張和龍

張和龍

張和龍,男,教授,博士生導師,現任上海外國語大學文學研究院副院長,上外英美文學研究中心副主任,《英美文學研究論叢》副主編,上海翻譯家協會理事,劍橋大學英文系訪問學者(2002年-2003年),耶魯大學英文系訪問學者(2010-2011)。

基本簡介


張和龍主要從事英美文學教學、研究與翻譯工作。為本科生開設的課程有:《基礎英語》、《高級英語》、《英美文學作品選讀》、《國際關係經典文獻選讀》、《英美報刊文章選讀》等。為研究生開設的課程有:《戰後英國小說》。主要研究方向為英國小說。在《外國文學評論》、《外國文學》、《外國語》、《國外文學》、《當代外國文學》、《外國文學研究》等CSSCI來源期刊以及其他學術刊物上發表論文30餘篇。出版的論著有《戰後英國小說》(2004年)、《後現代語境中的自我—約翰。福爾斯小說研究》(2007年),參著《英國文學通史》(1999年)、《英國小說史》(2005年),譯著《另一個國家》(2001年),《黑暗昭昭》(2009年),合譯著《馬克。吐溫中短篇故事全集》,名著註釋導讀本《黑暗的心靈》等。獨立完成上海外國語大學青年學術基金項目一個、上海市教委青年學術基金項目一個。2005年-2007年上海外國語大學第三屆二級學科骨幹,2007年-2009年上海外國語大學第二屆青年博士學科骨幹。2007年,獲“寶鋼優秀教師獎”。

人物經歷


2020年11月13日,受邀到華東理工大學外國語學院作了題為“‘9.11文學’與命運共同體”的學術講座。
2021年5月21日,受邀到英語語言文化學院作了題為“談談漢譯美國小說《一睡七十年》”的學術講座。