四通八達

四面八方都有路可通。形容交通極便利。也形容通向各方。

《子華子•晏子問黨》：“其途之所出，四通而八達，游士之所湊也。”

形容交通暢通無阻。晉．程本《子華子．晏子問黨》：“且齊之為國也，表海而負嵎，輪廣隈澳，其塗之所出，四通而八達，游士之所湊也。”《晉書．慕容德載記》：“滑台四通八達，非帝王之居。”宋．蘇軾《論綱稍欠折利害狀》：“今之京師，古所謂陳留，四通八達之地，非如雍洛有山河之險足恃也。”亦作“四通五達”。《史記．酈生陸賈列傳》：“夫陳留，天下之沖，四通五達之郊也。”宋．洪邁《容齋隨筆．地險》：“唯宋衛之郊，四通五達，無一險可恃。”

暢行無阻、七通八達、六通四達

窮途末路、風雨不透、水泄不通

這裡的交通四通八達，給大家的出行帶來了極大方便。

lead in all directions

作謂語、定語；指道路等。

示例

滑台四通八達，非帝王之所居。 ★《晉書·慕容德載記》

宋 蘇軾 《論綱梢欠折利害狀》：“今之京師，古所謂陳留，四通八達之地，非如雍洛有山河之險足恃也。”

清·林則徐《批美商喨請准貿易稟》：“夷館四通八達，防範難周。”

《朱子語類．卷十一．讀書法下》：“看文字不可落於偏僻，須是周匝。看得四通八達，無些窒礙，方有進益。”