顧維鈞回憶錄

顧維鈞（1888年1月29日－1985年11月14日）是中國近現代史上最卓越的外交家之一，北洋政府和國民黨政府時期外交界的領袖人物，中華民國高級外交官員。被譽為“民國第一外交家”。

顧維鈞，漢族。字少川。英文名“Vi Kyuin "Wellington" Koo”，1888年1月29日（清光緒十三年十二月十七）生。江蘇嘉定（今屬上海嘉定區）人。初入舊式私塾，後於1899年考入上海英華書院，1901年考入聖約翰書院。1904年入美國哥倫比亞大學，專攻國際法及外交，獲博士學位。1912年回國后，任總統秘書、內閣秘書、外務部顧問和憲法起草委員等職。1915年起歷任北洋政府駐墨西哥、美國、古巴、英國公使。1919和1921年作為中國代表團成員出席巴黎和會和華盛頓會議。在巴黎和會上，就山東的主權問題據理力爭，以出色的辯論才能闡述中國對山東有不容爭辯的主權，為維護中華民族的權益作出了貢獻。1922～1926年先後任北洋政府的外交總長、財政總長、代理國務總理等職，其間，於1924年5 月曾代表中國政府與蘇聯簽訂《中俄解決懸案大綱協定》。1931年九·一八事變后，以中國代表身份參加了國際聯盟李頓調查團，調查日本帝國主義在中國東北的侵略罪行。1932年起先後任駐法、英、美大使和駐國際聯盟代表等職。1945年6月，出席舊金山會議，參加《聯合國憲章》起草工作並代表中國在《聯合國憲章》上簽字。其後任國民黨政府駐聯合國代表。1956～1967年，歷任海牙國際法庭法官、國際法院副院長、中國台灣國民黨台灣當局領導人辦公室資政等職。退休后定居美國，以十七年時間完成口述回憶錄，記述了五十多年從事外交工作的經歷。1985年11月14日在美國紐約逝世。

