sunday

最新專輯Colour The Small One圍繞一個女孩子的執著，希望、失望、罪疚感，以及如何面對自己的人生展開。你會否覺得這張專輯太傷悲了？「是真的嗎？我意思是去做一些使人舒服的歌曲。」她睜著銅鈴的大眼睛問，但不論如何，溫柔的“Breathe Me”以及電影感的“Don't Bring Me Down”，足以證明悲傷也可以是一種心靈治療。男友的去世，讓SIA的生命弄得一團糟，腦海里的感覺攪成一塊，所以她的作品都滲出一種苦澀的寂寞。在聆聽Sia這張新專輯《Colour The Small One》時，你彷彿可以感覺到這位鄰家女孩在你耳邊呢喃細語，訴說著周遭事物帶給她敏感心靈的快樂與憂傷。整張專輯猶如她個人的私密日記，由輕聲低吟的口琴前奏衍生的Sunday，牽引出了詩兒甜美中滲入慵懶低迷的歌聲特質，而她的歌聲在童話故事般的The Bully中又轉變成帶著稚氣可愛的甜美，是少女心事的柔柔傾訴。在洛杉磯遇上才子BECK，很自然的就產生了與BECK的首個音樂結晶“The Bully”。隨意懶慵的唱腔，像把急速的城市節奏重新調整，也恰好反映SIA的心情：我不要做天皇巨星，壓力太大了，不停的拍照使我緊張得想找整容醫生。我只想寫一張屬於自己的唱片，關於一個瘦小，奇怪的女孩。雖然慢熟，但真實。

2004年英倫Trip-hop新貴樂隊Zero 7首張專輯《Simple Things》中一鳴驚人，著迷於Zero 7音樂的同時，樂迷們也被其中一把懶洋洋卻又質感十足的女聲深深吸引。這把讓人驚艷的女聲來自年輕的澳大利亞女歌手Sia（Sia Furler，Sia發音是See-ah）。Sia在Zero 7專輯中的聲音聽起來有點慵懶，散漫著淡淡的爵士味道，由她獻聲演繹的Destiny和Distractions兩首曲目成為了專輯的兩大亮點。隨著Zero 7和《Simple Things》在全球火速竄紅，Sia的聲音也被越來越多的樂迷所熟知。甚至還有樂評將她的歌聲與英國電子民謠天后Dido的放在一起比較，形容為“你不能錯過的年度最酷的Down-Tempo人聲”。

For those who`ve slept for those who`ve kept

那些睡著的人們 那些努力撐著的人們

Themselves jacked up How Jesus wept Sunday Sunday

主在哭泣 星期日 星期日

For those in need for those who speed

那些有慾望的人們 那些加速的人們

For those who try to slow their minds with weed Sunday Sunday

那些想讓他們混亂思想慢下來的人們 星期日 星期日

For those who wake with a blind headache

那些醒著卻又盲目的頭痛著的人們

Who must be still who will sit and wait for Sunday to be Monday

必須安靜的坐著等待星期日到星期一的人們

Yeah it will be ok do nothing.today

Yeah.凡事都會好起來 今天什麼事都不要做

Give yourself a break let your imagination run away

放自己一天假 任由自己天馬行空的想象

For those with guilt for those who wilt under pressure no tears over

那些有罪的人們 那些重壓下生活的人們。再也不會

Spilt milk Sunday Sunday

為打翻的牛奶哭泣 星期日 星期日

Sunday Sunday Sunday Sunday

星期日 星期日 星期日 星期日

Yeah it will be ok do nothing today

Yeah.凡事都會好起來 今天什麼事都不要做

Give yourself a break let your imagination runaway

放自己一天假 任由自己天馬行空的想象

Yeah it will be ok do nothing today

Yeah.凡事都會好起來 今天什麼事都不要做

Give yourself a break let your imagination runaway

放自己一天假 任由自己天馬行空的想象