蘋果嘉兒

《小馬寶莉》中的主角之一

蘋果嘉兒是一匹雌性的陸馬,她是《小馬寶莉》(英文名:My Little Pony:Friendship is Magic)中的主角之一。她與史密夫婆婆(Granny Smith)、大麥(Big McIntosh)、妹妹蘋果麗麗(Apple Bloom)和她的寵物薇諾納(Winona)共同生活在甜蘋果園(Sweet Apple Acres)中。她在和諧之元(Elements of harmony)中代表著誠實。她是一匹可靠、誠實的小馬,樂於幫助需要幫助的小馬,並支持和保護著她的朋友們。她在蘋果園中主要負責收穫蘋果,儘管蘋果園偶爾也種植胡蘿蔔、玉米等作物。

阿傑的人類形態出現在《小馬國女孩》系列中。她是坎特洛特高中的學生之一,在彩虹音爆組合中擔任貝斯手。在《春假風雲》里顯示她有暈船症。

人物關係


角色背景


小馬寶莉
小馬寶莉
《My Little Pony:Friendship Is Magic》(簡稱MLP)
動畫講述了一隻名叫做紫悅(Twilight Sparkle)的獨角獸,要執行她導師宇宙公主(PrincessCelestia)的任務,在小馬谷(Ponyville)學習關於友誼的知識。她與另外五隻小馬,蘋果嘉兒(Applejack)、珍奇(Rarity)、雲寶(Rainbow Dash)、柔柔(Fluttershy)與碧琪(Pinkie Pie),成為最要好的朋友。每匹小馬都分別代表了友誼的6個元素:誠實,慷慨,忠誠,善良,樂觀,魔法,並在和諧之元(Elements of Harmony)中,各自扮演著屬於自己的重要角色。此後,紫悅(Twilight Sparkle)便與她認識的新朋友們開始了有趣的日常生活。在動畫中,隨時可見她們在小馬谷(Ponyville)的種種冒險、奇遇、日常等等。同時,也在她們之間的互動和衝突中,尋找著最適合最合理的完美解決方案。 “儘管小馬利亞並不太平,六位主角之間也常常有這樣那樣的問題,但是他們之間的真情對待,使得這個童話世界已經成為不少人心中理想的世外桃源。”

角色形象


蘋果嘉兒是一匹擁有橙黃色皮毛,金色鬃毛,翡翠綠瞳色,頭戴牛仔帽的雌性陸馬。她的日常髮型是尾扎長發。她是一匹勤奮的小馬,儘管有時她做事有些倔強。有時她會顯得有些不修邊幅。但她樸實、善良的農家女性格為她贏得了獨有的魅力。
蘋果嘉兒不論對人對事都相當負責。但有的時候她實在是有些過於負責,例如,在SE1 E4中,明明自己已經十分疲憊了,還要答應朋友各種各樣的請求,卻不願意接受別馬的幫助(或許是因為自尊心比較強),讓自己吃足了苦頭。不過,這件事過後,蘋果嘉兒已經慢慢學會了向他馬求助。
蘋果嘉兒時常會雙腿交叉站著,這似乎是一種禮儀,而且是蘋果嘉兒的專屬。在蘋果嘉兒興奮時,會只用後腿站立,前腿不停地揮動並大喊“耶——哈!”。
蘋果嘉兒在甜蘋果園(Sweet Apple Acres)工作和生活,養了一隻牧羊犬,名叫薇諾娜(Winona),薇諾娜既是蘋果嘉兒的寵物,也是蘋果嘉兒的好搭檔,在SE1 E4中,蘋果嘉兒和薇諾娜互相配合,共同阻止了牛群奔向小馬谷(Ponyville)。
蘋果嘉兒非常疼愛自己的妹妹蘋果麗麗(Apple Bloom)甚至到了溺愛的地步。在SE4 E17中,蘋果嘉兒為了照顧蘋果麗麗,放棄了送蘋果派到某個小鎮的任務。

