末摘花

末摘花，《源氏物語》中的人物，是常陸親王的女兒。貌陋而缺乏情趣，但是有一頭豐盈的長發。擅長鼓琴、書法，和歌水平在後文中也有所進步。光源氏的情人/側室之一，后被光源氏迎入二條院東院供養。

父親常陸親王過世，末摘花在窮困中度日，偶爾受到大輔命婦的照顧。末摘花的情況比世人皆知的還要糟糕。雖然是宮廷家的女兒，因為父親常陸親王為人思想僵化古板，彈琴吟詩基本不會。末摘花為人古板，但是卻有一頭豐盈飄逸的秀髮，比身高還要長一尺，從後面看很是漂亮。在京城，沒有可以依靠的親人，卻流傳著在這個荒宅子中住著一位內向的十八九歲的美麗女子。此話傳到宮廷數一數二的美男子頭中將和源氏的耳朵里。他們多次給末摘花寫情書，但不知怎麼末摘花一次也沒有回信。得知頭中將也向此女獻殷勤，焦急的源氏求助於大輔命婦，光源氏與末摘花隔著屏風初次見面，由於從未和陌生男子見過面，末摘花連話都說不出來。幸而侍女侍從機敏靈巧，代主答詩，源氏以為此女穩重而聰敏。大輔命婦藉機把燈台吹滅，源氏總算是和此女度過一晚春宵。

第二天一早，光源氏回想起此女昨夜的態度，簡直跟個木頭無異，絲毫無情趣可言。雖然兩人以度過春宵一夜，但光源氏始終未曾清楚的看見此女的容貌，因而偷偷的斜著眼，藉著窗外積雪所反射至屋內的日光，看看身後的此女，究竟是何容貌。但不看就罷，一看之下卻讓光源氏驚訝萬分、後悔莫極。

首先，此女坐著時很高，亦同於上身很高、腿很短，而臉上，額頭向前突出，面色蒼白，顴骨突出，一根鼻樑又細又長，甚至還在末梢微微向下捲曲，而就在鼻樑末端，甚至還有一點殷紅的斑點。源氏賦詩一首“明知此色無人愛，何必栽培末摘花”，後人為了便於區分，稱此女為末摘花。

看見此女的容貌之後，再回想起兩人過去幾次不多的談話；不論光源氏如何的想要引起坐在幃屏另一側的此女之興趣，此女不是不回話默默的呆坐著，便是由一旁看不下去的侍女代為回話，而就算此女親自答話，內容也大多是風馬牛不相及，而光源氏之後便草草離去、狼狽而逃。

事後光源氏，雖然一直提不起勁前往探視此女，但一想到，此女的相貌是如此的醜陋，但卻丑的很正 直，赤裸裸的呈現她的丑，卻也讓源氏不忍心，因此此後便不時派人前往送上此女所需之生活物資，使得末摘花對光源氏深感謝意。

而在日後，光源氏因和朧月夜密通之事被揭發（朧月夜，乃朱雀天皇生母—弘徽殿太后之六妹），原本弘徽殿太后屬意將其作為東宮妃，但朧月夜卻和光源氏私通。後來朱雀天皇即位，朧月夜成為其尚侍，但仍繼續和光源氏私下有來往，日後兩人密會之事被其父右大臣所發現，光源氏因此引咎自請留放至須磨濱海。

而光源氏被留放之後，失去了經濟資助者的末摘花，又再度陷入了困苦的日子，但末摘花一直相信光源氏會再度回來。這期間，末摘花在陰暗的府邸中痴痴的守候著光源氏的歸來，甚至連最忠誠的侍女都辭別而去，但末摘花依然故我，衷心期盼光源氏歸來。

果然，守得雲開見月明，聽聞光源氏風光回京的消息，著實讓末摘花高興好一陣子，但回京之後的光源氏，一直忙於處理身邊事務和不斷的應酬，根本無暇探望末摘花，使的希望落空的末摘花再度飲泣。

終於，在一次的偶然，光源氏想起了末摘花，看見末摘花依然住在古舊的府邸里，痴痴的等著自己的來訪。大為感動的光源氏，立即派人來整理宅邸，並送上生活物資。而日後，更將末摘花迎入二條院東院。

光源氏：《源氏物語》主人公，末摘花的情人/丈夫。

大輔命婦：宮中命婦，偶爾關照末摘花；引導光源氏與末摘花幽會。

侍從：末摘花的親信侍女，是末摘花乳母的女兒；十分機敏，代替末摘花回復源氏的和歌。

常陸親王：末摘花的父親，已去世。

禪師：末摘花的兄長。