第一分冊

第一卷 童年及求學時代（1888-1912）

出生及家庭

私塾及娛樂

頑皮

風波

英華書院

聖約翰書院

嚮往變革

首途留美

庫克學院

何去何從

哥倫比亞大學一年級

教授和校長

拉丁文和地質學

體育活動

課外活動

省親抵滬

婚姻問題

結婚和離婚

唐紹儀使美

留學生的政治見解

學士、碩士和博士

辛亥革命

結業回國

第二卷 擔任外交官的頭十年（1912-1922）

前言 返國后的最初印象，1912年春

一 民國初年的北京

1. 袁世凱時代的北京政治，1912-1916

（1）袁世凱與唐紹儀

（2）與袁世凱的一次談話，1912

（3）袁世凱與國民黨

（4）帝制運動與袁世凱之死

2. 在北京的生活與職務，1912-1915

（1）與唐梅聯婚始末

（2）北京外交部1912年的改組

（3）在外交部的工作

（4）晉陞參事

（5）在總統府的經歷

3. 中國的對外關係，1912-1916

（1）邊境糾紛及中英、中俄談判，1912-1916

（日本侵佔青島及二十一條，1914-1915

4. 北京社會

（1）北京在轉變

（2）在北京的留美及留歐歸國學生

二 首次出使華盛頓，1915-1919

1. 出任駐華盛頓公使，1915年8月

2. 1916年芝加哥借款

3. 美國參戰

4. 父親逝世

5. 中國宣戰

6. 1917年11月藍辛-石井換文

7. 準備參加和會，1917-1918

8. 從凡爾登到凡爾賽，和會前夕

三 巴黎和會

1. 陸總長到達巴黎；代表團內部名次問題

2. 在和會上代表南方軍政府問題

3. 代表團內的初期摩擦

4. 1919年1月28日在“十人會”上闡明中國立場

5. 公文遞送箱遺失；提出書面聲明

6. 代表團內部困難加深；陸徴祥的遽然離去和歸來；訛傳我訂婚

7. “四人會”作出決定；中國力爭修改

8. 力爭對青島條款的保留權利

9. 6月28日前夕；中國不參加合約簽字

10. 中國決策的背景

11. 後果

四 首次出使倫敦及華府會議

1. 我的任命和華府會議的召開

2. 華府會議-組織與程序

3. 山東問題的會談

第三卷 回國任職（1922-1932）

一 北京的政治生活，1922-1924

1. 顏惠慶博士再次擔任內閣總理，1922年6月11日-8月5日

2. 王寵惠博士的內閣及其與國會的衝突，1922年8月5日-11月19日

3. 張紹曾將軍組閣及其垮台

4. 攝政內閣，1923年6月13日-10月12日

5. 對曹錕和吳佩孚的一些回憶

6. 第二次直奉戰爭和馮玉祥倒戈

二 政治、內戰及財政

1. 引退和重返北京任財政總長，1925年-1926年7月

2. 中秋節危機

（1）五家銀行從中作梗

（2）衛戍部隊的軍餉

3. 我的總理職務，1926年10月5日-1927年6月17日

4. 張作霖的軍政府，1927年6月-1928年6月

5. 安格聯爵士、張家璈和北京政府

（1）安格聯爵士被革職

（2）外交界的反響

（3）結語

三 在我外交總長任內（1922-1928）所發生的問題

1. 蘇俄特使越飛

2. 美日要求在北京設立無線電台與企圖行賄

3. 金佛郎案

4. 參戰借款

5. 日本公使芳澤遞交國書事件及攝政內閣

6. 臨城劫案

7. 中蘇談判，1923-1924

（1）1924年3月王正廷簽署協議草案

（2）與蘇俄談判；內閣否決王正廷-加拉罕協議

（3）炸彈事件和1924年5月31日簽署的協議

8. 歸還威海衛問題的討論

9. 萬縣事件的解決

10. 終止1865年簽訂的中比條約

11. 歸還庚子賠款；中國基金會

12. 1927年4月襲擊蘇俄大使館一案

四 回顧北京政府

1. 對於1912年至1928年民主政治在中國失敗的一些看法

2. 北京政府三權之間的衝突，1912-1928

3. 1912-1928年間北京政府施政工作的幾個方面

（1）內閣會議

（2）各部經費

（3）官員薪俸

（4）各省的陋習

（5）外交部的陋習

（6）財政部的陋習

4. 北京和南京在對外事務方面的對比

5. 外交家和外交

五 滿洲危機

1. 赴歐小住；被召去滿，1928-1929

2. 少帥張學良與蘇俄的衝突，1929-1930

3. 瀋陽事變的發生

4. 回憶國民黨擴大會議

5. 南京的政策和國際聯盟，1931年9-11月

6. 出任外交部長，1931年11月28日

7. 民眾的反應與蔣介石政府的倒台

8. 李頓調查團

（1）在中國

（2）在滿洲

