共找到2條詞條名為一路貨色的結果展開

漢語詞語
電影

一路貨色

漢語詞語

拼音： yī lù huò sè

解釋：一路：同一類；貨色：貨物。比喻同一類丑貨。

出處：郭澄清《大刀記》第七章：“叫我看，一進了他們這個大染缸，就全變成一路貨色了。”

用法：作謂語、賓語、定語；指同一類東西

目錄

1釋義 2出處 3典故

4近反義詞近義詞反義詞

5用法搭配例句用法

6英文翻譯 7成語辨析

釋義

一路：同一類；貨色：貨物。比喻同一類丑貨。

出處

郭澄清《大刀記》第七章：“叫我看，一進了他們這個大染缸，就全變成一路貨色了。”

典故

本指同一類貨物，現多指一類人或同類人，含貶意。郭澄清《大刀記》第七章：“叫我看，一進了他們這個大染缸，就全變成一路貨色了！”

近反義詞

近義詞

一丘之貉、物以類聚

反義詞

格格不入、截然不同

用法搭配

例句

這件贗品和那件水貨是一路貨色。

用法

偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

英文翻譯

be cut from/out of the same cloth

成語辨析

一路貨色和“一丘之貉”；都比喻同是壞人。但一路貨色應用範圍廣；不僅用於人；還可指人的思想、言論、作品和物；用作口語；“一丘之貉”語義重；僅用於人；用作書面語。

目錄