開發設計


Lauren Faust童年的玩具。
Lauren Faust童年的玩具。
Applejack是為數不多能從1980年的初代小馬動畫系列一直保留到今天的角色,但實際上也只有兩個角色一直保留了下來,一個是Applejack,另一個則是Spike。Lauren Faust(勞倫·浮士德)在創造Applejack這個角色的時候參考了她童年時G1的Applejack玩具。勞倫一直想使用更多初代小馬里的角色。但由於孩之寶已經不再擁有過去小馬系列里的角色版權,所以幾乎所有新角色的名字都被改掉了。在創作時,勞倫使用了G1的配色風格,捨棄了G3玩具生產線上主要使用的深紅色。Applejack的配音演員Ashleigh Ball把鄉村歌手Miley Cyrus,Dolly Parton和Reba McEntire作為Applejack說話風格和聲音的靈感來源。並且根據其個人喜好,她還加入了G1中Starlight的一些說話特徵(別和Starlight Glimmer搞混了)。
Applejack也是一種烈酒的名字,由多種蘋果釀成,叫做蘋果白蘭地。在Bridle Gossip這一集中,由於poison joke的原因Applejack變小了。Spike因此叫他“Apple Teeny”,發音和另一種烈酒蘋果馬提尼相似,這是一種蘋果風味的雞尾酒。
Applejack是動畫中第一個有自己名字縮寫的小馬。在Applebuck Season這一集里Twilight Sparkle叫她“A.J.”,同樣還有Spike(斯派克/穗龍)在Boast Busters這一集,Big McIntosh在Winter Wrap Up這一集,Twilight Sparkle和RainbowDash在The Last Roundup中,還有Pinkie Pie(碧琪/萍琪派)在MMMystery on the Friendship Express這一集里都這樣稱呼過Applejack。

可愛標誌


Applejack講述她當年離開農場。
Applejack講述她當年離開農場。
蘋果嘉兒和她的可愛標誌
蘋果嘉兒和她的可愛標誌
蘋果嘉兒的可愛標誌(Cutie marks)為三個紅色的蘋果。
蘋果嘉兒小時候非常嚮往城市生活,因而借住在遠方的橙子叔
叔和橙子阿姨家,但是都市的生活卻不適合蘋果嘉兒,直到一天看到一道彩虹指向了自己的家鄉(實際上是雲寶黛西發出的彩虹音爆),才了解到家鄉才是自己的真正的歸宿,於是便甘願回去當農家女,此時她的可愛標誌就出現了。
另外,如果當初雲寶沒有使出彩虹音爆,可能蘋果嘉兒就已經變成上流社會的大小姐了。

角色設定


勤勞

蘋果家族
蘋果家族
Applejack是一匹勇敢,可靠,強壯,成熟而且勤勞的小馬,堅持什麼事都要自己來做。在Applebuck Season這一集里,在她的哥哥Big McIntosh受傷等待康復的時候,她堅持要靠自己在蘋果收穫季里收完所有的蘋果。Big McIntosh不知道她到底能不能靠自己來完成這個在他看起來“不可能完成的任務”,但Applejack堅持自己能做完。在去Ponyville的路上,她幫忙解決了沖向Ponyville的牛群,為此Ponyville的居民和她的朋友們為她舉行了一個頒獎儀式,將“最樂於助馬的小馬”的榮譽給予了Applejack。在領獎過後,Applejack沒有到處炫耀,而是立刻回到了蘋果園繼續她的工作。儘管她已經精疲力盡了,但她仍拒絕Twilight Sparkle提供的幫助。最後當她認為自己完成了工作,開始自豪地欣賞大片被收完的蘋果樹時,卻發現仍然有數目龐大的蘋果沒有收穫,受此打擊的Applejack終於昏倒並最終決定接受了她的朋友們的幫助。在Super Speedy Cider Squeezy 6000一集中她展示了自己學到的道理,當她的朋友們希望以“榮譽家族成員”的身份給予她幫助時,她毫不猶豫的答應了。
在Apple Family Reunion這一集里,當把主持家族聚會的的任務交給Applejack的時候,她竭盡全力的做了一系列精心的準備,只為能讓大家留下一段美好的回憶。儘管她的初衷是好的,但她太注重於讓大家遵循她的計劃進行活動,而不是花更多時間和家人呆在一起。最終她終於意識到了這點,並且全家人齊心協力修好了被損壞的穀倉。

