餘暉爍爍

姓名：SunsetShimmer

譯名：餘暉爍爍/落日餘暉

昵稱：餘暉（sunset）、暉暉（sunshim）、福蘭克西（Flanksy）

性別：女（雌）

身份：

塞拉斯提亞公主曾經的學生

坎特拉高中學生

壽司店服務生

彩虹音爆的節奏吉他手

街頭藝術家

年鑒製作委員會主席

配音：RebeccaShoichet（瑞貝卡·修杰特）

種族：獨角獸

鬃毛：紅黃相間的長捲毛

膚色：淺琥珀色（人類）、琥珀色（小馬）

可愛標誌：紅黃雙色散發著火焰光芒的太陽

身份背景

餘暉爍爍為坎特洛特高中的女學生之一，是“彩虹音爆”樂團的節奏吉他手。坎特洛特高中學學生，紫悅的學生，壽司店服務生，彩虹音爆樂團的節奏吉他手，街頭藝術家，年鑒製作委員會主席。曾經是宇宙公主的學生，后因性情變得不耐煩、自滿，就放棄了自己的學業，去尋求自己的道路。後來穿越魔鏡到人類世界。她代表和諧之元中的同理心。是小馬國女孩的主角之一。

相貌衣著

她有著紅黃相間的頭髮，黃色皮膚。在小馬利亞是一隻獨角獸，魔法光為碧綠色（自《小馬國女孩：彩虹音爆》改為紅色），

膚色：淺琥珀色（人類）、琥珀色（小馬）

可愛標誌：紅黃雙色散發著火焰光芒的太陽

性格特點

在第一部電影中，餘暉爍爍表現得自戀、自大、心機與狡猾。她經常羞辱、貶低或輕視他人。“誰讓她過不好，她就讓誰不好過”，人類柔柔這樣形容餘暉爍爍。因此，坎特洛特高中大部分的學生都害怕餘暉。她甚至會恐嚇或勒索他人以取得自己的目的。

當餘暉戴上和諧之元王冠時，她變身成了惡魔，這使她變得更加冷酷無情，甚至企圖打敗紫悅。在被擊敗后，她流露出了悔改之意，願意改變自己奸詐狡猾的面貌。

在第二部電影中，餘暉改過自新，摒棄前嫌，與昔日的對手結成好友。她對曾經的惡行感到悔不當初，並稱自己“瘋狂的惡魔”。然而，她始終缺乏自信心，總在她覺得自己不該說話的時候保持沉默，還成了閃耀的嘲諷對象。在決賽中，她終於克服了自己的不安感，加入彩虹音爆，擊敗了閃耀，期間化身半小馬形態。在《彩虹搖滾》的結尾，餘暉決定開始用曾經用來和宇宙公主交流的日記給紫悅公主寫友誼心得。

在第三部電影中，儘管餘暉爍爍已經成功地融入到群體中並能坦然地接受自己過去的所作所為，她還是擔心自己會失去學校師生對她的信任。當她認為自己讓其他人失望的時候，就算他們擔保自己並沒有如此，她還是會很沮喪。她也因為努力想弄明白她朋友的魔法在人類世界是如何運作而變得易怒與焦躁不安，有時會突然指責她的朋友。

餘暉爍爍有點易怒。第一部電影里她首次出場時，在紫悅的朋友們稱讚她的時候她大發雷霆。雖然這點在她改邪歸正後不那麼明顯了，但在她感到緊張或壓力山大時仍然會爆發。她也有爭強好勝的性情，在《小馬國女孩：一波三折的友誼》中她承認了自己討厭失敗。在《小馬國女孩：友誼大賽》中，當人類紫悅讓她的朋友處於危險中時，餘暉的怒火在痛斥紫悅不該去干涉她不理解的力量時爆發了，把自己的懊惱和自我懷疑的情緒都發泄在她身上。然而，她很快就對自己給紫悅帶來的傷害感到後悔，並在電影的結尾對紫悅伸出了友誼之手。在《小馬國女孩：佳節合輯》第二部分“SavePinkie'sPie”中，餘暉在蘋果嘉兒侮辱了她心愛的電子遊戲后怒不可遏，氣憤地加入了雪球大戰。（儘管她想幫碧琪。）

餘暉爍爍的小馬形態在角色設計和命名上與G3中的陸馬Sunshimmer非常相似。她穿著一件亮琥珀色的外套，擁有紅色與亮黃色相間的鬃毛和尾巴，可愛標記為一輪紅黃相間的落日。她的命名採用了與紫悅、星光熠熠及StarbeamTwinkle相同的方式。

