共找到4條詞條名為春蘭秋菊的結果 展開

春蘭秋菊

漢語詞語

春蘭秋菊是一個漢語成語,讀音是chūn lán qiū jú,出自戰國·楚·屈原九歌·禮魂》:“春蘭兮秋菊,長無絕兮終古。”

意思是春天的蘭花,秋天的菊花。比喻各有所長,各有值得稱讚的地方。

在句子中作主語、賓語;比喻各有特色和專長。

釋義


春天的蘭花,秋天的菊花。比喻各有值得稱道的地方。

出處


戰國·楚·屈原《九歌·禮魂》:“春蘭兮秋菊,長無絕兮終古。”

典故


謂物當其時,各有佳勝。屈原的詩寫道,成雙成對的人兒,手持鮮花踩著鼓點翩翩起舞。美麗盛裝的人兒,唱著動聽的歌曲,有的象春天的蘭花,有的象秋天的菊花,他們的形象永遠刻在人們的心中。

近反義詞


近義詞

各有所長、各有千秋

反義詞

半斤八兩

用法搭配


作主語、謂語。
1.比喻各有特色和專長。
示例
所恨芳林寥落甚,春蘭秋菊不同時。(魯迅《偶成》詩)。
2.形容祭祀繁盛不絕。
示例
嗚呼六歌兮歌最苦,春蘭秋菊長終古。(余懷《效杜甫七歌在長洲縣作》詩)

英文翻譯


orchid in spring and chrysanthemum in autumn,each with its unique charm

引證詳解


薰風重譜,春蘭秋菊千古。(蕭萐父《酹月江·一九八○年十月悼念余志宏同志》詩)
木似文犀感月華。寸根移種自仙家。春蘭秋菊浪矜誇。(蔡伸《浣溪沙(賦向伯恭薌林木犀二首)》詩)

相關詩句


春蘭秋菊意,他日共風雲。(曹彥約《送以道赴漢東兵官因呈綉使吳勝這同年兼簡李》詩)
絳帳青衿同日貴,春蘭秋菊異時榮。(石貫《和主司王起》詩)