：用。用功勞來補償過錯。出處：漢·荀悅《漢紀·元帝紀》：“齊恆先有匡周之功，後有來項之罪，君子計功補過。”用法：作謂語、賓語；用於一般過失的人。近義詞：將功折罪；反義詞：將錯就錯。
將：拿。用功勞來補償過錯。
漢·荀悅《漢紀·元帝紀》：“齊恆先有匡周之功，後有來項之罪，君子計功補過。”
典故
《舊五代史．錢鏐傳》：“既容能改之非，許降自新之路，將功補過，舍短從長。”
姚雪垠《李自成》二卷二一章：“諸君或世受國恩，或為今上所識拔，均應同心戮力，將功補過，以報陛下。”亦作“將功折過”。
將功補過
元．李直夫《虎頭牌》三折：“既然他復殺了一陣，奪的人口牛羊馬匹回來了，這等呵將功折過，饒了他項上一刀。”亦作“以功覆過”。
《三國志．吳書．朱據傳》：“據以為天下未定，宜以功覆過，棄瑕取用，舉清厲濁，足以沮功，若一時貶黜，懼有后咎。”
作謂語、賓語；用於一般過失的人
諸君或世受國恩，或為今上所識拔，均應同心戮力，將功補過，以報陛下。
對於犯錯誤的人,要給他個將功補過的機會。
將功補過和“將功折罪”；都含有“用功勞來抵償自己所做不好的事”的意思。但“將功折罪”偏重在“罪”；表示“用功勞抵罪”；用在罪犯和其他有罪的人；將功補過偏重在“過”；表示“用功勞補償過錯”；用在犯一般錯誤的人。
基本信息
- 中文名
- 將功補過
- 外文名
- atone for one's past crimes
- 釋義
- 將：拿。用功勞來補償過錯。
- 拼音
- jiāng gōng bǔ guò
- 反義詞
- 出處
- 《漢紀·元帝紀》
- 詞性
- 褒義
- 年代
- 古代
- 用法
- 謂語、賓語
- 結構
- 動賓式
- 注音
- ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄙ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ
- 漢語近義詞
- 計功補過 將功折罪 將功贖罪 將錯就錯 立功贖罪