帕帕雷斯塔
帕帕雷斯塔
一名曾經在意甲聯賽中榮膺最佳稱號的年輕裁判,在2004—2005賽季的一場聯賽中,帕帕雷斯塔由於在場上作出了對尤文圖斯不利的判罰,賽后遭到了前尤文圖斯總經理莫吉的指責,甚至因此被對方反鎖在更衣室內。
一名曾經在意甲聯賽中榮膺最佳稱號的年輕裁判,在2004—2005賽季的一場聯賽中,帕帕雷斯塔由於在場上作出了對尤文圖斯不利的判罰,賽后遭到了前尤文圖斯總經理莫吉的指責,甚至因此被對方反鎖在更衣室內。
雖然他在這次事件中扮演了“受害者”的角色,但由於此後沒能及時向裁判委員會通報情況,以及被指控曾與AC米蘭俱樂部官員有不正常接觸,帕帕雷斯塔最終還是在“電話門”事件的審理過程中成為了被告。
根據體育法庭最早作出的一審判決,帕帕雷斯塔被處以停止執法3個月的處罰,他也願意接受這一處罰。但檢察官卻認為帕帕雷斯塔受到的處罰太輕,結果在經過他們的上訴之後,帕帕雷斯塔的禁賽期被調整為8個月,帕帕雷斯塔也進一步提起了上訴
經過調查之後,體育法庭最終認定對帕帕雷斯塔指控的證據不足,因此宣布撤銷了對於他的處罰。
“電話門”是指以意甲球隊尤文圖斯為首,意甲個別球隊的控制裁判打假球事件,由於球隊的電話被錄音成為證據曝光,被大肆報道,故稱“電話門”事件。
2006年5月4日,《米蘭體育報》刊登了都靈檢察院暗中調查的最近幾年莫吉與意甲裁判指定員之間的電話內容,令人觸目驚心!
電話竊聽爆出后,飛速蔓延,涉及領域和由此引發的各種調查嘆為觀止。進行的調查主要是4方面:
第一,以尤文圖斯三巨頭莫吉、吉拉烏多、貝特加,義大利足協副主席馬茲尼為核心,貝爾加莫、帕伊雷托、德桑蒂斯等裁判為幫凶的“莫吉系統”,操縱主裁和邊裁的選用,控制包括10支甲乙級球隊在內的比賽結果,此外涉嫌假球的還有AC米蘭、佛羅倫薩、拉齊奧等著名球隊;
第二, GEA,這是第一個事件的延伸,主要是莫吉父子依靠“系統”的強權和對很多球隊的幫助,操縱轉會;
第三,尤文俱樂部的假賬,主要是2002年,布馮、布里奇等轉會的帳目問題;
第四,包括布馮在內的眾多尤文圖斯球員賭球。
上述4個調查,有羅馬、都靈、那不勒斯、帕爾瑪4家檢察院介入,體育方面由義大利足協負責。被調查的人不計其數,僅那不勒斯法院傳喚的就有41人。原足協高層卡拉羅、馬茲尼、貝爾加莫、帕伊雷托,裁判協會主席拉內塞,尤文圖斯、佛羅倫薩、拉齊奧、AC米蘭俱樂部的高層領導,裁判數十人,經紀人、球員、記者、政府高層全都在列。
電話門事件經過了長達幾個月的調查取證,並經過了一審,二審最後做出了包括尤文降級扣除聯賽積分並剝奪兩個意甲聯賽冠軍;佛羅倫薩、拉齊奧、AC米蘭等俱樂部扣分等等處罰,義大利足球的形象遭毀滅性打擊。曾經的“小世界盃”因為電話門醜聞漸漸衰退。
電話門事件后,由於05-06賽季中尤文和AC米蘭打假球所得的聯賽積分被扣除,當年的意甲冠軍被排在第三名的國際米蘭俱樂部替代,國際米蘭也因此成為了意甲聯賽唯一一支從未降級的球隊。
2006年5月4日,《米蘭體育報》突然刊登了近年來尤文圖斯俱樂部總經理莫吉與意甲裁判指定員之間的通話內容,錄音的內容主要是04年莫吉擔任了6個賽季意甲聯賽裁判指定員帕伊雷托之間的通話紀錄。
5月8日,足協主席卡拉羅辭職,副主席馬齊尼隨後辭職,那不勒斯、羅馬和都靈等四大檢察院開始介入調查。
5月11日,尤文圖斯官方發布聲明宣布尤文圖斯董事會集體辭職。
5月12日,問題裁判德桑蒂斯被取消執法世界盃資格。調查全面鋪開,傳出包括AC米蘭、佛羅倫薩等多支球隊涉嫌假打,而布馮也捲入賭球醜聞。
5月14日,意甲落幕,尤文圖斯衛冕冠軍成功。莫吉宣布退出足壇。不久義大利裁判委員會主席拉內塞也黯然下課。
