辣妹保鏢

2005年由史蒂芬·赫瑞克執導的電影

《辣妹保鏢》是由史蒂芬·赫瑞克執導,湯米·李·瓊斯、克里斯蒂娜·米蘭等人主演的劇情片。該片於2005年2月25日在美國上映,講述了一群無憂無慮的啦啦隊女孩,無意中目睹一起槍殺案后,不小心驚動了槍手的故事。

劇情簡介


她們是一群無憂無慮的啦啦隊女孩,無意中目睹一起槍殺案,不小心驚動了槍手。古板的德克薩斯警察羅蘭·沙普(湯米·里·瓊斯飾)受命調查這起謀殺案,但目前最棘手的事情就是,目睹了這起謀殺案的五個校橄欖球隊的啦啦隊員,極有可能成為兇手的下一個目標。為了保護這五個證人,羅蘭不得不化妝成啦啦隊教練,並且與這些女啦啦隊員同居來完成卧底任務。但這五個正處於青春期的女孩,怎麼願意安靜地呆在家裡,期間當然是狀況百出。一個古板的警察,五個青春調皮的女孩,一段驚險搞笑的故事就此展開了。
德州巡警夏普為人正直古板,對待打擊犯罪從不手軟,得到居民和警局上司的認可。但他的敬業卻無法得到家人的理解,妻子選擇了離婚,帶著女兒埃瑪單獨生活,只剩下夏普一個人住在諾大的房子里。一次執行任務時,為了抓住證人鮑爾從而指證科特蘭,夏普的搭檔斯旺森受傷。夏普追蹤至街道深處,卻發現鮑爾已經被人殺死,聯邦調查局警員埃迪也被人擊傷。夏普沒有抓住殺死鮑爾的殺手,科特蘭因證人無法出庭而被釋放。幾個小時后,五名學校拉拉隊的姑娘來到警局,宣稱看到了鮑爾被殺的全過程。
經過一夜的詢問,拉拉隊姑娘們也沒能指認出兇手。想到作為證人的姑娘們很有可能像鮑爾一樣被滅口,夏普只得隨時保護在她們左右。但這不是長久之計,為了名正言順地和姑娘們24小時呆在一起,警局想出了讓夏普冒充拉拉隊助理教練的方法。於是夏普正式成為野牛拉拉隊的助理教練,為方便保護人證,幾個姑娘全部搬進了夏普的家。此外,夏普的手下還在對面的房子里安置了攝像裝置,以監控姑娘們的安全。
從和夏普住在一起的那一天開始,姑娘們的行為便被限制起來。為了安全,晚上她們是不允許出門的,即使在白天,哪怕去上課夏普也要不離左右。姑娘們生活失去了自由,她們對此非常不滿,但面對專橫刻薄的夏普卻沒有任何辦法。少女們的前衛思想和夏普的古板形成了鮮明的對照,他們之間也因此產生了不少矛盾。
夏普在超市巧遇學校教英國文學的莫利老師,兩人都對彼此有好感,莫利接受了夏普的邀請,到他家共用晚餐。姑娘們因此而將夏普好好打扮了一番,夏普顯得年輕而瀟灑。姑娘們在樓上通過攝像機和無線耳麥遙控夏普,約會很成功,夏普第一次感到這幾個姑娘其實很可愛。
埃迪找到夏普的上司提出要見證人,遭到反對。但他又無法聯繫到夏普本人,於是找到了埃瑪。埃瑪對埃迪毫無戒備,由於母親外出度假,埃瑪將埃迪留了下來。事實上埃迪正是受雇於科特蘭,他的目的就是將證人全部殺死。通過查詢埃瑪的通訊記錄,埃迪找到了夏普的電話並跟蹤夏普的車來到了比賽動員會現場。埃迪將炸彈安裝在夏普的坐騎上,幸好夏普發現及時,才和姑娘們躲過一劫。姑娘們此刻才明白自己的處境有多麼危險,夏普整日不離左右是多麼重要。
埃迪終於向夏普攤牌,他劫持了埃瑪並要求夏普攜巨款到邊境換取女兒。夏普獨自前往,但埃迪拿了錢卻沒有放埃瑪,而是帶著她登上了開往墨西哥的長途汽車。此刻拉拉隊姑娘們及時出現,她們有的解救夏普,有的在長途車上與埃迪周旋(聽歌)。終於埃瑪被救了出來,埃迪被夏普和趕來的警察抓獲。
科特蘭因殺人罪被推上了法庭,半年後夏普與莫利步入了婚姻的殿堂。姑娘們由衷為夏普高興,雖然夏普已經不再是她們的助理教練,但她們與夏普之間卻產生了真摯的情感。
辣妹保鏢
辣妹保鏢