2013年三月中旬，一幅出《小馬國女孩》餘暉爍爍＆紫悅玩偶發行包裝背面的人類餘暉爍爍圖片在網路上被展示出來。

2013年3月19日，有人向梅根·麥卡錫提問“餘暉爍爍會出第四季的故事中嗎？她的背景看起來是動畫情節的一部分”，不過梅根否認了這種猜想。2013年4月1日，梅根開了個愚人節玩笑說：《小馬寶莉：友誼是魔法》的第四季的第五集將被命名為“從學生到老師：餘暉爍爍的回歸”。

2015年4月上旬，伊施·魯德爾發消息說餘暉爍爍在動畫短片“拋開過去”結尾變成的鳳凰形態是一種視覺意義上的象徵，以及“她頭髮的顏色變淡了，我們想讓她的造型亮度更柔和一些來匹配她服裝的新設計。”[2015年5月上旬，魯德爾發消息稱餘暉爍爍的居所已經被討論過，或許有一天將會展示出來。

根據馬迷在推特上和吉姆·米勒的對話，餘暉的人氣並不是星光熠熠被引入第六季的原因。2016年12月中旬，有馬迷在推特上向伊施·魯德爾提問餘暉是否屬於和諧之元之一，伊施·魯德爾回復說：“在我們的世界里她正是第七種元素！”隨後，餘暉的元素被具體地說明是“同理心（empathy）”。

根據卡特里娜·哈德利的說法，《小馬國女孩：魔力鏡子》中，餘暉的魔法顏色由青綠色變成了紅色，以此來反映她的救贖，並且對應其在《小馬國女孩：彩虹搖滾》中的小馬變身後的顏色。在《小馬國女孩：被遺忘的友誼》中，餘暉爍爍的小馬形態被重新設計了一下，使得她的鬃毛和頭髮有點相似，它的角也稍微長了一些。

在推特上的交流中，卡特里娜·哈德利稱每當餘暉爍爍使用她的晶洞力量時，她眼睛中的閃光是“同感之光”。同時卡特里娜又稱餘暉爍爍是雙性戀，但後來她又補充說這可以由粉絲們自己去解釋。

餘暉爍爍原先是一匹來自小馬國的獨角獸，曾經是塞拉斯提亞公主的學生，她的學業比暮光閃閃早不了多久。因性情變得不耐煩、自滿，就放棄了自己的學業，去尋求自己的道路。

她穿過一面鏡子，來到人類世界變為人類，成為坎特拉特高中的學生。在2013年新年官方漫畫中介紹了她的過去。

在第一部電影中，餘暉她為了奪取學校的統治權，當上了一個不折不扣的校園惡霸，自私、居高臨下、操縱並欺騙他人。她言語無禮，常常貶低羞辱同學們，從不顧及別人的感受。小蝶稱她“只要有誰擋她道，她就讓他不好過”。因此，大多數坎特拉高中同學都畏懼她，把她孤立。餘暉為達到目的不擇手段，甚至威脅、敲詐勒索他人來為她服務。

異世界大門再次打開之時，餘暉爍爍回到小馬國，盜走暮光閃閃的諧律精華皇冠。暮光跟隨她進入了鏡子，小蝶將撿到皇冠交給了校長。餘暉爍爍打算在即將到來的學校公主會的評選上獲勝，然後名正言順地拿到皇冠。秋舞會前，餘暉使勁手段阻撓暮光當上秋舞會公主，然而被她和她的朋友們一一克服。當餘暉將魔法諧律皇冠戴上時，她被魔法腐蝕轉變成了一個女惡魔。此時，她手握魔法力量，更加恣意妄為，把學校學生都給控制了，企圖除掉暮光。後來她被暮光的友誼魔法打敗，她後悔莫及，向暮光袒露真心，為犯下的錯道歉，改過自新，學習友誼。

在第二部電影《小馬國女孩：彩虹搖滾》中，棄惡從善的餘暉脫胎換骨，學習友誼，儘力與他人為善，彌補過去。但因為過往的作為，似乎被學校的其他學生排擠。她通過塞拉斯提亞公主的魔法筆記與暮光公主取得聯繫，她仍然為第一部電影中的所作所為而懊悔。在音樂盛典前，幾個女孩轉來了學校。憑藉直覺，她判斷出新來的姑娘們有些異樣。然而，因為之前的陰影，她畏手畏腳，不敢直言——朋友們之間一開始便存在隔閡。新來的姑娘——海妖們卻煽風點火，將這裂痕越撕越大。她被所有人孤立，海妖們也對她冷嘲熱諷。