（3）李頓調查團-李頓爵士的手杖

第二分冊

第四卷 出使法國（1932.10-1941.7.2）·上

引言

第一章 中日衝突時期在巴黎和日內瓦的外交官生涯 1932年10月-1933年

第一節 首途赴歐；李頓報告書和在船上與李頓調查團的接觸 1932年9月5日-10月2日

第二節 駐外公使館及大使館

第三節 駐巴黎的中國公使館和派往國聯的中國代表團

第四節 在日內瓦的第一個月，對李頓報告書的反應 1932年10月初-11月21日

第五節 在國聯行政院及全體大會上為我國申辯 1932年11月21日-12月27日

第六節 根據盟約第十五條第四項擬定一個可接受的最終報告書 1932年12月27日-1933年2月14日

第二章 繼國聯最終報告書提出結論意見后的活動 1933年2月14日-1934年6月

第一節 關於根據盟約第十六條實行制裁問題 1933年2月14日-5月

第二節 塘沽協定和以對日制裁為中心轉為以對華經濟技術援助為中心 1933年5月15日-9月

第三節 世界各國對中國興趣淡薄后我的工作與態度 1933年10月-1934年6月

（1）國外對1933年最後數月中國發生的事件的反應 1933年10月-12月

（2）我在巴黎的工作與回國 1934年1月-6月

第三章 歸國度假 1934年6月-1936年3月

第四章 任駐法大使的第一年：歐洲局勢的進展及對華新政策

第五章 歐洲和遠東嚴峻的一年 1937年1月-12月

第一節 盧溝橋事變的前奏 1937年1月-7月9日

第二節 中日戰爭爆發時的外交努力 1937年7月-9月

（1）盧溝橋事變當時的外交活動 1937年7月

（2）戰事開始波及上海時的外交努力 1937年8月-9月初

第三節 在國際聯盟的外交活動 1937年7月-10月初

第四節 盧溝橋事變后爭取國外物資援助 1937年6月-10月

第五節 關於中日衝突的布魯塞爾會議 1937年10月-11月

（1）會議背景 1937年10月

（2）在布魯塞爾會議上為中國辯護 1937年11月1日-15日

（3）會議第一階段有關國外援助特別是提供過境便利的一些問題 1937年11月1日-15日

（4）會議結束，爭取在會議的支持下獲得援助的努力也隨之結束 1937年11月15日-24日

附錄一 李頓調查團報告書第九章及第十章全文

附錄二 外交部1932年10月20日718號密電，內容系關於李頓調查報告書致日內瓦中國代表團的指示

附錄三 外交部1932年12月2日電報轉述林森主席12月1日還都令要點

附錄四 1933年1月21日國聯公報

附錄五 1933年2月4日國聯公報

附錄六 中國代表團關於與日本斷絕邦交的方案

附錄七 中國政府致日內瓦中國代表團的指示

附錄八 蒲立德1937年7月30日致美國國務卿電

第三分冊

第四卷出使法國(193210-1941．7．2)·中

第六章 歐戰爆發前的外交活動 1937年11月末-1939年8月中

第一節 布魯塞爾會議的餘波 1937年11月末-1938年5月中

（1）謀求停戰和列強間的協同行動 1937年11月末-1938年1月

（2）中國繼續在海外謀求列強和國聯的支援

（甲）1938年1月末-3月末

（乙）1938年3月末-5月中

第二節 國內軍事形勢惡化，歐戰迫在眉睫，中國需要援助日益迫切，獲得外援更加不易 1938年5月末-8月

第三節 中國再次向國聯申訴，因歐洲危機而告失敗 1938年9月

第四節 在日本開始南進，而西方列強又缺乏單獨行動積極性的情況下，我所進行的外交努力 1938年10月-11月中

第五節 在當時歐洲的形勢下，西方國家在遠東採取聯合行動的可能性 1938年11月中-1939年2月初

第六節 在日本企圖加強對中國的政治控制並在太平洋地區實行軍事擴張之際，西方各民主國家在遠東採取聯合行動的幻想 1938年12月末-1939年2月

第七節 軸心國在歐洲和遠東的猖狂活動對東西方國家之間的合作所起的作用 1939年2月末-4月初

第八節 促進中、英、法之間的合作 1939年4月初-6月初

第九節 日本對中國政治和經濟的猛烈衝擊所引起的反應 1939年7月-8月中

附錄一 1938年11月3日日本政府聲明

附錄二 1938年11月3日近衛首相的廣播講話

附錄三 法國向中國提供貨幣穩定貸款問題

第四分冊

第四卷 出使法國(193210-1941．7．2)·下

第七章 歐戰爆發后的外交活動1939年8月22日-1941年6月

第一節 歐洲戰爭的爆發及其對中國和中國政府的影響1939年8月22日-9月18日

第二節 惶惑不定的時期1939年9月16日-10月21日

