江小東和劉小文

江小東和劉小文是發小，生活在同一條大街上的不同衚衕里，兩個人從幼兒園、小學、初中到高中再到大學 都是同學。當江小東長大之後向劉小文表達愛意卻遭到了劉小文的百般考驗。其實小文也喜歡江小東，只是女孩子的天性告訴她，男追女一座山女追男一層紗，一旦同意了就要終身相許，佔為己有，自己要信守承諾，也不許外人進入自己的生活。

他們相愛了，他們擦出了愛的火花，愛情讓兩個年輕人共同進步共同長大，婚後他們過著兩小無猜平靜而又不失情趣的生活，很快他們就有了自己愛的結晶，幸福充斥著他們兩個人的全部新婚歲月。但是生活絕不是一帆風順的，各種人際關係，各種情感糾葛，各種生活瑣事糾纏著他們，最後小文發現了江小東並不像以前那樣對自己一心一意，也不像以前那樣對自己百般的寵愛，小文很孤獨寂寞，她開始猜忌，開始抱怨，開始時時刻刻的糾纏江小東，直到江小東不打自招自己的種種背叛行為。但是，讓江小東意外的是劉小文沒有提出離婚，沒有尋求報負，甚至連發泄的舉動都沒有，有的只是沉默。

歲月如梭，他們都步入了中年，江小東身患重病，小文這時道出了一句深情的話“你要真愛我，就走我後面”。

出品：千路宏燁(北京)文化傳播有限公司 出 品 人：薄雷

製作單位：山水劇社

制 作 人：劉中華

編劇導演：傅迦 王堃

舞美設計：劉暘 燈光設計：蘇亞南

服裝設計：海燕 音響設計：胡萌

平面設計：趙奕星 舞台監督：王振濤

傅迦稱比自己演還緊張

這部戲是北京人藝知名演員傅迦首次自編自導的話劇。此前，他出演的每一部話劇都是林兆華導演的作品，所以從大導那學了不少啟發演員的方法。這次上陣執導《江小東和劉小文之婚姻語錄》，傅迦和劇組的演員們足足花了40天完成排練，每天都幾乎全部泡在排練場，這也幾乎是創下了小劇場話劇排練時常最長記錄。然而，首演當晚，傅迦卻一直在劇場門口溜達來溜達去，沒敢進來看戲。他說：“這比我自己演戲都緊張。”這部話劇將持續至8月24日，演出期間劇組還推出了團購演出票，以及買票贈文化衫等多種活動，以吸引更多的年輕觀眾走進劇場。謝幕時，傅迦還懇請觀眾們多在微博上寫寫觀看這部戲的感受。

人生流水賬的另類解讀

《江小東和劉小文之婚姻語錄》全劇圍繞著兩個從小一起長大的“發小兒”，從朋友到戀人再到夫妻之 間情感的變化，揭示出“愛是綿長的”這一主題。雖然是一筆“人生流水賬”，從青春期一直講到男主角死去，女主角又要開始新的愛情。但由於有豐富的細節和演員們的精彩表演，讓觀眾感覺這個人生愛情故事講得有滋有味。劇中每個角色都由兩名演員扮演，一位扮演成年一位扮演青年，而在其中一名演員在台前表演時，另一位則在一旁充當人物後景，兩位演員來回變換身份，共同完成對角色的解讀。這種表現方式既新穎又符合作品精神，演員在跳入跳出的過程中正好完成了與台下觀眾的互動。從人物內心出發揭示人物行為背後的內心活動，毫不掩飾地揭露人在情感關係面前複雜卻又真實的想法。

京味表達追求質樸 舞台光板兒

劇名之所以叫婚姻語錄，其中自然不乏經典的台詞，而這些台詞的精彩之處恰恰來自於生活的真實，一貫接受人藝現實主義風格的熏陶，編劇兼導演傅迦將作品的現實性進行了最大程度的表現。演出一開始，演員的一套標準京味兒的開場白表達和您“一起聊聊過日子的事”的初衷，用幽默的語言顛覆了以往都市愛情題材的浪漫感人。但這並不代表劇中沒有催淚因素，大量真實質樸的生活細節，更能引發各個觀眾層的共鳴，而用北京話演繹出幽默的台詞不用刻意抖包袱也能讓人忍俊不禁，仔細一琢磨還真是有那麼點北京人藝范兒。不過舞台的視覺呈現卻和人藝首都劇場上那些大戲很不一樣。《江小東和劉小文之婚姻語錄》的舞台完全是“光板兒”，只有兩組灰色箱子，四個演員也全部穿著白襯衫、黑褲子、黑鞋。

公演信息

演出地點：北京 繁星戲劇村

演出時間：2012年3月15日-4月7日

演出票價：100 150 200