演員表


角色名演員名
羅蘭·夏普湯米·李·瓊斯
Anne克里斯蒂娜·米蘭
Heather范妮莎·費麗托
Barb凱麗·迦納
Percy Stevens塞德里克·凱爾斯
Teresa鮑拉·加茜絲
Evie莫尼卡·凱娜
Professor Molly McCarthy安妮·阿徹
Eddie Zane布萊恩·范·霍爾特
Ranger Holt希亞·溫漢
Ranger RiggsTerry Parks
Captain NicholsR·李·艾爾米
Binky帕姬·布魯斯特
Emma Sharp珊農·沃德華德
Maggie Swanson麗茲·瓦賽
Morgan Ball柯蒂斯·阿姆斯壯
High School StudentNicole Zepeda
(參考資料來源:)

職員表


製作人Jeffrey Wetzel、Allyn Stewart、史蒂文·魯瑟、湯米·李·瓊斯、托德·迦納、Marty P. Ewing、Derek Dauchy
導演史蒂芬·赫瑞克
編劇約翰J·邁克勞林、Scott Lobdell、Robert Ramsey、馬修·斯通、約翰J·邁克勞林
攝影小彼得·孟席斯、Peter Menzies Jr.
美術指導簡妮特·斯科特、Jeffrey Kushon、尼爾森·寇茨
剪輯師克里斯·萊本森、Joel Negron
副導演凱蒂·塔爾、阿蘭·格拉夫、肯·圖希、傑弗里·韋澤爾、柯特妮·邁爾斯、John G. Scotti
藝術指導尼爾森·寇茨
製片主任Marty P. Ewing、John G. Scotti
(參考資料來源:)

角色介紹


  • 羅蘭·夏普

    羅蘭·夏普

    演員湯米·李·瓊斯

    古板的德克薩斯警察羅蘭·沙普( 湯米·里·瓊斯飾)受命調查啦啦隊女孩們目睹的謀殺案,但目前最棘手的事情就是:目睹了這起謀殺案的五個校橄欖球隊的啦啦隊員,極有可能成為兇手的下一個目標。