第三節 鑒於歐戰爆發以及英、法和美國對莫斯科的疑虛，重新估價中國的外交政策1939年10月21日-12月中

第四節 中、法合作中的各種問題，特別是至關重要的印度支那過境運輸問題1939年9月-12月

第五節 兵臨巴黎城下前，法國外交政策的搖擺1939年12月末-1940年5月17日

第六節 巴黎陷落和法國向德國投降1940年5月18日-6月23日

第七節 日本對維希治下印度支那的進逼1940年6月末-8月10日

第八節 法、日關於印度支那的協定1940年8月19日-9月25日

第九節 對法、日1940年9月協定及德意日三國條約的反應1940年9月下旬-12月上旬

第十節 在維希關於歐亞兩洲局勢的一些談話1941年1月-4月

第十一節 調往倫敦和在葡萄牙的逗留1941年4月-6月

第五分冊

第五卷 二度使英（1941.7-1942.10）

第一章 使英初期

第一節 任職伊始

（1）受命使英

（2）使英總目標

第二節 五大問題

（1）英國的戰爭貸款

（2）滇緬公路

（3）香港問題

（4）印度獨立

（5）作戰方針

第三節 初期概述1941年7月-1942年10月

（1）英國公眾早期對中國抗戰的態度

（2）珍珠港事件前夕幾個主要國家政府間的關係

（3）美國參戰

（4）太平洋戰爭初期 1942年1月-9月

（5）計劃回國述職和接待英國國會訪華團

（6）返渝旅程

第二章 歸國階段 1942年10月-1943年3月

第一節 與國內領袖們的談話和為爭取支持中英結盟而奔走 1942年10月

第二節 與國內領袖們進一步談話 1942年11月

第三節 英國國會訪華團訪問中國 1942年11月-12月

第四節 在國內的其他一些談話 1942年12月

第五節 1943年1月11日的中英條約

第六節 中國的總形勢 1943年1月-2月

第七節 在國內的最後幾天 1943年3月1日-9日

第三章 在美停留 1943年3月-5月

第一節 由重慶至華盛頓 1943年3月10日-23日

第二節 在華盛頓 1943年3月24日

第三節 在舊金山和蔣夫人商談訪英問題 1943年3月25日

第四節 華盛頓 1943年3月

第五節 與蔣夫人一行在洛杉磯，並陪同去美國東部 1943年4月1日-14日

第六節 在紐約地區 1943年4月15日-5月3日

第七節 在華盛頓與羅斯福總統等人會談 1943年5月3日-6日

第八節 在紐約 1943年5月6日-7日

第九節 安排蔣夫人與丘吉爾會談未果 1943年5月

第十節 宋子文與丘吉爾及羅斯福的會談

第十一節 中國海員問題

第十二節 在華盛頓進行的其他談話 1943年5月

第四章 英國對華關係的發展 1943年6月-11月

第一節 英國對中國的不滿 1943年6月

第二節 英國對華友誼的表現 1943年7月

第三節 宋子文訪問倫敦 1943年7月-8月

第四節 1943年8月底到11月的情況

第五章 從敦巴頓橡樹園會議到舊金山會議 1944年8月-1945年6月

第一節 敦巴頓橡樹園會議 1944年8月-10月

（1）中國為出席敦巴頓橡樹園會議所作的準備工作 1944年8月-9月

（2）會議的第一階段：沒有中國參加

（3）會議的第二階段：有中國參加

第二節 中國與其他三強的關係

（1）中國與美蘇的關係 1944年8月-10月

（2）在倫敦，應付對我國政府的批評 1944年10月-12月

（3）在倫敦，我國各方面代表來訪及英國職工大會 1945年1月-2月

第三節 舊金山會議

（1）在國內，研究中蘇關係和即將開幕的舊金山會議等問題 1945年3月

（2）在華盛頓為出席舊金山會議做準備 1945年4月

（3）中國代表團 1945年4月-6月

（4）預備會議和正式會議

（5）在幕後（一）

（6）在幕後（二）

第六章 第二次世界大戰結束與聯合國的成立（待編稿）1945年5月-1946年7月

1. 為蘇聯對旅大提出要求一事和宋子文商討

2. 經華盛頓會倫敦 1945年6月-7月

3. 日本投降 1945年8月

4. 中蘇條約 1945年9月

5. 香港問題

6. 五強外長會議 1945年9月-12月

7. 中國的共產黨局勢 1945年9月-12月

8. 聯合國籌備委員會的執行委員會 1945年8月-12月

9. 設立國際法院 1945年9月

10. 聯合國大會總務委員會 1945年1月-2月

11. 聯合國大會

12. 安全理事會

13. 回國 1946年3月

14. 中央執行委員會 1946年3月