行為舉止

Applejack說話時帶著厚重美國南方口音,並喜歡拉長音。這和西南Missouri和Oklahoma Ozarks地區的口音相近,那裡有著大片的蘋果園。在這一集里,她開始對她的好朋友和家人們使用一個特殊稱呼“sugarcube”。
Applejack毫不在意把身上弄得髒亂,也不注重吃飯禮節,這些行為都是Rarity所討厭的。在Look Before You Sleep這一集里Applejack毫不在意蹄子上沾著泥巴就走進Twilight的圖書館,嚼東西時候張著嘴而且聲音很大,並且絲毫不在意床鋪整潔。在A Dog and Pony Show這一集里Applejack說: "Now I'm used to pickin' myself up and dustin' myself off, but Rarity won't even touch mud unless it's imported."(我總是自己爬起來然後把身上的土弄掉,但Rarity是碰都不會碰那些泥土的,除非那些泥土是特製的)。但是在A Bird in the Hoof這一集里有一點特別值得注意,那就是在Celestia公主的早午餐時她因為不知道哪道菜是開胃菜而不能開始吃飯,使她感到十分苦惱。
在Sisterhooves Social這一集里,當Rarity(瑞瑞/珍奇)說這個在蘋果農場舉行的比賽很“粗魯”時,Applejack並沒有生氣。Applejack只是告訴Sweetie Belle(甜心寶寶/甜貝爾)她姐姐認為什麼事都很粗魯,但她一定會按時來的。她還有禮貌的給Rarity提了能與Sweetie Belle更好相處的建議,而Rarity也欣然接受了。
阿傑在婚禮上擺弄帽子。
阿傑在婚禮上擺弄帽子。
Applejack不喜歡“女孩化的”和“昂貴的”東西,像在Suited for Success這一集里有著大量裝飾的裙子。Applejack在這一集里回憶並描述了在她很小的時候,曾經嘗試成為一匹優雅的上流社會小馬,並為此搬到了Manehattan和她的Orange叔叔和姑姑一起住。但她並沒有在Manehattan久留,因為她逐漸發現自己非常想家,而且難以融入這裡的生活,最後她回到了農場。在The Cutie Pox這一集里當Apple Bloom開始說法語的時候,Applejack說她的妹妹"speakin' in fancy"(說話好華麗)。儘管她對華麗,昂貴的東西感到不屑,但在A Canterlot Wedding - Part 1這一集里她輕鬆的就為婚禮做出了心形的冰雕,並且喜歡穿簡單的裙子。
Applejack幾乎無時不刻戴著一頂淺棕色的牛仔帽,平時她只在睡覺的時候才摘下來。她是六個主要角色中唯一一個把鬃毛和尾巴紮成"馬尾"的小馬。Applejack非常看重她的帽子,不管到哪裡都一直戴著她。在A Canterlot Wedding - Part 2這一集里,在Rarity因為婚禮而感動落淚的時候她偷偷的把自己的牛仔帽拿出來戴上了。在The Mysterious Mare Do Well這一集里,當Rainbow Dash發現了神秘馬其實是她的朋友們扮的時候,脫掉偽裝的Applejack依然帶著她的帽子。即使在Suited For Success這一集里Rarity為她特製的衣服都帶著一頂牛仔帽,雖然和她平時戴的不一樣。當然Applejack不止有一頂帽子,這點在Magic Duel這一集里就能看出來,那時Big McIntosh、Apple Bloom、Granny Smith和Applejack自己都帶了帽子。在Somepony to Watch Over Me這一集里,在蘋果家屋子裡放著滿滿一壁櫥的牛仔帽和Apple Bloom的粉紅色頭帶。在Made in Manehattan這一集里,為了全力修復公園,Applejack的帽子弄壞了。在這一集的最後,Rarity把Applejack壞掉的帽子丟進了垃圾桶然後在Manehattan給她買了一頂新的。

