新娘暖簾

【原名】花嫁のれん

【譯名】新娘暖簾

【制播】東海電視台

【首播】2010年11月1日至12月29日

【時段】13:30-14:00

【篇幅】42集

【對白】日語

在百年旅館老店“神樂屋”努力學做一名合格女掌柜的奈緒子（羽田美智子飾）。作為“神樂屋”長子的新娘，正要身穿“白無垢”嫁衣穿過“新娘暖簾”時，丈夫宗佑竟然再一次不見蹤影！！

一年之後……。雖然旅館的員工和客人對奈緒子的信賴與日俱增，但是婆婆志乃（野際陽子飾）仍然不願意承認她是神樂家的新娘。志乃也曾想過要讓奈緒子繼承旅館掌柜之名，但仍不承認她是神樂家新娘的理由便是��“新娘暖簾”。“新娘暖簾”是金澤地區傳統的婚禮儀式，新娘子必須穿過掛在婆家佛堂的加賀友禪暖簾。作為神樂家的婆婆，志乃始終覺得無法承認沒有經歷過這個儀式的長子新娘��。

分集查詢收起查詢

1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集11集12集13集14集15集16集17集18集19集20集21集22集23集

● 第1集 在東京旅行社工作的奈緒子（羽田美智子飾）3年前和大學同學宗佑（津田寬治飾）結婚了。宗佑是金澤一家老字號旅館的長男，而身為老闆娘的母親志乃（野際陽子飾）對著一樁婚事十分不滿，不僅不承認奈緒子的媳婦身份，而且廢除了宗佑的繼承人身份。 宗佑投資的事業失敗，丟下大筆債務消失無蹤。奈緒子遍尋不著，心想到金澤老家找找看，她得知當地的一項風俗，新娘要走過家中的“新娘暖簾”，才算是被合家承認的媳婦。沒想到陰錯陽差和婆婆見到面，讓志乃非常生氣。志乃以為奈緒子是來要錢的，但剛強的奈緒子也反駁說，一定會還清丈夫的債務。只是沒想到奈緒子回到東京沒多久，公司就倒閉了。

● 第2集 奈緒子（羽田美智子飾）失業后找不到工作，還不出錢來，連房子都被扣押，不得已還搬回娘家住。奈緒子的的爸爸（深水三章飾）幫奈緒子找到一份旅行社的工作，但看到部下為找不到工作而苦惱，不忍心的奈緒子，於是將工作讓給部下。媽媽美也子（大森曉美飾）實在看不下去了，於是打電話給婆婆志乃（野際陽子飾），雙方協議讓奈緒子和丈夫離婚，然後由婆家代償債務，但奈緒子卻不肯答應...

● 第3集 奈緒子一心想到神樂屋當女中工作，以償還宗佑所欠的錢，但婆婆志乃卻不肯答應。一日，奈緒子發現志乃也是非常憂心自己的孩子，為了不讓志乃和家人那�擔心，奈緒子決心騙志乃說，宗佑打電話回來。也因為這樣，志乃認為奈緒子相信自己的丈夫，此外也想試試奈緒子是否真的有心替宗佑還錢，於是決定讓奈緒子到旅館工作...

● 第4集 奈緒子在神樂屋當女中，十分勝任愉快，甚至有點感到自豪。而這時奈緒子的媽媽美也子（大森曉美飾）不放心奈緒子，所以到金澤來看奈緒子，還特地去拜會婆婆志乃。在奈緒子帶著媽媽去金澤觀光時，旅館發生了天大的事情，就是奈緒子錯把廁所之神的人偶放在客房，讓客人大發雷霆...

● 第5集 奈緒子開始在神樂屋當女中，雖然闖了禍，但也順利迎刃而解。這次婆婆大老闆娘志乃要去新�住一個晚上，由小老闆娘�璃子（里久鳴�果飾）暫代職務招呼客人。沒想到�璃子卻弄錯，再加上急於想替�璃子打圓場的照子（烏丸節子飾）和伸也（小林進飾），更是越幫越忙，讓客人覺得不悅，甚至想取消第二天住宿...

● 第6集 自從大老闆娘志乃說奈緒子有當老闆娘的資質之後，讓小老闆娘�璃子（里久鳴�果飾）不由得對奈緒子開始在意起來。但奈緒子不知就裡，只覺得�璃子怪怪的。後來�璃子感冒休息，奈緒子代替�璃子陪志乃去茶會幫忙，讓�璃子更是在意。奈緒子去探望�璃子時，遇到翔太（草川拓彌飾）和小幸（木村真那月飾），翔太很明顯也對奈緒子也很警戒，還警告小幸不要跟奈緒子太接近。 這時旅館來了一對父子客人，照子（烏丸節子飾）把很調皮的大輝（渡邊哲史飾）交給奈緒子負責照顧，結果大輝卻不見了...