15. 與國家領袖們的商談 1946年3月-6月

16. 告別倫敦 1946年6月-7月

第六分冊

第六卷 再度出使華盛頓（上）1946-1950年

第一章 開始時期 1946年7月-12月

第一節 使美之初 1946年7月-9月

第二節 第一屆聯合國大會 1946年10月-12月

第二章 美國從中國部分脫身時期 1947年1月-3月

第一節 馬歇爾使命和美國調停工作的終止 1947年1月

第二節 美國對中國內戰擴大的反應 1947年2月-3月

第三章 國際形勢的發展及其對中美關係的影響 1947年3月-9月初

第一節 莫斯科會議，杜魯門主義和美國的援外政策 1947年3月-4月

（1）莫斯科會議，特別是這次會議反映了中國在五國外長會議中的地位

（2）杜魯門主義和美國的援外政策

第二節 1947年5月-9月的形勢發展 1947年5月-9月6日

第四章 中國要求經濟援助 1947年4月-6月

第一節 中國要求十億美元貸款 1947年4月-5月

第二節 美國對於中國要求的反應 1947年6月

第五章 美國對華政策的變化 1947年7月-12月

第一節 魏德邁代表團訪華 1947年7月-9月

（1）訪華的經過 1947年7月11日-8月25日

（2）魏德邁訪華在中國和美國的反響 1947年9月

第二節 聯合國所反映的國際背景 1947年9月-12月

第三節 中國得到象徵性的援助 1947年9月-12月

第六章 為援華計劃而奮鬥 1947年12月下旬-1948年9月

第一節 美國國務院的援華法案 1947年12月下旬-1948年2月中旬

第二節 關於1948年援華法的國會辯論 1948年2月中旬-4月5日

第三節 援華法的實施 1948年4月-9月

（1）談判與撥款 1948年4月-6月

（2）軍事物資的採購 1948年6月-9月

（3）外交背景 1948年7月-9月

第七章 國際新形勢，美國國內政治及其對中美關係的影響 1948年

第一節 1948年國際形勢的發展

第二節 美國國內政治-總統選舉

第八章 中國情勢惡化之際的中美關係 1948年10月-1949年1月中旬

第一節 中國要求美援 1948年10月-11月中旬

第二節 中國局勢及美國的反應 1948年10月-11月

第三節 蔣夫人訪問華盛頓敦促美援 1948年11月25日-12月30日

第四節 中國政府建議和談期間的美援前景 1948年12月1日-1949年1月中旬

第七分冊

第六卷 再度出使華盛頓（上） 1946年至1950年

第九章 緊要關頭 1949年1月-10月

第一節 中國的局勢及分析 1949年1月-3月

第二節 美國對中國政局動蕩和可能組織聯合政府的反應（一） 1949年1月中-2月中

第三節 美國對中國政局動蕩和可能組織聯合政府的反應（二） 1949年2月中-4月中

第四節 戰爭復起的，為尋求一項建設性政策所作的努力 1949年4月中-6月末

第五節 面臨分裂之際，對建設性策略的探索 1949年6月中-8月末

第六節 白皮書發表后要求繼續援助 1949年7月中-8月

第七節 從區域性條約看當時的國際陣營 1949年1月-10月

第八節 軍事和經濟援助的情況 1949年8月初-9月

第十章 大陸失守 1949年9月-1950年6月

第一節 承認問題和中國向聯合國控訴 1949年9月-1950年1月

第二節 政府自廣州撤至中國台灣 1949年10月1日-12月8日

第三節 對中國台灣及海南島的援助問題

（1）援華法案的延長 1949年12月9日-1950年2月15日

（2）美國的援助和中國的總統職位之爭 1950年2月15日-3月7日

第四節 大陸失守，中國的局勢及由此而產生的若干問題 1949年9月-1950年6月

（1）大陸失守的原因及失守后出現的局勢 1949年12月-1950年6月

（2）大陸失守造成的困難 1949年9月-1950年6月

（3）在聯合國遇到的麻煩 1950年2月-6月

第五節 朝鮮戰爭爆發前夕的美援情況 1950年2月中-6月

第八分冊

第七卷 第二次出使華盛頓（1950年-1956年）

第一章 朝鮮戰爭爆發后的中美關係 1950年6月24日-1951年2月1日

第一節 朝鮮戰爭的爆發及其於美國對華政策的直接影響 1950年6月24日-7月下旬

第二節 赴台差商時局問題 1950年7月下旬-8月21日

第三節 美國對台態度暖昧的後果 1950年8月-1951年1月1日

（1）美國曖昧態度下的中國台灣合法地位問題 1950年8月22日-9月中旬

（2）中國在聯合國的地位

