逆轉裁判4

《 逆轉裁判4》（日語：逆転裁判4，英語：Apollo Justice: Ace Attorney）是由CAPCOM製作，以任天堂DS為遊戲平台的法庭戰鬥冒險遊戲。這是“逆轉裁判系列”的第四套作品，於2007年4月12日在日本發行，於2008年2月19日在北美髮行，於2008年5月9日在歐洲發行，於2008年5月22日在澳洲發行；是在《逆轉裁判3》和《逆轉檢事》之間發行的作品。此遊戲亦是系列中首套不以Game Boy Advance為遊戲平台的作品。

此遊戲首次不以“成步堂龍一”為主角。故事舞台設定於2026年，即是《逆轉裁判3》七年後。成步堂龍一因故被褫奪律師征章，故事主角——律師新人“王泥喜法介”成為他的弟子。此遊戲由四個案件組成，在每個案件分為偵探和調查兩部分。玩家需要在偵探部分調查並搜集證物，並在法庭部分以搜集得來的數據為委託人辯護。

《逆轉裁判4》於日本國內相當成功，於發行首周賣出約25萬套，並在2007年售出約51.5萬套。媒體亦給了遊戲較高的評價，讚賞遊戲故事優良，以及活用任天堂DS的配置。然而此遊戲亦被批評劇情單向和缺乏重玩性，以及未能修正前作的缺點，跟前作別無二致。

逆轉裁判4新增系統：看穿系統(法庭).指紋調查(復甦的).腳紋調查。調音器找。失誤(第3章).魯米偌試劑(第3章調查血跡).毒藥的檢查(第4章).梅森系統.(第4章.7年前與現代的偵探結合)。

《逆轉裁判4》的遊戲方式可以分成兩部份——“偵探部份”和“法庭部份”。由於兩者都以視覺小說形式進行，因此故事主線以單線形式發展。遊戲中有生命條。當玩家出示錯誤的證物時，其生命條就會扣減。若生命條下跌至零，遊戲將會結束。跟系列中多套移植到任天堂DS的Game Boy Advance遊戲不同，《逆轉裁判4》是系列中首套專為任天堂DS製作的遊戲。因此，任天堂DS所配置的觸摸屏和麥克風成為了此遊戲的基本部份。此外，雖然系列中早有操縱成步堂龍一以外的角色來進行遊戲的例子，但此遊戲是首套不以成步堂龍一為主角的作品。

在“偵探部份”中，玩家可使用按鍵或觸摸屏來選擇指令，包括調查、移動、對話和出示（調べる、移動する、話す、つきつける）。玩家可以選擇對白的方式來跟非玩家角色對話，亦可穿梭遊戲中各個地方。在偵探部份收集的數據和證物將會用於接下來的“法庭部份”。在完成一些既定的指令前，玩家不能進行法庭部份。在《逆轉裁判 復甦的逆轉》中首次登場的寶月茜會讓玩家在遊戲中使用到任天堂DS的配置，例如以觸摸屏和麥克風來採集指紋。

法庭部份則跟系列前作很相似，同樣包括聽取證詞和盤問證人。玩家可選擇就證人的證詞進行“威懾”（ゆさぶる）或“舉證”（つきつける）。玩家可以選取指令或對著麥克風叫出以上指令。“威懾”可令證人闡釋其之前的證詞，並有可能帶出新的證詞。“舉證”則可以對證人出示跟其證詞有矛盾的數據。於《逆轉裁判2》開始出現的“心靈枷鎖”（サイコ・ロック）只於遊戲最後一個案件使用。為簡化遊戲，玩家在“舉證”時不須再跟前作般出示人物文件。此外，本作引入新系統——“看穿”（みぬく），讓玩家尋找顯示出證人緊張的小動作。此遊戲能夠以立體形式顯示證物，讓玩家可以擺弄證物來找出線索；亦能重現犯罪場境，以找出矛盾。