● 第7集 奈緒子負責照顧的客人大輝（渡邊哲史飾），在晚飯時間不見了，急得旅館的人到處找，好不容易才發現大輝躲在倉庫。擔心又生氣的奈緒子在斥責過大輝之後，還忍不住打了大輝一巴掌，讓大輝的父親森岡（中根徹飾）憤而轉到神樂屋的對手菊亭去住，讓大老闆娘志乃覺得非常丟臉...

● 第8集 大老闆娘志乃認為奈緒子有老闆娘的資質，為了讓奈緒子弄清自己的心意，志乃還故意演一場戲，逼奈緒子離開神樂屋，希望她想清楚。無奈的奈緒子，也只好另尋工作。而�璃子受到奈緒子的鼓勵，終於鼓起勇氣向良樹（內田朝陽飾）告白，但良樹卻沒有什�回應，所以�璃子想請奈緒子探探良樹的心意。只是沒想到，良樹竟然說他喜歡的人是奈緒子...

● 第9集 良樹（內田朝陽飾）為了尋找過世的姊姊當年的花嫁之簾，決定和奈緒子（羽田美智子飾）一起到能登去。而奈緒子面對的是堅持不肯把醬油賣到其他地方去的頑固老爹昭三（森下哲夫飾）。奈緒子也不認輸，每天都去幫忙賣醬油，希望能打動昭三的心。沒想到卻意外發現，當年良樹的姊姊要下嫁的人，竟然就是昭三的兒子（齊藤陽一郎飾）...

● 第10集 奈緒子（羽田美智子飾）談成了頑固老爹的醬油批發後，名產店的老闆更是對奈緒子刮目相看，希望她成為正職員工，而菊亭的大老闆娘也想來挖角。偏偏在這時候志乃（野際陽子飾）卻閃到腰，旅館因為客滿忙得不可開交，只好請奈緒子回來幫忙。但屋漏偏逢連夜雨，這時候丈太郎（山下徹大飾）的母親節子（田岡美也子飾），想來看小老闆娘�璃子（里久鳴�果飾），而且還出了一大堆難題...

● 第11集 奈緒子（羽田美智子飾）得到志乃（野際陽子飾）的同意，在神樂屋展開老闆娘的修行。得知此事，擔心�璃子（里久鳴�果飾）的地位不保，丈太郎（山下徹大飾）憤而找志乃理論，甚至提早退房離去，還揚言一定要把�璃子推上老闆娘之位。這時奈緒子的爸爸石倉浩（深水三章飾）也來到神樂屋，他也反對奈緒子進行老闆娘的修行，父女倆還因此大吵了一架...

● 第12集 為了讓�璃子（里久鳴�果飾）當上老闆娘，丈太郎（山下徹大飾）和母親節子（田岡美也子飾），不但來找志乃（野際陽子飾）理論，後來還想用旅行社的工作，來引誘奈緒子（羽田美智子飾），但都沒有成功。丈太郎慫恿伸也（小林進飾）促使大阪直達巴士旅行團實現，沒想到丈太郎沒遵守約定，硬是刊登了神樂屋的款待項目，讓神樂屋的人大傷腦筋...

● 第13集 丈太郎（山下徹大飾）為了讓�璃子（里久鳴�果飾）當上老闆娘，硬是促成從大阪的直達巴士旅行團，伸也（小林進飾）也十分看好。沒想到丈太郎沒遵守約定，把神樂屋的款待項目又放進去簡介中，結果旅行團的客人盡情的使喚神樂屋的員工，弄得神樂屋雞飛狗跳。志乃（野際陽子飾）決定把旅行團的事交給奈緒子（羽田美智子飾）和�璃子全權處理。而就在吵鬧的旅行團終於要回去的早上，卻發生客人錢包不見了的事情，客人還懷疑是女中所偷...

● 第14集 �璃子（里久鳴�果飾）在眾人面前說出良樹（內田朝陽飾）是她很重要的人，這句話讓神樂家的人都十分震驚。志乃（野際陽子飾）問�璃子是否喜歡良樹，�璃子也坦承了。而也在這時志乃突然對奈緒子（羽田美智子飾）十分關心與和善，還常對著奈緒子叫死去女兒深雪的名字，起先奈緒子還以為志乃是因為太想念女兒，但情況越來越奇怪，這讓奈緒子開始懷疑志乃是不是得了失智症...

● 第15集 志乃（野際陽子飾）可能患失智症，為了神樂屋的將來，志乃交代�璃子（里久鳴�果飾）和奈緒子（羽田美智子飾）要同心協力守護神樂屋。所幸後來判定志乃的失智症只是輕度的，而且因為及早發現，所以可以用藥治癒。可是這時�璃子考慮將來的事，決定要答應和丈太郎（山下徹大飾）的婚事，並放棄良樹（內田朝陽飾）...