5月16日,義大利奧委會任命羅西臨時託管足協。
5月19日,尤文圖斯股票在米蘭股票交易所暴跌10.19%后被停盤。同一天義大利足協調查辦公室主任帕帕以及他的助手辭職。
5月23日,在義大利足協調查辦公室主任帕帕辭職后,足協專員羅西提名前米蘭檢察官博雷利出任新的義大利足協調查辦公室主任。
6月8日,義大利足協調查辦公室主任博雷利在對關於義大利足球醜聞的調查進入第3天後,對外宣布將在7天後把調查結論交給檢察官。
6月14日,尤文圖斯官方宣布任命吉利為俱樂部新的主席,前任主席斯蒂文斯和博尼佩爾蒂將出任名譽主席。
6月15日,義大利足協新任主席羅西對外表示,大約在6月22號前後決定哪些人將面臨指控。
6月20日,義大利足協調查辦公室副主任博雷利明確表示,這次義大利足球醜聞事件中,尤文圖斯和AC米蘭需要負主要責任,而拉齊奧和佛羅倫薩的責任相對較輕。
6月22日,義大利足協公布了醜聞初步調查結果,其中尤文圖斯、佛羅倫薩、拉齊奧將被起訴,並要求降級,尤文圖斯近2次聯賽冠軍將被剝奪。
6月26日或27日,義大利足球聯盟將開庭審理案件。
7月7日-7月9日案件審理完畢將公布審判結果。
7月20日,義大利足球聯盟將對申訴聽證會做最後結論,意味著審判將有最終結果。
7月25日,義大利足球聯盟對申訴聽證會做最後結論(二審)。對此判決不服可向義大利奧委會調解委員會上訴,再不服可以向拉齊奧地方法院進行上訴,再再不服可向義大利國家議會上訴,如果還不服的話,可向國際的審判和仲裁機構上訴(如歐洲議會和國際體育仲裁法庭等)。
附:遭起訴26人名單
莫吉、吉拉烏多、加里亞尼、梅亞尼、德拉瓦萊兄弟、門庫奇、洛蒂托、費里、卡拉羅、馬奇尼、蘭內斯、內加莫、帕伊雷托、馬澤伊、因加吉奧拉、貝爾蒂尼、德桑萊斯、東達里尼、巴貝尼、梅西納、帕帕雷斯塔、羅基、羅德蒙蒂、塔格利亞文托、普內西。
處於漩渦中心的尤文圖斯,前俱樂部總經理莫吉和CEO吉拉烏多被雙雙指控直接違反了體育法的第一條(不公平競爭)和第6條(體育欺詐),在所有被指控的經理人當中,他們是罪名最嚴重的,而他們是做為俱樂部高層要員,無法定義為個人行為,而作為尤文圖斯俱樂部,被指控的罪名是違反了體育法的第2條第4款、第6條和第9條第3款;具體為,在對雷吉納的比賽后莫吉和吉拉烏多把帕帕雷斯塔反鎖在裁判室的行為違反了第1條第1款,同時,2004年12月5日,12月12日,以及2005年2月13日對博洛尼亞、拉齊奧、烏迪內斯三場比賽被提出了指控。
拉齊奧的責任比想象中大一點,俱樂部主席洛蒂托被指違反了第6條的第1、2款(直接影響比賽結果),這直接導致拉齊奧被指控違背了第6條的第3、4款處罰條例,第2條第4款,以及第9挺條第3款。
佛羅倫薩一度被認為是第二責任者,但根據最後公布的指控,俱樂部主席安德萊亞-德拉瓦萊還算清白,更多的責任在於榮譽主席迭戈-德拉瓦萊和經理門庫奇,被指違反了第1條(不公平競爭)和第6條(體育欺詐),但由於不是俱樂部高官,因此或許可以界定為個人行為,不會對俱樂部造成太大的牽連。
AC米蘭:AC米蘭副主席加利亞尼被指違背了第1條(不公平競爭),而逃過了更為嚴重的第6條(體育欺詐),這是指他指派梅亞尼與裁判指派人聯絡以控制裁判人選,並親自會面,而梅亞尼被指違背了第6條(體育欺詐),但加利亞尼的脫罪可以讓俱樂部處於量刑較輕的處罰位置。梅亞尼被指控的主要是2005年4月20日對切沃的比賽中直接向裁判指派人提出想要巴比尼和普利西做為助理裁判,也因此,AC米蘭被指對體育法第2條的第3、第4款犯有直接責任,對第6條第4款有間接責任。
