假日奇遇

熟悉路易·德·菲耐斯和布爾維爾這對喜劇電影黃金搭檔還是從《虎口脫險》開始的，也許就是因為《虎口脫險》的先入為主，也許是因為《虎口脫險》太完美，也許是因為期望值過高，所以在看完《假日奇遇》后更多零落的是失望。是劇本不夠好笑嗎？當然不是，我多次笑得噴飯；是兩位大師表演不夠給力嗎？也不是，兩位大師的表演真實珠聯璧合；是導演水平有限嗎？還是不是，本片導演也是《虎口脫險》的導演，試問這樣的導演還會水平有限嗎？那問題出在什麼地方呢？我覺得問題主要還是出在配音上，沒有尚華和於鼎兩位配音大師精妙絕倫的配音，代入感明顯下降，有著強烈的曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲的感覺。由始至終都有著屏幕里的那兩位不是路易·德·菲耐斯和布爾維爾的錯誤認知。不過不管怎麼說，這部電影仍舊是一部經典到不可不看的喜劇片，就憑是路易·德·菲耐斯和布爾維爾這兩個金質招牌！

中文片名：假日奇遇

英文片名：Thesucker

其它片名：暗渡陳倉

拍攝國家：法國、義大利合拍

出品年份：1965年

電影片長：110分鐘

電影類型：喜劇片

導演：傑拉爾·烏里（Gérard Oury）

編劇：傑拉爾·烏里（Gérard Oury）

主演：

路易·德·菲耐斯（Louis De Funè)

布爾維爾（Bourvil）

韋南蒂尼（Venantini）

安托萬·馬里查準備要到義大利進行旅遊，他開著他的破舊小車出門，不料卻被一輛豪華轎車撞毀，破壞了他的旅行。對方給他留下一張名片揚長而去，對方的名片顯示薩諾亞是一家大公司的總裁。

安托萬第二天根據名片找到了薩諾亞，薩諾亞提出要補償他的義大利之旅。讓安托萬幫忙將一輛凱迪拉其實薩諾亞是一個犯罪集團的首領，他將凱迪拉克經過組裝，將100公斤海洛因、300公斤黃金以及一些鑽石隱藏在車裡，並且將這輛汽車命名為“薩諾亞號”。他看中了安托萬的老實，認為他可以騙過海關，將自己需要的東西帶回來。然而除了薩諾亞還有一夥犯罪團伙得知他們的計劃，也在暗中盯上了安托萬。克轎車從義大利開回法國，並且付給他50萬里拉的報酬，安托萬十分高興的答應了。

安托萬來到義大利，開上了這輛“價值連城”凱迪拉克，可是沒等出義大利海關就撞壞了保險杠，迫不得已找了一家修理鋪維修保險杠。在維修過程中，維修工發現汽車前後保險杠都是黃金製造的，維修工就偷偷的把黃金換成了普通的保險杠，而這一切安托萬並不知情。

薩諾亞也親自在暗中監視安托萬以防出事，然而黃金被調換薩諾亞並不知情。安托萬來到米蘭一家旅館，在理髮過程中認識了年輕的姑娘蒂娜，她的未婚夫是個“醋罈子”，可是未婚夫現在卻不想結婚。蒂娜一氣之下就找了安托萬一起吃飯，順便也捉弄一下未婚夫。夜裡，另一夥歹徒偷走了凱迪拉克，薩諾亞他們匆忙去追，在追擊過程中將藏有毒品的地方打破，使得毒品完全散去。最終，薩諾亞還是將車子追了回來，又偷偷的送回到安托萬住宿的旅店。

安托萬第二天走時，蒂娜也搭上了他的車，她的未婚夫在後面一直狂追。最後在馬路上有個姑娘要搭順風車，蒂娜下了車，原諒了“吃醋”的男友，而蒂娜對於安托萬是義大利之行最美好的回憶。

搭順風車的姑娘是個叫烏索拉的瑞典人，年輕漂亮，在旅途中兩人十分談得來。而另一個歹徒用計騙得安托萬他們的信任也搭上了他們的車。在途中用那個歹徒將安托萬推到大海里，當他想開走車時，卻發現車子的蓄電池被烏索拉破壞了，只得棄車而逃。

安托萬又給車子換了一個蓄電池，將舊的蓄電池扔到大海里，而珠寶就藏在蓄電池裡。法國海關在邊境設卡攔截薩諾亞，卻在他們的車上沒有搜到任何東西。在海關安托萬向薩諾亞打招呼，薩諾亞卻裝作不認識。警方仔細的搜查了安托萬駕駛的這輛凱迪拉克，卻一無所獲。

安托萬終於明白了自己被薩諾亞利用，於是和警方設計將薩諾亞的同夥一網打盡，並且最終在方向盤裡找到了一個巨大的寶石，而安托萬也因為找到失竊的寶石得到了巨額的獎金。