《逆轉裁判4》跟其他“逆轉裁判系列”作品一樣，也由多個以“逆轉”為題的案件組成。主角王泥喜法介在多宗案件中為其委託人的謀殺指控作辯護。在第一個“逆轉”后，王泥喜開始為成步堂龍一工作。前作主角成步堂龍一於七年前因呈上偽證而被褫奪律師徽章，現為其養女——成步堂美貫（成歩堂みぬき）——運營“成步堂藝能事務所”（其後改名成為“成步堂萬能事務所”）。美貫是一個魔術師，來自已經解散的“或真敷魔術團”，在故事中經常協助王泥喜調查和辯護的工作。

《逆轉裁判4》普遍獲得正面評價。遊戲於分別於Metacritic和Game Rankings取得78/100和79%的分數。它在遊戲雜誌《Fami通》取得四個9/10，即合共36/40的評價。《逆轉裁判4》常被批評劇情單向和缺乏重玩性。不過，1UP評論“成步堂龍一的遊戲一直都是DS上寫得最好的，王泥喜法介的也不例外”。1UP亦指出為任天堂DS新加入的元素“雖然並不困難，但十分吸引”。

IGN的意見跟1UP相仿，但表示“成步堂三步曲的玩法跟王泥喜法介的一模一樣”。IGN Australia亦提出前作的缺點並未改善，例如“在遊戲中找到正確的路線就像嘗試錯誤法般”、玩家“嘗試所有可能的選項和用最低限度的邏輯”就能破關等等。此外，IGN覺得“遊戲中愚鈍、走彎路的解難方式”不必要地減慢遊戲進展。IGN亦認為新特色是“小玩意兒”。總括而言，IGN Australia仍給了“很好”（Great）的評價。此遊戲獲提名2008年IGN電玩獎的“最佳故事”，但未能得獎。

以上觀點跟其他不少評論相似。GameSpot指遊戲“故事進展得跟蝸牛一樣慢”、“仍存有系列前作的缺點”。GamePro的評論一直指出遊戲“缺乏創新和轉變”，認為《逆轉裁判4》是系列公式的結晶品。Nintendo World Report指“玩法幾乎沒變”，“《逆轉裁判4》建基於成步堂三步曲”，故建議依順序玩“逆轉裁判系列”。GameSpy指遊戲使用DS的觸控功能，“大大地改善遊戲體驗”，雖然犯罪場景將重現得“太簡單”。

《逆轉裁判4》在商業十分成功，於日本發行首周賣出約25萬套，並銷量在次周上升至超過50萬套。截至2007年尾，遊戲銷量為515,417套。雖然在北美的銷量並不如日本般理想，但此遊戲的銷量仍於發行首周在DS遊戲中排行第五。截至2009年6月，遊戲累積銷量約為58.8萬套。

遊戲監督由遠藤充擔任，製作人是松川美苗，巧舟則負責劇本。在早期發放的消息中，製作方告訴《Fami通》，他們計劃“做一些他們之前未能加入逆轉裁判的東西”和CAPCOM的工作人員將為遊戲角色配音。巧舟由於認為系列過往三套作品已構成了一個龐大的故事，故知道決定開發《逆轉裁判4》時，希望創作一個全新的故事，亦不想再讓成步堂龍一在新故事中登場；但在公司高層要求下，成步堂仍得以繼續出場。公司亦要求將裁判員制度加進遊戲。開發人員構思新元素時亦有不少奇怪想法，例如“彈道問題”、“以蒙太奇做出犯人的面孔”等等；最後決定加入“看穿”系統。主角使用“看穿”時的畫面是黑白色的，但一開始曾考慮以彩色畫面表示。

在東京電玩展2006上，可以試玩此遊戲的樣本版本。於發行前的2006年，《逆轉裁判4》獲得日本電玩大獎2006（日本ゲーム大賞2006）的未來遊戲獎，得獎理由為“（東京電玩展2006的）來場人士遊玩時很享受。另外，新角色登場等讓來場人士期待發行的因素亦被評審委員會認可”。

遊戲的第二個故事“逆轉的連鎖街角”是巧舟於十年前加入CAPCOM時想到的故事。第三個故事“逆轉的小夜曲”中的影片是使用動作擷取系統來製作，為系列首次使用到該技術。在該影片中拉米洛亞的“演員”是研發小組的成員。