從被指控的罪名來看,尤文圖斯無論受到什麼樣的處罰,都將是四支球隊當中最重的,拉齊奧的問題在於洛蒂托能否擺脫體育欺詐的指控,佛羅倫薩和AC米蘭就算指控罪名成立,所遭受的處罰也會明顯輕於尤文圖斯。
尤文圖斯:降至2005-06賽季最後一名,剝奪其04-05賽季聯賽冠軍頭銜。剝奪其05-06賽季的聯賽冠軍頭銜。新賽季從意乙聯賽開始並扣除30分,罰款8萬歐元。前俱樂部總經理莫吉和前董事長吉拉烏多五年內不得參與足球相關事務,分別罰款5萬和2萬歐元。
佛羅倫薩:新賽季降入乙級,並在新賽季扣除12分。俱樂部主席安德烈-德拉瓦雷3年半內不得參與足球相關事務,罰款2萬歐元。俱樂部名譽主席、老闆迭戈-德拉瓦萊4年內不得參與足球相關事務,罰款3萬歐元。
拉齊奧:新賽季降入乙級並扣除7分起步。俱樂部主席羅蒂托3年內不得參與足球相關事務,罰款1萬歐元。
AC米蘭:保留下賽季參加意甲資格,但新賽季扣除15分。上賽季扣除44分,因此從新積分排名來看無法參加下賽季歐洲冠軍聯賽。俱樂部副主席加利亞尼1年內不得參與足球相關事務。AC米蘭官員梅亞尼3年半內不得參與足球相關事務。
裁判官員:前裁判負責人貝爾加莫證據不足;前裁判負責任派雷托2年半內不得參與足球相關事務。前裁判委員會主席拉內塞2年半內不得參與足球相關事務。副主席馬齊耶1年內不得參與足球相關事務。觀察員因加吉奧拉被警告處分。
主裁判:德桑蒂斯4年半內不得參與足球相關事務。羅多蒙蒂、貝爾蒂尼、羅基、塔利亞文托和梅西納無罪,帕帕萊斯塔3個月內不得參與足球相關事務。
邊裁:普利斯、巴比尼1年內不得參與足球相關事務。
足協官員:前主席卡拉羅4年半內不得參與足球相關事務。前副主席馬齊尼5年內不得參與足球相關事務。
尤文圖斯:剝奪其04-05賽季聯賽冠軍頭銜。剝奪其05-06賽季的聯賽冠軍頭銜。新賽季從意乙聯賽開始並扣除17分,罰款12萬歐元,並剝奪三個主場資格。前俱樂部總經理莫吉和前董事長吉拉烏多5年內不得參與足球相關事務。
拉齊奧:新賽季繼續征戰意甲,但在新賽季扣除11分,上賽季扣除30分,失去歐戰資格,剝奪兩個主場資格,罰款10萬歐元。俱樂部主席羅蒂托2年半內不得參與足球相關事務
佛羅倫薩:新賽季繼續征戰意甲,但在新賽季扣除19分,上賽季扣除30分,失去歐戰資格,剝奪兩個主場資格,罰款10萬歐元。俱樂部主席安德烈-德拉瓦雷3年內不得參與足球相關事務。俱樂部名譽主席、老闆迭戈-德拉瓦萊3年9個月內不得參與足球相關事務。
AC米蘭:保留下賽季參加意甲資格,但新賽季扣除8分。上賽季扣除30分,因此從新積分排名來看排名第三,因此參加下賽季歐洲冠軍聯賽資格賽。剝奪一個主場資格,罰款10萬歐元。俱樂部副主席加利亞尼9個月不得參與足球相關事務。AC米蘭官員梅亞尼2年半內不得參與足球相關事務。
此外,尤文圖斯和佛羅倫薩都被處以三場主場禁賽,拉齊奧遭到兩場主場禁賽處罰,AC米蘭主場則被停賽一場。
至於涉案個人中,尤文前巨頭莫吉和吉拉爾多被禁賽5年的處罰沒有更改,AC米蘭副主席加里亞尼禁賽9個月,前AC米蘭官員米安尼禁賽3年6個月,拉齊奧主席羅蒂托二年半;佛羅倫薩名譽主席迭戈-德拉瓦雷三年零九個月,主席安德烈-德拉瓦雷三年。名哨德桑蒂斯被禁止執法四年,前義大利足協主席卡拉羅罰款8萬歐元,禁止從事足球工作四年半。前副主席馬齊尼5年內不得參與足球相關事務。
當地時間10月27日,義大利體育仲裁法庭正式公布了“電話門醜聞”上訴結果:尤文圖斯的意乙聯賽積分扣分從17分減少至了9分,拉齊奧隊的意甲聯賽扣分將從11分減至7分,佛羅倫薩的扣分從19分減至15分,AC米蘭維持原判。