中德法學研究所

中德法學研究所（以下簡稱中德所）的前身是1989年在南京大學成立的中德經濟法研究所，它是中國南京大學和德國哥廷根格奧爾格·奧古斯特大學（Georg-August-Universität Göttingen）經過自1984年起的數年交流與合作后，共同建立的一個中外合作辦學的典範。2001年，在中德兩國開展“法治國家對話”的大背景下，出於現實需要和雙方的共同願望，中德所更為現名，將以行政法為主要內容的公法納入自己的教學研究領域。德國聯邦議院副議長福爾默博士（Dr. Antje Vollmer）和南京大學蔣樹聲校長親自為更名后的中德法學研究所揭牌，標誌著中德所在中德兩國法律領域合作中的發展進入了一個新的階段。

中德所的科研工作涉及中國和德國經濟法、民商法、法律文化以及歐洲聯盟法、比較法等領域。 10多年來，研究所共出版了《中德經濟法研究所年刊》 8期， “中德經濟法研究所法學叢書” 6種，研究所工作人員承擔科研項目二十多項，在國內外共發表20多部專著、約二百篇論文和譯文。此外，研究所平均兩年舉辦一次國際性學術研討會。

中德所的發展得到中德兩國政府和社會各界的大力支持。德國許多政府和知名團體的要人, 如德國聯邦議院副議長、德國駐華大使、多任駐滬領事、下薩克森州文化部長、德意志學術交流中心（DAAD）北京辦事處負責人等曾先後親臨指導，2003年9月，聯邦德國總統約翰內斯·勞（Johannes Rau）親臨中德所，與教師和學生代表親切座談，熱情讚揚了中德所多年來為促進中德兩國交流與友誼所做出的貢獻。德意志學術交流中心（DAAD）、德國下薩克森州政府、德國大眾基金會及中德法學家協會（DCJV）、德國時代基金會（Zeit-Stiftung）、德意志研究協會（ DFG）等機構都同中德所保持著密切的聯繫。此外，中德所通過項目研究、法律諮詢和對外提供專業翻譯服務等，深入實踐，與經濟界、學術界、法律實務界等社會各方面始終保持密切聯繫。中德所以南京大學為後盾，依託法學院，發揮自身優勢，將在中德兩國法學領域的交流與合作中發揮越來越大的作用。