三槍拍案驚奇

2009年張藝謀執導的喜劇懸疑片

《三槍拍案驚奇》是由張藝謀執導,孫紅雷小瀋陽閆妮倪大紅等聯合主演的喜劇懸疑片。該片於2009年12月10日在中國大陸上映。

該片改編自電影《血迷宮》 ,講述了麵館老闆王五雇來巡查隊長張三欲除掉老闆娘與情人李四,令張三、李四與老闆娘三人展開一場追逐戰的故事。

劇情簡介


三槍拍案驚奇
三槍拍案驚奇
大漠孤煙,長河落日。麻子麵館中,老闆娘(閆妮飾)和三個夥計李四(小瀋陽飾)、趙六(程野飾)、陳七(毛毛飾)正在接受巡邏隊長張三(孫紅雷飾)的盤問。夥計李四自知理虧,滿臉流著豆大的汗珠。眼見老闆娘氣定神閑,他大惑不解,因為他倆有著不可告人的秘密。老闆王五麻子(倪大紅飾)為人斤斤計較,陰險而兇狠,且虐妻成習。老闆娘日夜受到冷待,與善良的李四發展地下情,為求自保,更悄悄購入手槍。不料私情敗露,王五麻子頓起殺機,買起張三當殺手,想神不知、鬼不覺地除掉兩人。老闆娘和李四還在憧憬著未來,卻不察覺,寒光閃閃的刀已經逼近。

演員表


演員角色備註
孫紅雷張三
小瀋陽李四
閆妮老闆娘
倪大紅王五麻子
程野趙六
毛毛陳七
趙本山對眼將軍簡介 客串
朱利安波斯商人

職員表


出品人張偉平、江志強
製作人張偉平、江志強
監製張偉平
原著科恩兄弟
導演張藝謀
副導演(助理)尚敬、付滃
編劇史建全徐正超伊桑·科恩喬爾·科恩
攝影趙小丁
配樂趙麟
剪輯孟佩璁
美術設計韓忠
視覺特效菲爾·瓊斯
錄音陶經

角色介紹


  • 張三

    張三

    演員孫紅雷

    作為巡邏隊長的他心思縝密,不動聲色。他看似無情,但也有自己的溫柔。他吃饃的時候喂自己的愛馬,他同情李四和老闆娘所以剛開始並沒有下手掉殺他們。但他有著冷血的一面,當目標確定后,當有人阻擋自己的時候他就會立刻出手,沒有一絲猶豫。 

  • 李四

    李四

    演員小瀋陽

    是個富二代,生活安逸,性格中性化,著裝更是有些女性化。他不知不覺地愛上了老闆娘,成了小三兒,迷迷糊糊的以為自己的情人殺害了情敵,最終斷送了性命。

  • 老闆娘

    老闆娘

    演員閆妮

    風情萬種的老闆娘,是一位命運坎坷,性格鮮明的人物。對於丈夫十年來的凌辱和虐待,她一直都在忍著。她即便是明知道情人李四是個膽小鬼,也依然為自己的未來做好了準備,不管是與王五同歸於盡,還是幹掉這個禍源,都是她給李四的一個交待。

  • 王五麻子

    王五麻子

    演員倪大紅

    王五麵館的老闆。為人斤斤計較,陰險而兇狠,且虐妻成習。他發現夥計李四與妻子有私情后頓起殺機,找來張三當殺手,想神不知、鬼不覺地除掉兩人。沒想到張三沒什麼職業精神,看到他有錢,先幹掉了他。 

音樂原聲


劇照
劇照
主題曲《我只是個傳說
作詞:劉娟、張藝謀
作曲:趙麟
編曲:許銘、趙麟
演唱:小瀋陽、張藝謀
發行時間:2009年12月10日
所屬版權:新畫面影業

幕後製作


• 有一場戲是毛毛趴到灶台前撅起屁股被程野狠狠地踢,程野踢了很多腳,總感覺不對,只好一遍遍重來,疼得毛毛直求饒。
• 該片劇組的伙食很豐盛,但為了減肥,孫紅雷轉來轉去,只挑了一份冬瓜。
• 該片拍攝間隙,別人都休息時,孫紅雷在片場來回跑步減肥。
• 在拍攝一場戲時,一次次的碰撞使倪大紅精神恍惚,連睡覺都說胡話。
• 該片各種姿勢的摔跟頭鏡頭,讓小瀋陽遍體鱗傷。
• 張三這個角色原來準備一句台詞都沒有,全靠表情和肢體語言,後來導演覺得觀眾看了會以為這個人是啞巴,所以才加上台詞,但是一共也只有20幾個字。
• 該片中毛毛、程野和小瀋陽一起把“麵餅”當作手絹越轉越薄,“麵餅”是特技公司做的假面。小瀋陽和程野都沒轉過手絹,他們前後練了兩個月。
創作背景
1984年-1985年的戛納電影節上,張藝謀第一次看到電影《血迷宮》,他猜懂了這個故事,留給他很深刻的印象。直到2009年2月份決定改編,張藝謀就再沒看過第二遍,完全是腦海中原始印象。張藝謀決定改編以後,才又反覆觀看了該片。