幕後製作


創作背景

1、關於導演
《辣妹保鏢》
《辣妹保鏢》
斯蒂芬·赫瑞克畢業於德州大學電影學院,初涉影壇時曾任羅傑·科曼的新世界電影公司(New World Pictures)的製片助理。1980年,在聖安東尼奧長大的赫瑞克移居洛衫磯,為科曼的剪輯部門工作。1986年,赫瑞克拍攝了導演處女作《魔精》,雖為小成本科幻驚悚片,但影片贏得了葡萄牙國際奇幻電影獎提名,並成為80年代票房最成功的獨立電影之一,而且還催生出3部續集。赫瑞克的第二部電影是基努·李維斯主演的《阿比阿弟的故事》,影片再獲葡萄牙國際奇幻電影獎提名,不但在票房上取得成功,而且以獨特的電影台詞影響了一代影迷。1992年,赫瑞克開始和迪斯尼公司合作,拍攝了體育喜劇片《野鴨變鳳凰》,以1000萬美元的投資成本贏利4700多萬,之後的兩部續集也相繼應運而生。1995年,赫瑞克以《生命因你動聽》大放異彩,影片不僅票房超過8200萬,而且為理查德·德萊福斯贏得了奧斯卡和金球獎提名。1996年,赫瑞克拍攝了他最成功的作品--《101條斑點狗》,在全球爆收3億2000多萬,格倫·克洛斯由此獲得金球獎提名。迄今為止,赫瑞克執導的所有影片的票房總和已經超過了10億美元。
2、關於影片
《辣妹保鏢》
《辣妹保鏢》
在30年的影壇生涯中,製片人史蒂文·魯勒(Steven Reuther)已經製作了36部電影,早前,魯勒便看中了《辣妹保鏢》的劇本。他說:“《辣妹保鏢》的設置簡單而新穎,其中有些東西是我前所未見的。當時我正打算嘗試拍攝輕鬆、幽默而有趣的電影,一個德州巡警要保護5個目擊殺手的啦啦隊員,驚險的同時又生出很多笑料,這個故事再好不過了。”導演斯蒂芬·赫瑞克不但非常看好影片故事的喜劇設置,而且還對故事中的另外內涵很感興趣。他說:“影片故事還在探索父女以及家庭關係。雖然羅蘭德置身於最艱難的處境,但隨著情節發展,我們看到這個有著堅強外表的男子重新發現了自己的內心,從而改變著他的生活。”魯勒補充說:“羅蘭德·夏普全身心的投入到執法工作之中,在這過程中,他犧牲掉了自己的生活。他離了婚,有個已經日漸疏遠的女兒,在影片中,他照顧著5個女孩,由此學會了怎樣成為一個好父親。”
在完善影片故事時,魯勒就想到扮演羅蘭德的理想人選應該是與他合作過《刺殺肯尼迪》、《終極證人》、《酷伯傳奇》和《潛龍轟天》的湯米·李·瓊斯。魯勒說:“在看劇本的時候,我甚至能想象到他會如何道出這些對白,他的話語和語調會讓情節更有趣。在湯米的所有作品中,他都體現出一種不動聲色的幽默,他的譏諷和機智總是樸素而輕描淡寫,一想到他在歡鬧中的冷靜我就情不自禁的笑了起來。”
導演赫瑞克說:“他是個訓練有素的傑出演員,我認為在他的電影生涯中,還沒有過這種喜劇角色,最接近的只有《黑衣人》,在本片中,幽默的程度將超越以往。”瓊斯本人承認,喜劇是他還未曾涉足的領域,他說:“在我從影最初的20年中,我沒演過很多喜劇,從威爾·史密斯和巴里·索南菲爾德身上,我學會了很多。”
扮演啦啦隊長安妮的克里斯蒂娜·米蘭認為觀眾會驚訝的發現瓊斯竟能如此有趣,她說:“不管在銀幕內外,他都棒極了。他總是用一些逗人的玩笑讓我們感到意外。在拍攝過程中,他和片中的羅蘭德一樣與我們相處,我們都成了他的女兒。”
