杜
漢語漢字
杜,現代漢語規範一級字(常用字),普通話讀音為dù,最早見於商朝甲骨文時代,在六書中屬於形聲字。“杜”字,在《說文解字》中的解釋為“甘棠也。從木土聲。徒古切”。“杜”的基本含義為杜梨,棠梨,一種木本植物;引申含義為阻塞(sè),堵塞(sè),如杜絕。
在日常使用中,“杜”的用法一般作動詞指杜絕,制止,如杜遏(禁絕,阻止)。
“杜”早甲骨,形。形“土”左,“木”右。展,始“木”左,“土”右形,且“土”形化較,線化。展篆,形基承續,整齊、規範。隸則左“木”形簡化,標準化“杜”形。楷“杜”則左右,稱調整。其字源演變圖如下:
杜的字源演變圖
杜的字源演變圖
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例詞 | 例句 |
dù | 名詞 | 杜梨,棠梨,一種木本植物 | birch-leaf pear | 杜,甘棠也。——《說文》。按:“牡曰棠,牝曰杜。” | |
姓 | |||||
動詞 | 堵塞 | stop | 杜禁(堵塞) | 犯令陵政則杜之。——《周禮·大司馬》。注:“杜塞使不得與鄰國交通。” | |
關門,封閉 | close | 杜口(閉口不說) | 強公室,杜私門。——《史記·李斯列傳》 | ||
杜絕,制止 | break off | 杜心(絕望) | |||
衝擊 | impact | 水之性,行至曲必留退,滿則后推前,地下則平行,地高即控,杜曲則搗毀,杜曲激則躍。——《管子·度地》 | |||
拒絕 | refuse | 杜黜(排斥,黜退) | |||
參考資料: |
甘棠。木土。徒古切
注
(杜)甘棠也。召南。蔽芾甘棠。毛曰。甘棠、杜也。釋木曰。杜、甘棠。本無不合。棠不實。杜實而可食。則謂之甘棠。凡實者皆得謂之杜。則皆得謂之甘棠也。牡棠牝杜、析言之也。杜得偁甘棠、互言之也。釋木又曰。杜、赤棠。白者棠。魏風傳用之。此以其木色之異異其名。與杜甘棠說異。卽與分牡牝說異。爲許所不取。戴先生曰。爾雅謂杜甘曰棠。毛公失其句讀。葢依陸璣疏白棠卽甘棠、子美。赤棠卽杜、子澀。爲此說耳。非許意。亦非爾雅意也。先生又曰。棃山樆。謂棃山生曰樆。榆白枌。謂榆之白者曰枌。今按毛傳雲。枌白榆也。誠當於白爲讀。漢書音義雲。離山棃也。是爾雅當同音義乙其字矣。從木。土聲。徒古切。五部。藉以爲杜塞之杜。
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》 並動五切,音。《說文》:甘棠也。牡曰棠,牝曰杜。樊光曰:赤者為杜,白者為棠。《陸璣·草木疏》:赤棠,子澀而酢,無味。木理韌,可作弓干。與《說文》不同。
又塞也。《書·費誓》:杜乃擭。《周禮·夏官·大司馬》:犯令凌政則杜之。
又《爾雅·釋草》:杜榮。《注》似茅,皮可為索。
又香草名。《屈原·九歌》:采芳洲兮杜若。又繚之兮杜蘅。
又《方言》:東齊謂根為杜。
又澀也。
又《本草》:杜仲,藥名。
又《博雅·釋蟲》:杜伯,蠍也。
又《集韻》:董五切,音睹。姓也。楚有杜敖。
又《類篇》:同都切,音徒。亦姓也。晉有杜蒯。
中國大陸 | 中國台灣 | 中國香港 | 日本 | 韓國 |
參考資料: |
1 | 2 | 3 | 4 |
5 | 6 | 7 | |
參考資料: |
篆書-篆刻字典-《-中國篆刻大字典》 | 隸書-唐玄宗 -《書法大字典》 | 草書-吳昌碩-《吳昌碩書法字典》 | 行書-鄭板橋-《鄭板橋書法字典》 | 楷書-黃嘯-《品翰堂杯第三屆作品選之一》 |
參考資料: |
國際音標tu˥˧唐代讀音*dhǒ日語讀音YAMANASHIFUSAGUMORI韓語羅馬TWU現代韓語두越南語đỗ
客家話[梅縣腔]tu5[海陸腔]tu6[客英字典]tu5[陸豐腔]tu6[客語拼音字彙]tu4[台灣四縣腔]tu5[東莞腔]tu5[寶安腔]tu5粵語dou6
字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
杜 | 廣韻 | 遇 | 上 | 姥 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒古切 | dʰuo | 264.34 | ||
集韻 | 遇 | 平 | 模 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 同都切 | do | 姓也晉有杜蒯劉昌宗讀通作屠 | 87.4.1 | ||
遇 | 上 | 姥 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 董五切 | to | 338.5.5 | ||||
遇 | 上 | 姥 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 動玉切 | do | 338.7.1 | ||||
韻略 | 上 | 姥 | 徒古切 | 9.1 | |||||||||
增韻 | 上 | 姥 | 徒古切 | 9.1 | |||||||||
中原 | 去聲 | 魚模 | 端 | 全清 | tu | 10.1 | |||||||
中州 | 去聲 | 魚模 | 葉都去聲 | 14.4 | |||||||||
去聲 | 魚模 | 唐路切 | 15.4 | ||||||||||
洪武 | 上 | 姥 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒古切 | d‘u | 8.1 | |||||
參考資料: |
杜門、杜絕、杜梨、杜絶、宋杜、召杜、杜主、杜禁、邵杜
杖杜弄麞、慎防杜漸、召父杜母、杜郵之戮