清閑

詞語

清閑,讀音qīng xián,漢語詞語,意思是擺脫工作或擺脫精神集中的狀態或事實。出自《漢書·循吏傳·龔遂》,用於形容詞。

基本解釋


[vacancy] 擺脫工作或擺脫精神集中的狀態或事實

引證詳解


1.清靜悠閑。引申指暇時。
①《漢書·循吏傳·龔遂》:“臣痛社稷危也!願賜清閑竭愚。”
②《後漢書·襄楷傳》:“臣雖至賤,誠願賜清間,極盡所言。”
③唐 寒山 《詩》之二九四:“騰騰且安樂,悠悠自清閑。”
④宋 曾鞏 《孫少述示近詩兼仰高致》詩:“少陵雅健材孤出,彭澤清閑興最長。”
⑤明 馮夢龍喻世明言》第一卷:“三巧兒道:‘時常清閑,難得你老人家到此,作伴扳話。你老人家若不嫌怠慢,時常過來走走。’”
⑥清 李漁 《風箏誤·拒奸》:“淑娟與母親同居西院,雖然冷靜,倒喜清閑。”
⑦清 陸以湉 《冷廬雜識·靜宜女史詩》:“紛紛塵事擾居諸,誰識清閑福有餘。”
巴金 《沉落集·化雪的日子》:“山居是非常清閑的。”
2.專指清靜。
唐 趙元一 《奉天錄》卷三:“循此而行,過數百步,忽見僧房嚴肅,廊宇清閑。”

英文翻譯


1. at leisure; idle
2. to have all the time one needs