固執和讓步

Applejack和Rainbow Dash在Iron Pony competition上的較量。
Applejack和Rainbow Dash在Iron Pony competition上的較量。
在Look Before You Sleep這一集里,由於她和Rarity的不和毀了Twilight Sparkle的過夜晚會。在Fall Weather Friends這一集里她由於好勝而變得和Rainbow Dash一樣不擇手段。在這兩集里她最終都放下了她的自尊心並主動道歉。在Over a Barrel這一集里他很快就和Rainbow Dash吵了起來,讓Appleloosa的居民和buffalo們的關係進一步惡化。
在Applebuck Season這一集里,她堅決地拒絕接受幫助,並試圖靠一己之力收完整個蘋果園的蘋果,最後累得精疲力盡時才接受朋友們的幫助。
在Bats!這一集里,在如何處理vampire fruit bats這件事上Applejack和Fluttershy(柔柔/小蝶)起了爭執。但當她的方法導致Fluttershy自己也變成了蝙蝠馬之後,Applejack轉換了態度,在蘋果園裡為vampire fruit bats留了一塊繁衍地。

情感與關懷

Over a Barrel中Applejack慈母般照顧一棵樹。
Over a Barrel中Applejack慈母般照顧一棵樹。
劇中Applejack經常多愁善感,總是優先考慮別馬的需求和感受。
在The Ticket Master這一集里,Applejack想去Grand Galloping Gala的原因是想去擺攤做生意,這樣就能賺到足夠的錢來給Granny Smith買一副新的髖骨。在Dragonshy這一集里,別的小馬(除了Pinkie Pie例外)都對Fluttershy感到不耐煩,只有Applejack願意繞遠路陪她走。在A Canterlot Wedding - Part 1這一集里,Applejack也是第一個注意到Twilight Sparkle情緒變化的小馬,他也是在婚禮結束后,唯一因之前沒聽Twilight Sparkle的勸告而對Twilight Sparkle道歉的小馬。在Sleepless in Ponyville這一集里,Applejack也是唯一一個注意到Scootaloo反常的緊張和焦慮的。在Brotherhooves Social這一集里,Applejack被叫走之還前在詢問Big McIntosh為什麼他心情不好。
在Rainbow Dash想要做什麼衝動的事情之前Applejack都會拽住她的尾巴,這點在Friendship is Magic, part 1、Friendship is Magic, part 2、The Ticket Master、Dragonshy、The Super Speedy Cider Squeezy 6000 和 The CrystalEmpire - Part 2 這幾集里都能看到。
在Princess Twilight Sparkle - Part 1這一集里,Applejack向Twilight Sparkle保證她和朋友們會永遠通過Elements of Harmony聯繫在一起。同時她也是第一個出於為了Equestria的安危而擔心Twilight Sparkle的安全的小馬。
在某些場合下,Applejack會過多的被主觀情感支配,尤其是和Apple Bloom相關時。在Bridle Gossip這一集里,當Zecora來到Ponyville的時候,Applejack對Apple Bloom表現出了過度的保護,她喜歡過度保護的天性在Somepony to Watch Over Me這一集里又重演了一遍。