餘暉在大家陷入困境時吐露真心，她使陷入內戰的“彩虹音爆”再次取得團結。在最後一戰中，她終於打消了心中的疑慮緊張，放聲歌唱，打敗了海妖。憑藉嫻熟的吉他彈唱，她加入了朋友們的樂隊“彩虹音爆”。電影結尾提到她定期會向暮光公主交友誼報告。她也被學校的其他學生所原諒，信任。

在MV《今非昔比》("MyPastIsNotToday")中，她自信地面朝未來，與黑暗的過去決裂，稱自己如“浴火重生的鳳凰”般涅槃。

在第三部電影《小馬國女孩：友誼大賽》中，四年一次的友誼大賽如期而至。友誼大賽賽前籌備中，她被露娜副校長要求控制魔法，以防招嫌，她深感壓力，擔心會辜負別人的期望。因為魔法遲遲得不到控制，找不到其中的運作規律，餘暉困窘而氣惱。當人類暮光試圖研究魔法，但她所收集的魔法威脅到朋友們的生命時，餘暉壓不住心中的怒火，對暮光惡語相向。冷靜下來后，她深感懊悔，尤其暮光並不有意於此，而她卻深深傷了暮光的心。

在人類暮光受到嚴校長及同學們的教唆而釋放出魔法而被魔法侵蝕墮落成為午夜閃閃的時候，餘暉爍爍藉助五位同伴的諧律元素，變身成夢光爍爍，最終她用真情打動了暮光，拯救了她。暮光也在之後轉入坎特拉特高中，餘暉等六人也與暮光成為了好友。成為了好友。而餘暉也意識到當她們顯現出真實自我時魔法就會出現。

在第四部電影《小馬國女孩：森界傳奇》中，坎高中集資舉行一場野營。朋友們獲得了全新的超能力，然而常常失控，因此小心甚微，不敢施展。是餘暉鼓勵大家“擁抱魔法”("EmbraceTheMagic")。就連閃衛也對她的改變動心了。可因為友誼大賽中的陰影，暮光始終戰勝不了心魔午夜閃閃，就在她快要被心中的恐懼吞噬，餘暉一句“你不是午夜閃閃！”最終帶給暮光無限勇氣，協助暮光戰勝心魘，也帶領其他六人打敗了想困住營員的金蘭雛菊。同時，餘暉怕暮光受到新男友木杉的欺騙，處處尾隨跟蹤，此處也可見餘暉對暮光的關心。(當然木杉其實對暮光是真心的)

在該片中，假想的屬於餘暉的諧律“同理心”("Empathy")也得以體現。餘暉在劇中的超能力為讀心術。

在2017年放出的3個特別篇《舞出魔力》，《片場迷影》和《魔鏡驚魂》中，餘暉與夥伴們跳舞，與水晶學院的女孩們合作拿下冠軍，籌得了資金。她在排練時意外用高跟鞋鞋跟撕壞了雲寶黛茜的夾克衫。

她們參觀無畏電影工作室，找出了偷藏道具，拖慢進程的真兇朱妮博·蒙太奇。餘暉還意外地扮演了超威小馬中"Mane-iac"這個反派角色。

餘暉回小馬國領新的筆記本時遇到了獨角獸星光熠熠，很快就與其成為了好友。在星光的請求下，餘暉帶著星光來到人類世界，卻遭遇到朋友們都消失的變故。蒙太奇因為嫉恨把大家都關進了魔鏡里。在餘暉的勸說無果后，結果餘暉也被吸進了鏡子里，經過星光苦口婆心的勸說，最後把大夥救了出來。最後，餘暉、星光和朋友們都寬恕了蒙太奇的所作所為。

在2014年IDW官方漫畫聖誕特輯中，餘暉遭遇了“簡訊風波”。一個自稱“神秘小姐”的賬號發布了許多惡搞照片視頻，炒作、曝光同學們的隱私。所有人將矛頭指向餘暉，餘暉被無端指責，就連朋友們都討厭她。她只得忍氣吞聲，暗自調查真相。她用真誠與夥伴們重歸於好，最後大家也原諒了“幕後黑手”可愛標誌童子軍。

在官方小說《餘暉爍爍的閃耀時刻》和短片《魔法中的科學》里都可見餘暉的聰穎，對科學的喜愛和對真理的追求。在短片《期末衝刺》和電影《友誼大賽》她的理科成績之好也可見一斑。