（3）對台新援助的初步階段 1950年8月-1951年2月1日

第二章 中共介入朝鮮戰爭時期 1950年12月末-1951年7月

第一節 美國對華政策改變的前景 1950年12月末-1951年4月24日

（1）援華政策的發展及對國民政府的態度 1950年12月末-1951年2月中

（2）關於對中國台灣的軍事和經濟援助計劃 1951年2月中-4月24日

第二節 國際背景和美國的政治爭論 1951年3月-7月

第三節 共同防禦互助方案及對華援助 1951年4月24日-7月

第三章 毛邦初與周至柔之爭及個人專斷的政治；這些問題對美國輿論和美國援華政策的影響 1950年9月-1958年

第一節 毛邦初的控訴及其反響 1950年9月-1951年8月初

第二節 政府採取行動 1951年8月中-10月末

第三節 法律起訴和難產的調查委員會 1951年10月26日-1952年1月27日

第四節 一些意想不到的事件 1952年1月22日-12月

第五節 毛邦初案續記 1952年12月中-1958年

附錄一 陳之邁的備忘錄：朝鮮危機爆發后美國國會的輿論

附錄二 崔存璘的備忘錄：美國的對華政策

附錄三 關於外交部就有關中國台灣的一些問題致聯合國大會備忘錄的報告

附錄四 1950年11月9日和12月27日外交部長葉公超和美國代辦藍欽的會談記錄

第九分冊

第七卷 再度出使華盛頓（下） 1950年-1956年

第四章 對日和平條約 1949年9月-1952年8月

第一節 對日和約的準備工作 1949年9月-1951年1月23日

第二節 對日和約臨時草案的談判和修改 1951年2月-1951年5月

第三節 中國參加對日和約問題 1951年5月中-6月

（1）面臨反對國民黨中國參加對日和約的問題 1951年5月末-6月21日

（2）倫敦方案 1951年6月末

第四節 中國被排斥於對日多邊和約之外 1951年6月20日-7月11日

第五節 封中國被排斥於多邊條約之外的反應及其對雙邊條約談判的影響1951年7月11日-9月

第六節 對日雙邊和約 1951年9月8日-1952年8月5日

（1）開始締約談判的困難 1951年9月8日-1952年1月25日

（2）談判、締約和批准 1952年1月26日-8月5日

第五章 朝鮮停戰談判時期 1951年8月-1953年1月20日

第一節 這一時期的國際背景 1951年8月-1953年1月20日

（1）國際背景 1951年8月-1952年5月

（2）再談國際背景 1952年6月-1953年1月20日

第二節 美國國內局勢及其對華政策 1951年8月-1953年1月20日

（1）援華和合同安全計劃 1951年8月-12月

（2）選舉年前期的中美關係 1952年1月-6月初

（3）中美關係表面改善 1952年6月-10月10日

（4）共和黨的勝利和自由中國的新希望 1952年10月12日-1953年1月20日

附錄一 美國關於對日和約策略之修正譯文

附錄二

（1）1948年3月27日《中央日報》社論：我們的對日方針

（2）1948年5月21日中央社電訊：蘆田感謝對日本的政策

附錄三 1950年12月28日美國送交蘇聯的備忘錄（美國發布的新聞稿）

附錄四 1951年1月22日國民政府對美國政府七點節略的答覆合文

附錄五 1951年3月美國致送對日和約臨時草案的策略全文

附錄六 1951年4月11日中國大使館工作人員所擬關於美國對日和約草案的評註

附錄七

（1）中國大使館就美國對日和約臨時草案致送美國政府的節略全文

（2）1951年4月24日提交上述節略時，顧大使向杜勒斯先生宣言的聲明全文

附錄八 1951年7月3日對日和約草案的抄本

附錄九 1942年1月1日華盛頓宣言

附錄十 葉公超部長1951年7月11日面交美代辦藍欽公使之節略

附錄十一 葉公超部長1951年8月13日遞交藍欽公使之節略

附錄十二 1951年9月26日致藍欽公使關於雙邊和平條約適用範圍之節略

附錄十三 吉田茂首相於1951年12月24日致杜勒斯函；1952年1月16日向報界公布

附錄十四 1952年1月16日杜勒斯復吉田首相函；1952年1月17日向報界公布

附錄十五 中國政府所擬中華民國與日本國和平條約草案全文：1952年2月初遞交河田烈

附錄十六 中華民國與日本國和平條約（最後文本）

附錄十七 白宮就杜魯門總統和丘吉爾首相會談結束后發表的聯合公報全文（1952年1月9日）

附錄十八 中國大使館關於各軍事採購機構改組與合併的照會

第十分冊

第七卷 再度出使華盛頓（1950年-1956年）下

第六章 華盛頓莫斯科新領導人高談和平時期1953年1月-8月