在片中扮演艾薇的莫尼卡·凱娜盛讚瓊斯具有著驚人的天賦:“他扮演著我們的父親、我們的守護者。在拍攝情感戲份較重的橋段時,他的動情表演讓我有想哭的衝動。不管在怎樣的場景中,只要和他在一起,就會讓我想起我的父親。”據製片人艾林·斯圖爾特(Allyn Stewart)說,塑造5名啦啦隊員是創作中不小的挑戰,因為必須讓她們個性鮮明,易於區分。魯勒說:“物色這個5人組需要技巧,因為我們希望有鮮明的對比,她們都要與眾不同。我們面試了太多年輕女孩,幸運的是,這個年齡段的女孩都很有才氣。我們以為有些人是新人,而她們竟有著長達數頁的履歷。在選角過程中,我不斷地感到驚訝,因為很多人都超出了我的意料。我們不是在尋找適合這五個角色的演員,而是從中選出最優秀的。我們一共面試了200人,在面試進展的同時,角色也逐漸豐滿起來,當5名女演員全部敲定,我們的劇本已經完成了相應的調整。”
在選角過程中,製片人斯圖爾特和魯勒都考慮到,這幾名演員都可能沒有過中學或大學的啦啦隊經歷。所以,他們將嬌好的身材作為了前提標準,這樣,經過充分的訓練,她們的身份才更可信。魯勒回憶說:“我們在奧斯汀物色外景地時,曾詢問當地是否有啦啦隊教練,而恰巧當地有個名叫‘Cheer Station’的啦啦隊學校,這優勢簡直得天獨厚。”
導演赫瑞克曾經仔細斟酌,該在有表演經歷的啦啦隊員和體能不俗的女演員之間如何選擇,最終,他決定選用演員,這些演員將在體育館中接受每天數小時的啦啦隊訓練。為了盡量做到真實,擔綱執教的兩位資深教練又聘請了多位前德州大學啦啦隊員,德州大學的標誌性金字塔隊形由此得以呈現在大銀幕上。
在片中扮演芭波的凱麗·迦納說:“我們真的完成了金字塔特技!我們接受了3、4周的訓練,每天都要訓練5個小時,包括兩小時個人訓練和3小時集體訓練。那真的很艱苦,而且我們必須嚴格遵照食譜進餐。第一天,我們都坐在地板上,教練們將動作演示給我們看,我想他們肯定瘋了。不過,我們確實做到了,不但完成了金字塔,甚至還有驚險的空中投擲。”
雖然影片故事原定發生在弗吉尼亞,但製片方認為在德州拍攝更合適,不僅因為德州是湯米·李·瓊斯的家鄉,而且德州大學還是導演赫瑞克的母校。在影片拍攝期間,德州大學給予了全力支持,授權赫瑞克可以在校園任意取景,甚至召集了52000名學生。赫瑞克說:“那就像回家了一樣,故地重遊,又多出幾分超現實主義。他們非常熱心,雖然過去有影片在德州大學取景,但從未獲准使用校名和標誌。我們與真正的啦啦隊員、教練和球員合作,並且拍攝了他們的比賽。”
在攝影機捕捉真實比賽現場人聲鼎沸的同時,赫瑞克還在體育場中綵排影片中的比賽,在為期3天的拍攝中,有9000名群眾演員填滿看台。當談到真實比賽的場景,赫瑞克仍按耐不住興奮:“在容納85000名觀眾的體育場里,我們拍攝了德州大學啦啦隊的精彩表演,當時群情激昂,蔚為壯觀。我們努力在影片中體現出這種熱烈的氛圍。”
製片人斯圖爾特說:“德州大學的橄欖球賽事非常壯觀,拍攝真實的比賽場面很有趣,我們要做的只是打開攝影機,情節便會自動展開。當球員們經過通道出現在賽場上,你會感到熱情像蒸汽一樣升騰起來。拋去躍躍欲試的啦啦隊和人山人海的球迷不談,僅球隊的樂隊人數就多達350人!”