在夏日短片和之後的“小馬國女孩第一季”中都有體現她的藝術功底。在《友藝》中，她對向日葵的喜愛在她的畫作上表達出來。在《愛的創作》中，她為好朋友瑞瑞設計櫥窗。可以看出：她是個隱姓埋名的街頭藝術家，藝名為“福蘭克西”(Flanksy)。她熱衷於打遊戲，渴望買到《提雷克的復仇》。在《愛寵計劃》中，她不太喜歡毛茸茸的寵物，最後養了一隻小蜥蜴，取名叫小光(Ray)。她還是學校話劇的導演，有大約五集講述她如何安排同學演出排練等等。

2018年特別篇《被遺忘的友誼》中，餘暉身為年鑒總編，收集著同學們美好的瞬間，回憶著朋友們如何接納自己("We'veComeSoFarTogether")。有一個內斂的女孩壁花羞紅用記憶魔法石竊取了朋友們對餘暉的美好記憶，第二天大家對餘暉畏而避之。餘暉回到小馬國尋求暮光公主的幫助，與塞拉斯提亞公主重歸於好。她誤以為是崔克茜分裂了自己與同學，待真相明了，兩人合作向壁花討回記憶。

在新特別篇《友誼過山車》中，她和人暮在套瓶遊戲中玩了很久，在蘋果兄弟良心過不去給了她和暮光一個鸚鵡玩具后，她氣憤地把玩具扔了還拿起了鐵環想再投擲，並說了一句“這不是一隻鸚鵡的事”也表現出了她極強的勝負欲

總而言之，餘暉是個自信、直爽、大氣的姑娘，瀟灑酷炫，不拘小節，敢說敢做。她樂於助人，關心別人，藝術才華橫溢，也有很強的組織動員能力。她理科不錯，小說里提及她尤擅於化學。

從第一部的反派，到改過自新，再到成為領導眾人的領袖，從被拯救到拯救他人，從克服過去到鼓勵他人戰勝心魔，把友誼學以致用，餘暉逐漸成長，這也是餘暉受人喜愛之處。

在面對困境時，餘暉的處理方法有時過於激進急躁，因此陷入了死胡同。但好在她有一群性格迥異的朋友幫助她化險為夷。為了朋友，她寧願犧牲自我。她不斷地在跌跌撞撞的人生中學習著友誼。

我也是被逼無奈……公主殿下！

Sorryithadtobethisway...princess!

——《小馬國女孩》中對紫悅

你一定是新來的吧，我說話輪不到你來管。

Youmustbenewhere.IcanspeaktoanyoneanywayIwant.

——《小馬國女孩》中對紫悅

紫悅想當你們的秋禮服公主。如果我們把這一殊榮頒給這樣的傢伙……我們的臉往哪擱？

TwilightSparklewantstobeyourFallFormalPrincess.Butwhatdoesitsayaboutourschoolifwegivesomeonelikethis...suchanimportanthonor?

——《小馬國女孩》中紫悅黑料視頻中的旁白

劇透一下，我說要砸了傳送門，是騙你的。我才不想統治著可憐巴巴的高中，我要的是小馬國！有了我身後這些青年軍團，我就要如願以償了！

Spoileralert:IwasbluffingwhenIsaidIwasgoingtodestroytheportal.Idon'twanttorulethispatheticlittlehighschool;IwantEquestria!Andwithmyownlittleteenagearmybehindme,Iamgoingtogetit!

——《小馬國女孩》

對……對不起，我非常抱歉，我不知道原來還有別的辦法。

I'msorry.I'msosorry.Ididn'tknowtherewasanotherway.

——《小馬國女孩》

我知道，我整個人就像是一個瘋狂的惡魔。

Ademon.Iturnedintoaragingshe-demon.

——《小馬國女孩：彩虹搖滾》中餘暉這樣描述自己之前的惡魔形態

每個人都期盼著你去解決問題的感覺很好吧......肯定比讓人盼著惹出麻煩來要好。

Mustbenicetohaveeveryonealwayslookingtoyouforanswerstotheirproblems...insteadofwaitingforyoutocauseaproblem.

——《小馬國女孩：彩虹搖滾》中對紫悅

我已經棄暗投明！改邪歸正了！

I'vechanged!I'minamuchbetterplacenow!

——《小馬國女孩：彩虹搖滾》中對閃耀

我根本沒有嫉妒之情！

Itwasn'tafitofjealousrage!

——《小馬國女孩：彩虹搖滾》中對特麗克西

人無完人，別給自己太多負擔了，你不是還有這麼多朋友們可以一起來幫忙嗎。

Idon'tthinkanyoneissupposedtohavealltheanswers.Butyoucancountonyourfriendstohelpyoufindthem.

——《小馬國女孩：彩虹搖滾》中對紫悅

我能彈吉他。

Ialsoplayguitar.