誠實

Applejack讓Twilight松蹄。
Applejack讓Twilight松蹄。
Applejack代表著誠實元素。在Friendship is Magic, part 2這一集里,Applejack在面對Nightmare Moon時展現了誠實的特質。在Party of One這一集里,當她不得不為編造不能去Gummy's的生日後派對的理由時,她發現自己很難開口,因為她很難對抗自己誠實的天性。在面對Pinkie Pie的質問時,她大汗淋漓並勉強露出微笑的給出了一個最讓馬可信的理由:要去踢蘋果。
雖然蘋果嘉兒在和諧之元中代表著“誠實”。但在動畫中,她有時也會說謊。不過,她在關鍵時刻都會保持自己的誠實作風。
Applejack中了Discord的法術。
Applejack中了Discord的法術。
被無序迷惑后,蘋果嘉兒變成了與自己誠實性格截然相反的馬,熱衷於說謊話,好在紫悅最後使用魔法將她變了回來,並且蘋果嘉兒最終幫助紫悅套住了雲寶黛西,使得紫悅有機會將雲寶黛西變回原狀。第四季時,蘋果嘉兒和史密斯奶奶、蘋果麗麗、麥托什一起來到公園裡戲水,發現史密斯奶奶不能碰水。跟隨著一些小馬來到了弗立姆弗萊姆的神仙水舞台,他們先是給自己的演員銀蹄子希爾一瓶神仙水假裝被治好。兩兄弟賣給了 史密斯奶奶一瓶假神仙水,最終史密斯奶奶決定要從高處跳入一個烤盤裡。蘋果嘉兒一直騙大家神仙水其實用,但其實最後看到了神仙水空瓶子里的陽光彩虹照進了眼睛里,才知道自己必須要誠實面對問題。也幫助了銀蹄子希爾,他原本賣神仙水時第一匹小馬給了自己一枚金幣,后因蘋果嘉兒幫助了自己銀蹄子希爾就把這枚金幣送給了蘋果嘉兒。後來,在第四季第25集,那枚金幣變成了蘋果嘉兒的誠實元素鑰匙。

胃口

Applejack中了Discord的法術。
Applejack中了Discord的法術。
Applejack在A Bird in the Hoof和Apple Family Reunion這兩 集里展現了極其旺盛的食慾。在Granny Smith回憶里,當Applejack還是個嬰兒時就自己把所有的apple fritter都吃掉了,說明她有著“成年公馬的胃口”。

力量

蘋果嘉兒的四肢力量相當大,尤其是后蹄力量最為強大,與雲寶(Rainbow Dash)不相上下,蘋果傑克的前腿力量小於後腿,因為
她在與雲寶黛西比賽掰蹄腕的時候輸給了雲寶,但在其他力量項目上面她也全部輸給了雲寶。
蘋果嘉兒在收穫蘋果的時候,往往只用踢一下,蘋果樹上的蘋果就會全部被震落。
在車子向懸崖墜落時,蘋果嘉兒扮成超級救星馬,用後腿擋住了向懸崖駛去的車。

運動天賦

Applejack使用她的套索
Applejack使用她的套索
Applejack表現出了非凡的運動天賦,她和Rainbow Dash在Fall Weather Friends這一集里進行了Iron Pony競賽。她們的運動專長吸引了眾多小馬前來圍觀。在Applebuck Season、Boast Busters、Look Before You Sleep、Bridle Gossip、Fall Weather Friends和The Return of Harmony Part 2這幾集中都展示了她無與倫比的套索技術。在The Mysterious Mare Do Well這一集里,Applejack管她的左右後蹄分別叫“Bucky McGillycuddy”和“Kicks McGee”。

廚藝

Applejack在盛會上的小攤
Applejack在盛會上的小攤
Pinkie Pie曾在Applebuck Season這一集里稱Applejack為“有史以來最好的糕點師”。在The Best Night Ever這一集里Applejack擺了個小攤出售以蘋果為原料的食品。在早些的劇集里,Applejack向Twilight描述了他要賺錢給Big McIntosh買一個新的犁,給穀倉換個新房頂,並給Granny Smith換一個新的髖骨。在A Canterlot Wedding這一集里Princess Celestia讓Applejack為Princess Cadance和Shining Armor的婚禮準備點心和結婚蛋糕。在婚禮的準備期間她還用油炸蘋果餡餅(apple fritter)來安撫暴躁的Twilight。在Apple Family Reunion這一集里,Applejack向她的親戚們展示了她製作油炸蘋果餡餅的技術。在Rainbow Falls這一集里她為Ponyville的比賽隊伍製作了大量的蘋果布朗貝蒂酥(Apple Brown Betty)。

放牧

在這一集里,Applejack和她的狗Winona一起阻止了牛群的前進。在Swarm of the Century這一集里Twilight Sparkle最先找她幫忙驅除Parasprite(貪吃精靈)。Applejack和她的家人們在Too Many Pinkie Pies這一集里同樣幫Twilight Sparkle把一大群Parasprite聚集在了一起。

