比較文學概論

本書介紹了國際國內比較文學發展的歷史和現況，介紹了比較文學的定義、理論和方法，但它的作者不是單純地介紹，而是把自己也擺進去，把自己擺進去而又不強加於人，以討論的口吻，與讀者平等對話。本書不少觀點是真知灼見，適用於高等學校文科類學生。本書曾獲1992年國家教委優秀教材國家級“全國優秀獎”還在全國首屆比較文學圖書評獎活動中獲教材類二等獎（一等獎空缺）。本版由季羨林作序。

處在社會主義初級階段的中國，必須認清當前世界文化發展的潮流，奮力追趕，否則就必然受到懲罰。不但要追趕世界潮流，而且還要儘可能地推動潮流前進。只有這樣才算是順應潮流，與時代同步前進。

專就文學研究而言，比較文學在中國算是一門新興學科，方興未艾，充滿了活力。這就說明，在這一方面趕上了世界潮流。最近幾年以來，許多大學爭相開設比較文學的課程，撰寫的專著和論文日益增多，青年學習的興趣也越來越高漲。對中國社會主義建設來說，這是非常好的現象，對發展中國社會主義文藝，建設社會主義精神文明，是必不可少的。

陳惇、劉象愚二同志的這一本書，也可以說是應運而生的。它不是這一類書的第一本；但是，借用中國一句老話：後來居上。當然不會在所有的方面都居上，現有的幾本比較文學概論一類的書，是八仙過海，各顯神通，各有各的優點和特點。陳、劉二位的這一本書也有其特點。它介紹了國際國內比較文學發展的歷史和現況，介紹了比較文學的定義、理論和方法，但它的作者不是單純地介紹，而是把自己也擺進去，把自己擺進去而又不強加於人，以討論的口吻，與讀者平等對話。在目前比較文學還沒有發展成為有嚴格範圍和固定內容的專門學科的情況下，這是唯一正確的態度。青年讀者讀了本書以後，自然而然地就會抱一種態度：借鑒而不為奴，求知兼又創新。這對青年理解能力的提高、知識面的擴大以及創造性的發揮，都會有很大的好處。中國比較文學的發展重任已經歷史地落到青年們的肩上。

序

第一章 比較文學的定義和功能

第一節 歷史的必然

第二節 定義之爭

第三節 比較文學的研究對象和基本特徵

第四節 可比性

第五節 比較文學的目的和功能

第二章 比較文學的歷史和現狀

第一節 國外比較文學

第二節 中國比較文學

第三節 現狀與前景

第三章 比較文學的基本類型和研究方法

第一節 影響研究

第二節 平行研究

第三節 闡發研究

第四節 接受研究

第五節 中外比較研究中的方法論

第四章 文學範圍內比較研究的若干領域

第一節 神話和民間文學的比較研究

第二節 文類學

第三節 主題學

第四節 媒介學

第五節 形象學

第六節 比較詩學

第七節 文學思潮和文學運動的比較研究

第五章 跨學科的文學研究

第一節 文學和藝術

第二節 文學和宗教

第三節 文學和語言學

第四節 文學和心理學

第五節 文學和哲學

第六節 文學和科學

參考書目

一、外文部分

二、中文部分

索引

初版後記

修訂版後記