第一節 艾森豪威爾的援華“新”政策 1953年1月20-3月17日

第二節 朝鮮停戰及其對國民黨中國的影響 1953年1月-8月

（1）僵局打開：對戰俘問題的協定：自由中國前途難卜 1953年1月-6月8日

（2）停戰協定和擬議中的政治會議 1953年6月8日-8月

第三節 美國和自由中國之間的互助合作問題 1953年3月16日-8月

（1）爭取軍事合作及解決諸如在印度支那和緬甸的中國軍隊等問題的努力 1953年3月16日-5月

（2）1954財政年度的對華共同安全援助 1953年5月5日-8月

第七章 從板門店到日內瓦 1953年9月-1954年2月18日

第一節 把世界問題拿到會議桌上的連續嘗試對國民黨中國的影響 1953年9月-1954年2月18日

第二節 大使館事務 1953年9月-1954年2月

（1）蔣經國訪美 1953年9月-10月國

（2）美國援助問題 1953年9月中-1954年2月

（3）其他問題 1953年9月中-1954年2月

附錄一 1953年2月3日蔣介石總統聲明

附錄二 1953年2月12日對蔣介石總統的無線電訪問

附錄三 1953年3月2日在台北與李彌將軍的會談記錄

附錄四 關於蘇聯和平攻勢的性質問題蔣總統與艾森豪威爾總統的往來信件

附錄五 1953年5月11日溫斯頓·邱吉爾在下議院的演講詞摘要

附錄六 1953年6月23日蔣介石總統致艾森豪威爾總統信

附錄七 中國政府就朝鮮問題政治會議致美國政府備忘錄

附錄八 1954年1月3日《普羅維登斯星期日報》評述阿瑟·迪安先生主張重新考慮對華政策的文章

附錄九 財政部部長致美國預算局局長道奇先生有關援助問題的備忘錄草稿

第十一分冊

第七卷 再度出使華盛頓（下）1950年-1956年

第八章 討論朝鮮與印度支那問題的日內瓦會議時期 1954年2月18日-8月

第一節 日內瓦會議時期的國際形勢 1954年2月18日-7月

（1）日內瓦會議召開前的事態發展 1954年2月18日-4月26日

（2）日內瓦會議及其對國民黨中國地位的響應

第二節 大使館館務，著重談美援問題和前台灣省主席吳國楨無端指責政府而引起的種種問題

第三節 1954年中美共同防禦條約的序幕 1953年3月-1954年7月17日

第四節 重訪中國台灣 1954年7月17日-8月

第九章 1954年中美共同防禦條約 1954年8月24日-12月

第一節 締結條約的國際背景 1954年8月24日-10月

（1）第一次金門危機，東南亞條約組織公約和聯合國的處境

（2）國際上對“海峽”危機的關注影響著條約談判

第二節 中美共同防禦條約在華盛頓正式談判和締結 1954年11月-12月初

（1）1954年11月1日-11日談判的初期

（2）談判的末期

第三節 談判期間大使館的其他事務：特殊來訪者和特別援助問題 1954年8月24日-12月

附錄一 使館館員1954年5月6日提供的關於1954年4月20日在美國國務院召開的十九國會議情況的備忘錄全文

附錄二 蔣介石總統和李承晚總統在台北會談結束時發表的聲明

附錄三 中美安全條約初稿 1953年12月18日遞交藍欽大使轉送美國國務院

附錄四 外交部葉部長1954年3月3日致藍欽大使函

附錄五 1954年9月9日海軍武官柳鶴圖向國防部二廳報告俞大維部長與美國海軍作戰部長卡尼談話

附錄六

（一）1954年9月蔣總統接見杜勒斯國務卿的談話記錄

（二）1954年9月10日葉部長呈蔣總統關於中美條約草案修正本的條陳

（三）1954年9月10日葉部長與藍欽大使會談記錄（隨同當日條陳送呈蔣總統）

附錄七

（一）1954年10月7日陳之邁大使編寫的關於聯合國發展情況的備忘錄

（二）陳之邁博士在聯合國大會特別政治委員會上對緬甸指控所謂中國對其侵略的發言摘要 1954年10月11日

附錄八 1954年9月20日外交部次長沈昌煥與藍欽大使談話記錄摘要

附錄九

（一）1954年10月14日杜勒斯國務卿致蔣總統函

（二）1954年10月23日中國大使館關於紐西蘭提案致美國國務院備忘錄

附錄十 條約

甲、1954年11月2日在華盛頓舉行的會議上提交中方的《美利堅合眾國與中華民國共同防禦條約》的美國草案

乙、在1954年11月4日的會議上遞交美方之《中華民國與美利堅合眾國》共同防禦條約》 1954年11月3日中國對應草案

丙、1954年11月4日會議上雙方同意之《中華民國與美利堅合眾國》共同防禦條約》議定文本

附錄十一 換文

甲、美國之條約議定書草案全文，在1954年11月6日會議上提交中方，標明“最機密”

