判

書寫演示

判，會意兼形聲字。從刀，從半，半亦表音。本義指分開、判分。《廣雅·釋詁一》：“判，分也。”《左傳·庄公三年》：“紀於是乎始判。”杜預註：“判，分也。”由判分可引申為半、分辨、評斷、判決義。用作半時，判也可寫作“牉”。唐玄應《一切經音義》卷二：“判，古文胖，又作牉。”《周禮·地官·媒氏》：“掌萬民之判。”鄭玄註：“判，半也，得偶而合。”唐宋官制，以高官兼低職稱判。元黃公紹《古今韻會舉要·翰韻》：“宰相出典州曰判。”此用其假借義。以上義均讀為pàn。

判亦可表不顧、豁出去之義。漢趙曄《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》：“一夫判死兮而當百夫。”這種意義上的判舊讀為pān。

(判)分也。媒氏掌萬民之判。注。判、半也。得耦爲合。主合其半成夫婦也。朝士有判書以治則聽。注。判、半分而合者。從刀。半聲。形聲包㑹意。普半切。十四部。

【子集下】【刀】判·康熙筆畫：7　·部外筆畫：5

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】普半切，音泮。【說文】分也。從刀，半聲。【玉篇】分散也。

又【增韻】半也。【周禮·地官·媒氏】掌萬民之判。【註】判，半也。得耦爲合，主合其半。

又【周禮·秋官·朝士】凡有責者，有判書以治則聽。【註】判，分半而合者，故書判爲辨。

又【前漢·翟方進傳】天地判合。【註】師古曰：判之言片也。

又斷也。【唐書·選舉志】試身言書判。

又【韻會】宰相出典州曰判。

又通作牉。【字林】牉合其半，以成夫婦。【儀禮·喪服禮】夫妻牉合。

又通作泮。【史記·陸賈傳】自天地剖泮。

韻書集成

上中古音

判讀、判官、判決書、判決性實驗、判司。

判若鴻溝、判若兩人、判若天淵。