● 第16集 �璃子為了良樹的事心亂如麻，工作也無法專心，結果志乃要�璃子整理好心情再來上班。奈緒子的丈夫宗佑（津田寬治飾）突然出現，讓奈緒子嚇了一大跳。奈緒子希望宗佑為債務的事，能親自向志乃和家人道謝，但沒想到宗佑竟然爽約，讓奈緒子氣死了...

● 第17集 宗佑終於決心留在金澤，陪在奈緒子身邊，同時也請求志乃讓他在神樂屋工作。志乃雖然高興，但要求宗佑必須從基層做起。宗佑剛開始對女中的工作不太滿意，但在服務客人時慢慢發現旅館工作的樂趣，甚至願意將來繼承旅館。這件事讓伸也十分擔心，於是逼�璃子和丈太郎（山下徹大飾）見面，結果�璃子和伸也發生嚴重衝突...

● 第18集 �璃子決心離開神樂屋，去考短大念書，但伸也（小林進飾）不肯諒解，父女倆還大吵一架。後來在志乃和奈緒子的安排下，父女倆最後也終於和解了。 �璃子到奈緒子和良樹等人住的房子準備考試，伸也因為擔心宗佑（津田寬治飾）回來，自己可能會失業而無精打采。志乃發現後也馬上就安撫了伸也...

● 第19集 �璃子離開神樂屋後，志乃決定讓奈緒子襲名老闆娘，伸也也主動表示要安排襲名儀式的事，一切看起來似乎很和樂順利。但有一天來了一位名叫藤堂（松林慎司飾）的人，他是奈緒子與宗佑的大學同學，原來藤堂是來找宗佑，一起做宗佑以前提出的事業計畫，而宗佑也動心了。眼看奈緒子的襲名儀式即將到來，而一心想創業的宗佑卻很想到東京去工作，而且還邀奈緒子一起去...

● 第20集 宗佑想回東京去做新事業，讓決定要奈緒子襲名老闆娘的志乃大發雷霆。但最後志乃還是以一個母親身分，不忍心拆散兒子夫妻，讓奈緒子與宗佑一起去東京。就在宗佑和奈緒子去東京那天，當主廚的辰夫（山本圭飾）竟然腦出血中風，而且命在旦夕，但辰夫還是堅持不要通知宗佑和奈緒子。後來奈緒子和宗佑也趕回金澤，連�璃子也一起回來到神樂屋幫忙...

● 第21集 得知當主廚的辰夫（山本圭飾）可能無法再當廚師，志乃（野際陽子飾）決定關掉神樂屋。奈緒子（羽田美智子飾）和�璃子（里久鳴�果飾）知道後，十分震驚。但奈緒子想起關掉神樂屋，就等於讓客人的回憶消失，於是決定懇求志乃繼續做下去。看到神樂屋的大家都那�努力，志乃也下了一個重大的決定...

● 第22集 宗佑（津田寬治飾）再度搞失蹤，奈緒子（羽田美智子飾）又回到神樂屋進行老闆娘修行。眼看又快要一年，而志乃（野際陽子飾）至今仍未承認奈緒子為媳婦。 辰夫（山本圭飾）中風後，在�璃子（里久鳴�果飾）和家人的協助下，復健漸漸有了成果，正在慢慢回復中。 而這時候神樂屋又面臨可怕的大阪阿桑團，這次丈太郎（山下徹大飾）帶來了新婚妻子江美子（中野若葉飾），還有母親節子（田岡美也子飾）也來了。原本看似和樂的婆媳關係，沒想到後來卻爆發了激烈大戰...

● 第23集 丈太郎（山下徹大飾）的新婚妻子江美子（中野若葉飾）和母親節子（田岡美也子飾），在神樂屋大吵了起來，連奈緒子（羽田美智子飾）都無法勸阻，最後還是得由志乃（野際陽子飾）出面調停。志乃一開始就把江美子批評得一無是處，結果讓節子很不是滋味，反而袒護起江美子，也因此讓婆媳倆就此和好了。一日，�璃子（里久鳴�果飾）發現良樹（內田朝陽飾）和一個女人在說話，但良樹卻沒告訴�璃子...

1-10集11-20集21-23集查看全部劇情

分頁查看劇情

主演：羽田美智子、野際陽子

▪ 原著：小松江裡子▪ 編劇：青木江梨花▪ 配樂：富貴晴美；福井舞主題歌：福井舞 《僅有的夥伴》（J-more）製作：東海電視台放送、TELEPACK