幕後花絮

①老幫菜:影片主要在加州的聖塔克拉瑞達和德克薩斯的奧斯丁拍攝完成,片中扮演卧底警察羅蘭的是美國老牌影星湯米·里·瓊斯,他本人就出生在德克薩斯的聖沙巴。對於熟悉動作片的觀眾來說,湯米·里·瓊斯可以說是一位相當眼熟的演員,在銀幕上一向以不苟言笑的冷酷面孔出現。
②幼齒妹:生於加州Bakersfield的凱麗·迦納,可說是五位辣妹中最年輕的一個。她從十多歲的時候就開始投身演藝圈,已經出演過眾多的電視劇集和電影,其中大部分屬於青春片。如果觀眾夠細心的話還可以發現,在奧斯卡的熱門影片《飛行者》中,也出現了凱麗·迦納的身影(飾演菲什·多莫格)。是她在大銀幕全面出擊的一年,目前有三部電影即將上映、兩部拍攝、一部後期製作中。
③柴禾妞:凡妮莎·費里托成長於紐約布魯克林區,父母在布魯克林擁有一家商店。凡妮莎的演藝事業正處於上升期,同樣出演過多部電影和電視劇集,而且都是赫赫有名的作品,其中包括:電影《一線曙光》(25th Hour)、《蜘蛛俠2》,電視劇集《24小時》(24)。她已經入選《犯罪現場:紐約篇》(C.S.I.: NY),該系列劇集同樣深受國內的觀眾喜愛。
④波波妹:莫妮卡·基納來自新澤西,從小藝術就伴隨她長大,舞蹈、歌唱、演藝、繪畫,統統都有接觸過。她13歲時即進入有名的LaGuardia學校學習演技,15歲就在她的處女作中扮演了一個小角色,16歲主演電影《成熟的滋味》(Ripe)。此外,莫妮卡還為成人雜誌《Maxim》和《男人幫》拍過熱辣的照片。
⑤小甜甜:長相甜美的克里斯蒂娜·米蘭,生於美國新澤西,是一位偶像派歌手,有三首歌榮登英國流行榜40之列,還曾經為珍妮佛·洛佩茲創作過2001年的暢銷金曲《Play》。她是一個影視歌全方位發展的女孩,曾經為《蟲蟲特攻隊》配過音,除了這部《辣妹保鏢》,她也在約翰·特拉沃爾塔和烏瑪·瑟曼主演的《Be Cool》中客串了一個角色。
⑥嫩熟女:寶拉·格瑞絲生於1974年,雖然已經結婚,但仍保有一少女身材和面龐,拍過不少的電影和幾部電視劇,但多是一些不起眼的角色,曾經客串過《犯罪現場:邁阿密篇》的一集,比較新的作品是無厘頭青春片《豬頭逛大街》(Harold & Kumar Go to White Castle),最新作品《Pledge This!》正處於後期製作中。
辣妹保鏢
辣妹保鏢

穿幫鏡頭

2005年最新喜劇片《辣妹保鏢》,DVD產品於2005年7月發行。2.40:1可變寬銀幕,畫面質量非常不錯,清晰度高,色彩和諧,對人物面部的表現特別出眾,尤其是湯米·里·瓊斯布滿皺紋的臉;其他方面也是一樣,畫面總體水準很高。此套DVD並沒有製作DTS音軌,只有杜比5.1環迴音效,在一般情節上還說得過去,但是在諸如槍戰,爆炸等動作場面上,聲音的震撼力就顯得不足了。
DVD中收錄了兩段不錯的花絮,製作特輯和啦啦隊排練花絮,帶你進一步了解關於影片的幕後故事,值得一看:
“愉快露營”(4分50秒):影片中的五位女演員要扮演的是啦啦隊隊員,劇組特別請來啦啦隊顧問及隊員,在德州大學的場地對她們進行了幾星期的專業訓練。對於幾位女演員來說,這似乎有點難度,很多啦啦隊動作和舞蹈動作都要從頭學起,尤其是“單手站立”“高空拋起”這樣比較特殊的危險動作。不過看過影片之後,就能了解到她們的辛苦還是沒有白費的。
“《辣妹保鏢》製作特輯(9分41秒)”:湯米·里·瓊斯出生在美國德州,並一直在德州居住,他熱情的向劇組推薦把德州作為影片的拍攝地。經過考察研究,最後劇組欣然接受。這樣一來,湯米·里·瓊斯的工作便更得心應手,同時劇組的拍攝工作得到德州大學的全力支持與配合,影片中很多場景都是在德州大學內實地拍攝,這一點讓製片人和導演很是感謝。花絮的後半段,湯米·里·瓊斯和五位女演員分別回憶了影片拍攝過程中“老少配”的一些趣事和感受。五位女演員對湯米·里·瓊斯專業的工作作風和演技十分欽佩。
辣妹保鏢
辣妹保鏢

