旋轉家族
旋轉家族
導演：帕布羅·查比羅（《半天吊》《布宜諾斯艾利斯的囚徒》）。簡介：一家四代爬上一輛大車，縱貫整個阿根廷去參加一場婚禮，最年長者達84歲，這更像是一場忍耐比賽而非旅行。該片被評為“宏大的合唱式喜劇”。
《旋轉家族》（Rolling Family）
這是對家族關係的現實主義描述，辛辣，搞笑。這不是一部憑空想象出來的電影，而是對阿根廷省錢旅行的情感描述和切身體驗。有著對阿根廷家庭價值觀的全景展示，足以喚起最初的零亂回憶，超越地域界限。本片是一幅關於阿根廷外省粗糙堅韌的鄉村文化的畫卷——沒有百萬富翁的德克薩斯，在那裡，人們借著馬背上的包裹旅行，散居的村民過著僅能糊口的日子。沒有說教，當攝影機靠近並研究人們的面孔時，電影傳達著一種無言的哲學。
• Rolling Family.....(Canada: English title) (festival title) (International: English title) (UK) (USA)
• Villa.....(Argentina) (working title)
• Voyage en famille.....(France)
• Família Rodante.....Brazil
• Familia rodante - Argentinisch reisen.....Germany
• Familia rodante - Reisen auf argentinisch.....Germany
• Familie auf Rädern.....Germany (TV title)
• Periplanomeni oikogeneia.....Greece (festival title)
• 杜比數碼環繞聲
• Argentina:Atp / UK:15 / France:U / UK:12 / Brazil:12 / Netherlands:MG6
| 角色 | 演員 |
| Marta | Liliana Capurro |
| Emilia | Graciana Chironi |
| Claudia | Ruth Dobel |
| Claudio | Federico Esquerro |
| Oscar | Bernardo Forteza |
| Paola | Laura Glave |
| Nadia | Leila Gomez |
| Matias | Nicolás López |
| Sol | Sol Ocampo |
| Yanina | Marianela Pedano |
| Ernesto | Carlos Resta |
| Gustavo (as Raúl Viñoles) | Elías Viñoles |
• 馬蒂娜·古斯曼 Martina Gusman ....executive producer
• 唐納德·藍瓦德 Donald Ranvaud ....producer
• 帕布羅·查比羅 Pablo Trapero ....producer
• Robert Bevan ....producer
• Hugo Castro Fau ....executive producer
• Douglas Cummins ....co-producer
• Christoph Friedel ....co-producer
• Nicolás Martínez Zemborain ....line producer
• Lilia Scenna ....line producer
• Marc Sillam ....co-producer
• Hugo Diaz
• León Gieco
• Juaujo Soza
• Guillermo Nieto
• Ezequiel Borovinsky ....(as Ezequiel Borenstein)
• 尼可拉斯·古德巴特 Nicolas Goldbart
• María Inés Teyssié
• Marisa Urruti
• Federico Berón ....assistant director
• Matías Scartascini ....second assistant director
• Florencia Tovagliari ....second assistant director
• Fernando Trullols ....assistant director
海報及劇照
