但丁

羅志祥日文單曲《但丁》

徠《DANTE》是台灣歌手羅志祥在日本的第一張日文單曲,正式於日本出道,歌曲由Kanata Okajima作詞,Jeff Miyahara/Adam“AK”Kapit作曲,歌曲收錄在專輯《DANTE》中,於2012年2月15日發行。

簡介


台灣歌手羅志祥以首支日文單曲《DANTE(但丁)》宣告正式進軍日本歌壇,歌曲發布首日便一舉登上日本“公信榜”的第五名位置。一心要為華人歌手爭光的羅志祥在接受當地媒體採訪時,更大膽許下“3年內要進入日本歌手心目中的最高殿堂武道館開唱”的心愿。
但丁[羅志祥日文單曲《但丁》]
但丁[羅志祥日文單曲《但丁》]
他表示:“雖然來得有點晚,但是我的動作向來比別人快,我一定能迎頭趕上!”在日本宣傳期間,羅志祥一直用“很高興”來形容自己的心情,他還自豪地透露:“跟其他非日本歌手不同的是,我這次錄製日文單曲,製作人對我的日語非常滿意,一點意見都沒提,反而是其中幾個英文字的發音被老師糾正。”除了連續兩天的簽名會,羅志祥此次還參加了日本綜藝節目的演出,很是忙碌。
因為在當地算是新人,羅志祥坦言壓力不小,在工作空檔都緊張到吃不下東西,甚至一整天下來都完全忘記了要適時吃飯補充體力。

日文歌詞


但丁[羅志祥日文單曲《但丁》]
但丁[羅志祥日文單曲《但丁》]
(venus) と気づきたよ
君に會った瞬間
月も逃げていた
I know 今は遠いけと
絕対葉うはずさ
だって 心はもう君を
待ちきれずに壊れそう
can we ? 気づいて
I’m like DANTE いつだって
君の瞳捕らえるまで
I’ll dance
但丁[羅志祥日文單曲《但丁》]
但丁[羅志祥日文單曲《但丁》]
賭けてみたい 戀の奇迹 ?理由はいらないから
今すぐ??? において
來る 來ない (all day all night)
君のこと出會った (love are ? now)
いつそ 仆の手を引いて
すつとニ人きりの
世界なんていいね
すべ て取り払って
愛は人を(かける)みたい
臆病者の仆強く立ち上がらせる
君のためなら止める
can we ? 気づいて
I’m like DANTE いつだって
君の瞳捕らえるまで
I’ll dance
賭けてみたい 戀の奇迹 ?
理由はいらないから
今すぐ??? において
來る 來ない (all day all night)
君のこと出會った (love are ? now)
can’t stop loving もク誰も止めれらない
I’ll be your hero I’ll be your hero
泣きたい時頼ってね
仆となら幸せになれる
必す守りぬく
can we ? 気づいて
I’m like DANTE いつだって
君の瞳捕らえるまで
I徠’ll dance
賭けてみたい 戀の奇迹 ?
理由はいらないから
今すぐ??? において來る
來ない (all day all night)
君のこと出會った (love are ? now)
君のこと出會った (love are ? now)