——《小馬國女孩：彩虹搖滾》

只有我一個人覺得這太兇殘了嗎？

AmItheonlyonewhothinksthisisoverkill?

——《小馬國女孩：友誼大賽》

你不是很聰明嗎，可你有沒有想過不該用你不了解的東西闖出大禍來？！

You'resupposedtobesosmart,butdidyoueverthinkthatyoushouldn'tbemessingaroundwiththingsyoudon'tunderstand?!

——《小馬國女孩：友誼大賽》中對紫悅

真正的魔法來自於誠實、忠誠、歡笑、慷慨、善良！我理解你，紫悅，而我現在要向你展示最最重要的魔法——這就是友誼魔法！

Truemagiccomesfromhonesty!Loyalty!Laughter!Generosity!Kindness!Iunderstandyou,Twilight,andIwanttoshowyouthemostimportantmagicofall...themagicoffriendship!

——《小馬國女孩：友誼大賽》

拉住我的手，紫悅。讓我來告訴你另一種方式……別人曾經也這樣告訴過我。

Takemyhand,Twilight.Letmeshowyouthere'sanotherway...justlikesomeoneoncedidforme.

——《小馬國女孩：友誼大賽》

當我們展示自己最真實的一面時就會變身，我一直在期待著別人能給我答案，卻忘記了自己應該去尋找它們。

Weponyupwhenwe'reshowingthetruestpartofourselves.IwassobusywaitingforsomeoneelsetogivemetheanswersthatIgaveuplookingforthemmyself.

——《小馬國女孩：友誼大賽》

我一碰到你的手就能看看到，我知道你為什麼要離開……我的新魔力！這就是我新的魔力！簡直太奇妙了！

WhenItouchedyourhand,Icouldseethings.Icouldunderstandwhyyouwereleaving.Mynewmagic...!Thisismynewmagic!Thisisincredible!

——《小馬國女孩：無盡之森傳奇》

姑娘們，我們不能對這些能力視而不見，因為它們顯然出現得不是時候。如果它們真的能讓一切都變得越來越好嗎？

Girls,wecan'tjustbrushthesepowersasidebecauseitdoesn'tseemliketheidealtimetogetthem.Whatifitturnsoutthattheycouldactuallymakethingsbetter?

——《小馬國女孩：無盡之森傳奇》

每個人都很重要，壁花。哪怕他們覺得自己微不足道，如同透明。

Everyonematters,Wallflower.Nomatterhowinsignificantorinvisibletheyfeel.

——《小馬國女孩：被遺忘的友誼》

就和鸚鵡沒什麼關係！

It'snotabouttheparakeet!

——《小馬國女孩：一波三折的友誼》

我管它叫做“小馬上升”。

Ialwayscalledthat'ponyup'.

——《小馬國女孩：春假》

我們叫它“小馬的樣子”。

'Roundherewecallthem'ponythings'.

——《小馬國女孩：春假》

更改過的官方設定：

1.《彩虹小馬：小馬國女孩》及續作《彩虹音爆》中，餘暉發色為鮮紅色和亮黃色相間。自《彩虹音爆》後續MV兩者飽和度皆被調低，她在劇中最常穿黑夾克搭配紫色和橙色的衣服。《小馬國女孩：彩虹搖滾》的後續MV及續作《小馬國女孩：友誼大賽》中，她曾穿過黑夾克搭配薄荷藍長上衣。

2.《彩虹小馬：小馬國女孩》中，餘暉作為獨角獸時候的魔法光為碧綠色。當2017年特別篇《鏡子魔法》她再次以獨角獸形象登場時，魔法光為紅色。實際改動是自《彩虹搖滾》她小馬化時往後就確定下來了。

3..《彩虹小馬：小馬國女孩》中，餘暉作為小馬時候的鬢毛為往一側傾斜。2018特別篇《被遺忘的友誼》中，她的小馬形象有重新設計，角的長度也輕微改長了。

《彩虹小馬：小馬國女孩》（2013）

《小馬國女孩：彩虹搖滾》（2014）

《IDW官方漫畫》2014聖誕特輯

《小馬國女孩：友誼大賽》（2015）

《小馬國女孩：森界傳說》（2016）

《小馬國女孩：舞出魔力》（2017）

《小馬國女孩：片場迷影》（2017）

《小馬國女孩：魔鏡驚魂》（2017）

《小馬國女孩》夏日短篇（2017）

《小馬國女孩》短篇"BetterTogether"及"ChooseYourOwnEnding"（2017）

《小馬國女孩》特別篇《被遺忘的友誼》（2018）

《小馬國女孩：友誼過山車》（2018）

以及部分官方漫畫中