乙、中國反建議之換文草案全文，1954年11月11日晚送交國務院

丙、1954年11月12日美國換文草案全文，1954年11月14日由馬康衛先生遞交譚紹華博士

丁、中國新換文草案全文，在1954年11月16日會議上遞交美方

戊、中國換文草案全文，11月17日擬定，1954年11月18日由譚紹華博士遞交馬康衛先生

己、換文議定文本，1954年11月10日會議制訂

附錄十二 關於中美防禦條約之共同聲明

甲、共同聲明美方草案全文，1954年11月2日條約談判期間遞交中方

乙、共同聲明中方草案全文，1954年11月6日由譚紹華博士遞交馬康衛先生

丙、共同聲明美方修訂草案全文，1954年11月9日嗎康衛先生遞交譚紹華博士

丁、共同聲明之協議草案全文，1954年11月22日會議上暫時議定

戊、共同聲明全文，1954年11月30日最後商定，12月1日對新聞界發表

附錄十三 葉外長致沈次長通報其訪問西班牙情況之電文摘錄，1954年11月23日

附錄十四 1954年11月5日《華盛頓郵報與時代論壇報》上查默斯·羅伯茨文章

附錄十五 美國國務院發布之中美共同防禦條約文本

附錄十六 關於軍事協調技術協議之備忘錄

第十二分冊

第七卷 第二次出使華盛頓 1950年至1956年

第十章 沿海島嶼危機聲中中美共防禦條約之實施 1954年12月初-1955年5月初

第一節 在困難情況下中國批准中美共同防禦條約 1954年12月初-1955年1月中

第二節 關於沿海島嶼的幾項重大決定-中國台灣決議；后大陳撤退和在中國台灣海峽停火的建議 1955年1月中-1月末

第三節 在執行關於大陵沿海島嶼的決定中的一些問題 1955年1月27日-2月7日

第四節 台灣危機的緩和 1955年2月-5月

（1）中美共同防禦條約的批准與生效，大陳撤防的完成及安理會停火決議的擱置 1955年2月-3月中

（2）頂住了放棄金門馬祖的壓力：共產黨採取了和解的政策 1955年5月初-5月中

第十一章 國際緊張局勢之緩和及其對中華民國的影響1955年5月——12月

第一節 1955年7月的四強首腦會議 1955年5月-7月

第二節 美國-中共在日內瓦的會談及中國在聯合國的代表權問題 1955年8月-12月

（1）日內瓦會談的“第一項議程”-被扣留的平民問題及在聯合國的代表權問題 1955年8月-9月10日

（2）日內瓦會談的“第二項議程”和聯合國席位問題 1955年9月10日-10月末

（3）接納聯合國新會員國的一攬子交易威脅國民黨中國在聯合國的地位 1955年11月-12月

（4）日內瓦的“第二項議程”，談判在東西方緩和精神減退的情況下繼續進行 1955年10月末-12月

第三節 美援、孫立人案及其他 1955年5月-12月

第十二章 使美任務終了1956年1月-5月初

第一節 駐華盛頓最後階段的幾個國際問題 1956年1月-5月

（1）從國民黨中國的立場看英美會談和日內瓦會談 1956年1月-2月初

（2）在共產黨的政治和外交攻勢不斷加劇的形勢下結束我在華盛頓的使命 1956年2月初-5月初

第二節 辭去華盛頓職務 1956年1月-5月初

附錄一 中華民國與美國1954年12月10日換文

附錄二

（甲）1955年1月6日艾森豪威爾總統致美國參議院建議批准中美共同防禦條約的咨文

（乙）1954年12月22日杜勒斯國務卿向總統報告條約問題的全文

附錄三本傑明·科恩關於擬議中美共同防禦條約的備忘錄全文

附錄四

（甲）國務院關於1955年1月19日千后三時四十五分會談的備忘錄

（乙）1955年1月21日上午十一時四十五分，中方葉公超外長、顧維鈞大使與美方杜勒斯國務卿、饒伯森助理國務卿會談的國務院備忘錄（標明絕密）

附錄五國務院公布的1955年1月24日艾森豪威爾總統致國會咨文

附錄六

（甲）紐西蘭代表致安理會主席函文本，1955年1月27日會談時由助理國務卿饒伯森交顧大使

（乙）紐西蘭提出的在沿海島嶼停火的決議草案文本，1955年1月27日會談時由助理國務卿饒伯森交給顧大使

附錄七 1955年2月7日外交部致駐外使館關於宣布從大陳撤退一事的通報

附錄八

（甲）艾森豪威爾總統關於1955年4月派遣饒伯森-雷德福外交使團去台北時的敘述，見《白宮歲月：授權變革，1953-1956》第481頁（包括腳註），紐約道布爾戴出版社版本

（乙）《白宮歲月：授權變革，1953-1956》一書的附錄第611-612頁

（丙）斯圖爾特-艾爾索普關於饒伯森-雷德福使團1955年4月去台北的評論，摘錄自1958年12月13日《星期六郵報》第88頁《金門幕後》

附錄九 由顧維鈞大使轉交的1955年7月28日葉公超外長致杜勒斯國務卿信件全文

附錄十 1955年9月10日中美兩國大使就雙方平民回國問題達成協議的聲明全文

附錄十一 艾森豪威爾1955年11月28日致蔣介石電

附錄十二 由顧維鈞轉交的蔣介石1955年12月4日致艾森豪威爾電

第十三分冊

第八卷 海牙國際法院十年1956年-1966年

第一章 退出外交界及入選國際法院

第二章 赴海牙的航程

第三章 開始法院工作

第四章 國際法院第一次秘密會議我正式就任法官

第五章 參加法院工作

第六章 海牙生活

第七章 暫時在海牙租房安家

第八章 海牙瑣憶

第一節 禮儀問題

第二節 和王室的關係

第三節 和外交使團的關係

第四節 和荷蘭各界的社交來往

第五節 海牙的華僑

第六節 各國貴賓對法院的訪問

第七節 親友來訪

第九章 關於法官改選提名我為候選人問題

索引

索引說明

一 人名索引

二 外國人姓名英漢對照表

三 部份中國人的英文姓名

四 史事索引

附錄 顧維鈞生平簡介

後記