播出信息


海報
海報

製作發行

製作公司
1. 北京新畫面影業有限公司 [中國]
2. 安樂影片有限公司 [中國香港]
3. 索尼經典 [美國]
4. Film Partner International
發行公司
1. 北京新畫面影業有限公司 [中國]
2. 華夏電影發行有限責任公司 [中國]
3. Golden Village Pictures [新加坡] (2010)
4. Golem Distribución S.L. [西班牙] (2010)
5. 索尼經典 [美國] (2010)
6. 安樂影片有限公司 [中國香港] (2009)
7. IPA [泰國](2010)
8. Odeon [希臘] (2009)
9. Teleview International [黎巴嫩] (2009)
10. Mongrel Media [加拿大] (2010)
11. Sunfilm Entertainment GmbH [德國] (2011)
12. Longride Inc. [日本] (2011)
13. Sony Pictures Releasing [阿根廷] (2011)
14. Sony Pictures Home Entertainment [阿根廷] (2011)
15. Zon Audiovisuais [葡萄牙] (2013)
上映日期
國家/地區-上映/發行日期國家/地區-上映/發行日期
中國大陸
2009年12月10日
中國台灣
2010年4月9日
中國香港
2009年12月24日
德國(柏林國際電影節)
2010年2月14日
新加坡
2010年2月25日
美國(點映)
2010年9月3日
希臘(雅典電影節)
Greece
2010年9月16日
芬蘭(赫爾辛基國際電影節)
Finland
2010年9月17日
加拿大(點映)
2010年9月24日
巴西(里約熱內盧國際電影節)
2010年9月24日
加拿大(埃德蒙頓國際電影節)
2010年9月29日
希臘
2010年9月30日
西班牙(錫切斯國際奇幻電影節)
2010年10月8日
巴西(聖保羅國際電影節)
2010年10月22日
斯洛維尼亞
2011年1月5日
阿根廷(DVD發行)
2011年2月23日
芬蘭
2011年4月1日
巴西(DVD發行)
2011年5月4日
丹麥
2011年5月5日
捷克
2011年5月19日
西班牙
2011年5月20日
日本
2011年9月17日
義大利
2012年5月28日
葡萄牙
2013年3月28日

獲得榮譽


獲獎時間獲獎獎項獲獎方獲獎情況
2010年第60屆柏林國際電影節主競賽單元“金熊獎”《三槍拍案驚奇》提名 

作品評價


各國宣傳海報
各國宣傳海報
在《三槍拍案驚奇》身上有不少的中國元素,油潑面、二人轉、大西北等都將這部翻拍電影中國化,可是在故事性上,《三槍拍案驚奇》就像是個沒發育好的孩子,嬉皮笑臉的人物表演和跳躍性的敘事手法不僅沒有掩蓋住糟糕的劇情,反而成了新的詬病。 (天津日報評)
《三槍拍案驚奇》進一步稀釋原片內涵,影片在服裝、造型和人物語言上的混搭,使其時代背景無從把握,故事空間被放置在一個群山中孤立的客棧里,鮮活的社會同樣被切斷。剝離了社會關聯以後,該片只剩下無內容的肢體和語言逗樂、不表意的華美炫目鏡頭來滿足觀眾的淺層娛樂需要。 (解放日報評)
該片定義為“喜鬧劇”,姑且不論與《血迷宮》驚悚加黑色幽默是否協調,單就趙本山領軍的“鬧”的民俗風,完全不受張藝謀掌控,因此無論如何都跳不出二人轉和小品的窠臼,《三槍拍案驚奇》像一部抻長了的小品。(重慶晚報評)
《三槍拍案驚奇》表面是一部荒誕主義的歷史題材,其實仔細琢磨,影片隱含著家庭暴力、婚外情、拖欠工資、官商勾結等社會現實問題。(成都晚報評)

影片爭議

2014年,因《三槍拍案驚奇》的收益分配問題,張藝謀將該片出品方新畫面公司起訴到法院,要求支付其分成款1500萬元。2015年9月15日,北京朝陽法院作出一審判決,新畫面公司支付張藝謀1500萬該片票房分成,同時承擔訴訟費11萬餘元。宣判后,張藝謀一方明確表示不上訴,新畫面公司表示上訴。2016年4月7日,北京市第三中級人民法院對該案作出終審判決,撤銷一審判決,改判新畫面公司向張藝謀支付分成款246萬多元。