播出信息


製作公司

製作公司革命電影工作室 [美國]
Bel Air Entertainment [美國]
發行公司哥倫比亞影片公司 [美國] (2005) (USA) (theatrical)
LK-TEL [阿根廷] (2005) (Argentina) (DVD)/(2005) (Argentina) (VHS)
Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] (2005) (Argentina) (all media)
Sony Pictures Entertainment [美國] (2005) (worldwide) (all media)
博偉國際 (2005) (Switzerland) (theatrical)
哥倫比亞三星電影發行公司 (2005) (Singapore) (theatrical)
Columbia TriStar Films [荷蘭] (2005) (Netherlands) (theatrical)
Falcon [捷克] (2005) (Czech Republic) (theatrical)
Gaumont/Columbia TriStar Films [法國] (2005) (France) (theatrical)
Sony Pictures Home Entertainment [巴西] (2005) (Brazil) (video) (DVD)
Sony Pictures Releasing [德國] (2005) (Germany) (theatrical)
Sony Pictures Releasing [義大利] (2005) (Italy) (theatrical)
Sony Pictures Releasing [新加坡] (2005) (Singapore) (theatrical)
索尼電影娛樂公司 [美國] (2005) (worldwide) (all media)
FS Film Oy [芬蘭] (2006) (Finland) (DVD)
Nelonen [芬蘭] (2008) (Finland) (TV)
特技製作公司
Pacific Title [美國] (opticals)
Flash Film Works [美國] (visual effects)
其他公司Big Crowds [美國] crowd casting
Chapman/Leonard Studio Equipment [美國] cranes and dollies
Big Crowds crowd casting
Chapman and Leonard Studio Equipment cranes and dollies
Pivotal Post [美國] Avid editing equipment provided by

發行上映

國家/地區上映/發行日期(細節)
美國2005年2月25日
英國2005年4月8日
澳大利亞2005年5月12日
墨西哥2005年5月13日
德國2005年6月9日
奧地利2005年6月10日
比利時2005年6月22日
新加坡2005年6月30日
捷克2005年6月30日
南非2005年7月1日
西班牙2005年7月8日
韓國2005年7月15日
法國2005年8月3日
義大利2005年8月5日
匈牙利2005年8月10日(DVD premiere)
巴西2005年9月14日(DVD premiere)
阿根廷2005年9月14日(video premiere)
冰島2005年11月2日(DVD premiere)
芬蘭2006年1月20日(DVD premiere)
日本2006年3月17日(DVD premiere)
瑞典2008年1月6日(TV premiere)

作品評價


對於熟悉動作片的觀眾來說,美國老牌影星湯米·里·瓊斯在銀幕上一向以不苟言笑的冷酷面孔出現,可以說是一位相當眼熟的演員,他曾經因為《亡命天涯》(The Fugitive)一片獲得過奧斯卡最佳男配角獎,本片中他扮演那個古板嚴肅又身懷絕技的卧底警察羅蘭。湯米·里·瓊斯他本人就出生在德克薩斯的聖沙巴,恰巧影片主要就在加州的聖塔克拉瑞達和德克薩斯的奧斯丁拍攝完成。導演史蒂芬·赫瑞克不是第一次接觸喜劇題材,他以前拍攝過《101斑點狗》和《聖人》,在這最新一部《辣妹保鏢》中,他試圖能從喜劇中有所突破,從劇情中不難看出本片是一部結合了青春、動作、喜劇元素的電影,一個古板的美國警察和五個啦啦隊女孩在一起會發生什麼樣的事情呢?一向喜歡演正劇的湯米·里·瓊斯在青春喜劇片里又會有怎樣的表現呢?劇中的另一位負責搞笑的黑人胖子又會有什麼拿手絕活呢?這些都是吸引觀眾的賣點所在(網易娛樂評)。
但是這種嘗試很容易造成影片的受眾不明,對於兒童來說過於暴力;對於青春期女孩來說可能乏味,她們寧願去找真正的反映啦啦隊的電影看;對於成人來說又有點太幼稚了。史蒂芬·赫瑞克的初衷還是好的,不過要把這初衷落實到作品並非容易的事情,儘管其中的湯米·里·瓊斯和凱麗·迦納的表現不俗。但到頭來大家也許只能慨嘆:本來是一件挺美好的事情(豆瓣影評)。
辣妹保鏢
辣妹保鏢