角色設計由塗和也負責。此遊戲的主角不再是前三套作品的成步堂龍一。新主角的設計時以精神的熱血男子為意念，由設計部門主導這次角色設計。主角外型跟最初公開的版本出入頗大。巧舟想成步堂龍一的名字時，因為認為“原來如此”是推理小說最重要的元素，故以“成步堂”（讀音跟“原來如此”相同）為主角的名字。由於“原來如此”是他心目中最好的選擇，故他表示很難取一個跟“原來如此”匹敵的名字。他曾想過以“突如其來”（イキナリ）為名字。最後他的思路回到懸疑，認為懸疑最重要的就是“驚訝”，所以為新主角取了“王泥喜”（讀音跟“驚訝”相同，都是Odoroki）的姓氏。開發團隊聽到這個名字后都認為相當適合。新主角的名字“法介”也是由巧舟想的。其後為“Odoroki”配上漢字時，由於“王”跟“喜”都是“發亮的字”，故團隊曾為是否應該使用“泥”字討論一番，更說笑稱要將“王”字改成“污”字。

遊戲翻譯成英語后，成步堂的在地化名字“Phoenix Wright”會被放入遊戲名稱中。從一張攝於歐洲任天堂的活動的照片中，可以見到新主角王泥喜法介的在地化名字為“Apollo Justice”，遊戲名稱亦隨之改為“Apollo Justice: Ace Attorney”。此譯名於2007年的東京電玩展上展示的英文預告片中正式公開。在地化小組開了22次會議來決定名字“Apollo”。“Apollo”一詞來自太陽神阿波羅和太陽神計劃。

過往的女主角綾里真宵則未在故事中登場，取而代之的是魔術師成步堂美貫。由於綾里真宵是靈媒師，故新女主角的身份不能像“擅於彈鋼琴的少女”般普通。設計過程中，女主角曾設定為“能看穿所有證言的金額”的大商家女兒，會說類似“王泥喜，現在的證言是350日圓喔！”的台詞。設計人員亦曾提出忍者的意念，但因為巧舟不想新女主角再跟綾里真宵一樣來自村莊，最後沒有採納這個建議。性格方面，美貫被設定為“早熟”、“會逞強的少女”。

在2007年4月12日，遊戲的限量版在日本發行，附送耳筒、“逆轉裁判事典”DS卡，以及DVD一張。此外，於GameStop和其他CAPCOM網上商店預購的人士可獲得“王泥喜法介”匙圈一個。此遊戲的電視廣告於同年3月27日開始播放，跟系列前作一樣，律師丸山和也參與了該廣告的演出。在同年4月期間，日本國內多個主要車站張貼了此遊戲的大型廣告海報，海報上有丸山律師的半身像和遊戲的宣傳標語“揭破謊言的快感”（噓を暴く快感）。

2007年6月27日，原聲音樂CD《逆轉裁判4 音樂原聲帶》（逆転裁判 4 オリジナル・サウンドトラック）發行。原聲帶中收錄了遊戲中所有背景音樂。所有音樂均由堀山俊彥和奧河英樹作曲和編曲，有幾首音樂均為前作音樂製作人木村明美（原名 田中直人）作曲。此外，2008年4月20日，“GYAKUTEN MEETS ORCHESTRA”音樂會於東京新宿文化中心（新宿文化センター）舉行，由管弦樂團演奏多首“逆轉裁判系列”的背景音樂。音樂會的CD於同年7月16日發行。

CAPCOM於2012年1月29日宣布製作《逆轉裁判5》的消息。該遊戲現定將於2013年發行。遊戲主角再次是成步堂龍一。故事定於《逆轉裁判4》的一年後，成步堂再次取得律師資格，回到法庭。他的助手不再是靈媒師綾里真宵，而是新人律師希月心音。王泥喜法介亦會在續作中登場。

此外，在《逆轉裁判4》和《逆轉裁判5》之間，CAPCOM製作了兩款相關遊戲——《逆轉檢事》（2009年）和《逆轉檢事2》（2011年），遊戲主角都是檢察官御劍憐侍。