演奏樂器

AJ小提琴。
AJ小提琴。
Applejack在動畫里表現出了不少演奏樂器的能力。在A Canterlot Wedding - Part 2這一集里,當播放Love is in Bloom時她在演奏小提琴。在Pinkie Apple Pie這一集里她一邊彈奏班卓琴一邊唱Apples to the Core。在The Mane Attraction這一集的回憶里她還演奏了吉他。

變聲

在《小馬寶莉:最棒的禮物》的附屬短片“神秘之聲”中,蘋果嘉兒在廣播中先後模仿了紫悅、珍奇、雲寶、柔柔和碧琪的聲音。後來在珍奇的建議下蘋果嘉兒分別模仿了白金公主、颶風司令和布丁漢總理的聲音來講述驅寒節的故事。

性格


《小馬利亞女孩》
蘋果嘉兒被描述得非常可靠,勤勞並且誠實。正因為她的朋友們富於個性,蘋果嘉兒更多地擔當一個配合的角色——就像她對應的小馬角色在六主角中一樣。她也是相當強壯,一般需要兩個健壯的男生才能搬動的摺疊桌她一個人就足以搬起。
蘋果嘉兒是主角中頭腦最冷靜的一個,能夠冷靜地運用邏輯分析當前的形勢。在《彩虹搖滾》中,她是第一個對彩虹音爆在演奏時會“小馬化”感到奇怪的人,而在《友誼大賽》中,她則最先對為什麼雲寶在沒有彈吉他的情況下也會小馬化感到好奇。
蘋果嘉兒最看重誠實。她熱切地去幫助紫悅擊敗餘暉爍爍成為秋季集會禮服舞會公主,而正因為她非常信任他人,所以當她的信任被辜負時她會特別受傷。在《友誼大賽》中,正是蘋果嘉兒一如既往的誠實,引導她去伸手援助人類紫悅。

人物關係


關於Applejack雙親的情況在Apple Family Reunion這一集里終於有所提及。根據編劇Sabrina Alberghetti的說法,在這一集的最後,有一幕是在Sweet Apple Acres(甜蘋果園)的上空有兩顆流星劃過天際。這兩顆流星就代表了Applejack的父母。在Crusaders of the Lost Mark這一集里Applejack告訴Apple Bloom她的父母會為她得到可愛標誌而感到十分驕傲的。在官方小說Honest-to-Goodness Switcheroo里也曾提到過Applejack的母親。
Lauren Faust在之前提到過,關於Applejack的雙親實際上她沒有計劃過,並且在劇中應該也不會表現出她們過世了。當Faust想讓雙親過世這個設定實現的時候,她原本覺得官方不會同意這個想法。
後來,在S7E13《The Perfect Pear 》中,官方公布了Applejack 的父母分別是Bright Mac 和Pear Butter。原來,Apple 家族和Pear 家族之前是世仇,但Bright Mac 和Pear Butter 卻成為了形影不離的好朋友。後來,他們結婚了,並生下了蘋果三兄妹。最後,Apple Bloom 找到了他們的外公Grand Pear ,並帶他們去看了父母種的雙生並蒂樹,最後,在劇末時,Apple 家族和Pear 家族和好了(這個故事參考了戲劇《羅密歐與朱麗葉(Romeo and Juliet )》)。

衍生作品


蘋果嘉兒
蘋果嘉兒
注意:在《小馬國女孩》中的生活在人類世界的蘋果嘉兒和生活在小馬世界中的蘋果嘉兒並不是同一個角色。不 過,她們的性格非常相似,這也說明小馬世界與人類世界屬於平行關係。
在人類世界中,她是一位戴牛仔帽、身著牛仔裙的少女,金色長發用紅色發繩紮成了尾扎長發。(和小馬形態非常相似)
在《小馬寶莉:小馬國女孩2彩虹搖滾》中,蘋果嘉兒在彩虹樂隊里使用的樂器是貝斯,獲得了彩虹變身。
在《小馬寶莉:小馬國女孩3友誼大賽》中,蘋果嘉兒因為幫助了人類紫悅順利完成射箭,並說出了實話,獲得了變身。