父為凈土真宗本願寺派凈蓮寺第十六世沼田惠生。母為虔誠佛教徒。受母感化有志於傳道。
大正四年1915)為
凈土真宗
本願寺派選赴美國傳教,后畢業於美國加州大學,獲
統計學碩士學位。大正十四年(1925),創辦英文雜誌《The Pacific World》寄贈全美各地,后因資金困難雜誌停刊。
昭和九年(1934),沼田氏辭去內閣統計官一職,設立
株式會社三豐製作所。昭和四十年,創辦財團法人佛教傳道協會,以森川智德為首屆理事長。佛教傳道協會成立后,沼田氏在該協會之中設立佛教講座、推廣佛教音樂、翻譯大量
佛典為英文、贈送《
佛教聖典》,為弘傳佛教於世界各地而努力不懈。