戚林八音
戚林八音
《戚林八音》（平話字：Chék-lìng-báik-ĭng），福州著名的地方韻書。該書為《戚參將八音字義便覽》與《太史林碧山先生珠玉同聲》二部韻書的合訂本。前書大約成於明朝嘉靖四十一年（1562年）戚繼光入閩抗倭之後，后書成於滿清康熙二十七年（1688年）。前書可能由戚繼光的下屬即著名福州學者陳第所編，后書為為康熙年間進士林碧山所編。二書的合訂本由福州人晉安合刻於滿清乾隆十四年（1749年），迄今已流傳二百五十餘年，是研究福州話音韻的重要作品。
八音含義
《戚林八音校注》本
入聲
普通話和福州話聲調上的最大差異就是，普通話沒有“入聲”，而福州話“入聲”的字很多。《戚林八音》中“入聲”很重要。
例：福州話中“陰入”的字有：筆、滴、急、泣、七；不、出、谷、福、卒；鱉、劫、切、鐵、折……
“陽入”的字有：辟、力、極、食、翼；仆、獨、掘、服、族；跌、傑、列、滅、熱……等等。
聲母與韻母
《戚林八音》中有15個聲母和33個韻母，它們分別是：
聲母（用福州話讀）是：柳L、邊P、求K、氣KH、低T、波PH、他TH、曾TS、日N、時S、鶯（零聲母）、蒙M、語NG、出TS、喜X。打、掌、與、君、知（注意：此五字聲母重複，故聲母雖標出20個，而實為15個）。
韻母（用福州話讀）是：春、花、香，秋、山、開，嘉、賓、歡、歌、須、金、杯，孤、燈、光、輝、燒、銀、釭，之、東、郊，過、西、橋，雞、聲、催、初、天、奇、梅，歪、遮、溝。（注意：有三字韻母重複，故韻母雖是36類，而實為33個韻母）。
背熟聲母與韻母，才能拼切自如。
例：軍字是求春切；亨字是非燈切……等等。
《戚林八音》中每個字用福州話讀和用普通話讀，平仄都是相吻合的。普通話“陰平”和“陽平”是平聲，“上聲”和“去聲”是仄聲。而福州話“陰平”和“陽平”也是平聲，其他聲調都是仄聲。
研究發現：用福州話朗讀唐詩宋詞能夠更加合韻。如：
前不見古人，后不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而涕下。
在普通話中是 (者zhe-下xia)，根本無韻可尋；在福州話中則是 (者[t¢ia]-下[kia])，完全合韻。
又如：
李白：關山月
明月出天山，蒼茫雲海間。長風幾萬里，吹度玉門關。漢下白登道，胡窺青海灣。由來征戰地，不見有人還。戍客望邊邑，思歸多苦顏。
在普通話中是 (山shan-間jian-關guan-灣wan-還huan-顏yan)，其中山和顏不合韻；在福州話中則是 (山[saŋ]-間[kaŋ]-關[kuaŋ]-灣[uaŋ]-還[huaŋ]-顏[ŋaŋ])，完全合韻。
通讀《戚林八音》，只發現一個字，即“閩”字，福州話讀“民”，是陽平聲，屬平聲，而普通話“閩”字，在《新華字典》中的注音是“上聲”，屬仄聲。不過，福州人還是按照福州話經典，把“閩”字作為“平聲”來讀。
寶禪遺稿
福州民謠-戚林八音歌
今有學海堂木刻本和民國元年（1912年）石印本。
