瑪哈·扎克里·詩琳通

泰國公主

瑪哈·扎克里·詩琳通,女,1955年4月2日出生,泰國公主,泰國前任國王普密蓬·阿杜德的次女,畢業於朱拉隆功大學

1976年畢業於朱拉隆功大學,獲語言文學學士學位證書,和連續4年全系考試第一的金質獎章。1979年獲朱拉隆功大學東方語銘文專業碩士學位;12月5日被封為女王儲,封號為“瑪哈卻克里公主”,有權繼承王位。1986年獲詩納卡林威洛大學教育發展學專業博士學位。1981年5月首次訪問了中國,成為泰國王室成員訪華第一人。

詩琳通公主是傑出的中泰友好使者,為促進中泰兩國人民的相互了解和傳統友誼,推動中泰教育、文化、科技等領域務實合作做出了積極貢獻。應中國政府邀請,泰王國瑪哈扎克里·詩琳通公主殿下將於4月3日至10日訪華。

2019年9月17日,國家主席習近平簽署主席令,授予瑪哈·扎克里·詩琳通“友誼勳章”。

人物經歷


早年經歷

1955年4月2日出生於泰國曼谷。
1958年進入皇家吉拉達學校學習泰文和英文。
1968年小學畢業考試中取得全泰國第一。
1973年畢業於吉拉達學校高中部,之後考入泰國最高學府朱拉隆功大學語言文學系,選修泰文學、歷史、巴利文梵文等專業。
1976年畢業於朱拉隆功大學,獲語言文學學士學位證書,和連續4年全系考試第一的金質獎章。
1979年獲朱拉隆功大學東方語銘文專業碩士學位;12月5日被封為女王儲,封號為“瑪哈卻克里公主”,有權繼承王位。
詩琳通公主會見習主席
詩琳通公主會見習主席
1980年獲藝術大學東方文字考古學碩士、朱拉隆功大學梵文一巴利文專業碩士學位。
1986年獲詩納卡林威洛大學教育發展學專業博士學位。
1991年作為中華文化研究項目獎學金的獲得者在北京大學進行為期一個月的學習研究,被北大授予名譽博士學位,並為孔子學院在泰國的發展做出了重要貢獻。
2005年北京大學詩琳通科技文化交流中心成立;7月21日被聘為武漢大學名譽教授,在她的支持下,泰國科技部和武漢大學開展了地球空間信息領域一系列科技合作。
詩琳通游故宮
詩琳通游故宮
2006年4月8日應廣西民族大學之邀,蒞臨廣西民族大學出席“詩琳通泰文資料中心”成立揭牌儀式,並捐贈人民幣108000元、贈送若干泰文書籍。同時被廣西民族大學聘為名譽教授;4月13日親臨華僑大學,為華僑大學華文學院“詩琳通圖書館”揭牌,並欣然受聘為華僑大學名譽教授。
2007年4月10日與武漢大學簽署有關合作諒解備忘錄,並為“詩琳通地球空間信息科學國際研究中心”揭牌。
2009年4月7日來訪西安交通大學並受聘為名譽教授。
詩琳通公主寫毛筆字
詩琳通公主寫毛筆字
2011年4月8日來訪四川,接受了四川大學、成都大學兩所高校授予的名譽教授聘書;4月10日接受西南大學授予的“歷史地理學”名譽教授聘書。
2012年3月26日出席泰國朱拉隆功大學孔子學院成立五周年慶典。
2014年4月7日接受山東大學授予的名譽教授聘書。
2019年9月17日國家主席習近平簽署主席令,授予瑪哈·扎克里·詩琳通“友誼勳章”。

中國之行

1981年5月首次訪問了中國,成為泰國王室成員訪華第一人。
1994年冬訪問哈爾濱時,泰國譯員把“冰雕彩燈”誤譯為“踩燈”,詩琳通立即糾正了他的譯法,並向他耐心解釋兩個字的不同含義。
參加活動
參加活動
1995年赴雲南考察,遍訪西雙版納,更加深切感受到“中泰一家親”的情誼。
2011年4月6日全國人大常委會委員長吳邦國在人民大會堂會見泰國公主詩琳通;7日上午在曼谷吉拉達皇宮會見中國駐泰使館代辦吳志武,向其了解中國雲南魯甸地震災區的最新情況,並以個人名義向地震災區捐款20萬元人民幣,幫助災區民眾救災,吳志武代表災區民眾接受了這筆捐款。
2017年4月7日再次對中國進行訪問,中共中央政治局常委、國務院副總理張高麗在北京中南海紫光閣接見。
2018年3月27日外交部發言人華春瑩宣布:應中國政府邀請,泰王國瑪哈扎克里·詩琳通公主殿下將於4月3日至10日訪華;4月7日詩琳通到北川老縣城地震遺址祭奠獻花;7月24率代表團一行100多人來麗江參觀訪問。
2019年4月3日至10日,詩琳通公主將對中國進行訪問,中國國家領導人將會見詩琳通公主,就中泰關係和雙方共同關心的問題交換意見。除北京外,詩琳通公主還將訪問上海、江西、福建、香港、澳門等地。

主要成就


主要作品

詩琳通照片
詩琳通照片
公主在文學、音樂、繪畫方面有很深的造詣,著有《頑皮透頂的蓋珥》等多種小說、散文和詩歌作品。
1983年中國出版了兒童小說《頑皮透頂的蓋洱》。
1984年和1985年先後在中國的《兒童文學》發表她的兒童詩《小草的歌》(外三首)和《跟隨父親的腳步》(外五首)。

愛戴人民

詩琳通公主深受泰國人愛戴,在國內除國王及王后外無出其右。公主非常關心貧苦大眾,經常探訪貧民,如2004年印度洋大地震中,探望受災災民。
2015年3月30日泰國政府公報網站發布慶祝詩琳通公主4月2日60華誕,大赦監犯政令。其中規定死刑犯改為無期徒刑,無期徒刑改為50年有期徒刑,此外還有其他條件的赦免。

中泰使者

詩琳通公主對中國文化產生興趣,得於詩麗吉王后的引導。詩麗吉王后喜歡音樂和語文,對東方國家特別是中國、柬埔寨、越南等近鄰國家的語言文化更感興趣。
詩琳通公主先後師從中國大使館選派的9位資深中文教師,研習中文和中國文化,學習使用漢語拼音、普通話和中文簡體字,在泰國掀起“中國文化熱”。同時,詩琳通公主著書立說,向泰國人民介紹中國,為增進中泰兩國人民的相互了解和友誼作出了卓越的貢獻,成為一位名副其實的中泰友好使者。
“公主每次去北大,都要去看望老師,對她的老師極為尊敬。”說起好學、聰穎的詩琳通公主,曾任公主中文書法老師的北京大學張振國(翁圖)教授“感觸太深了”。已來泰執教中文三月的他書展上相遇公主,顯得格外的高興,當場寫下“厚德載物”四字相贈公主。張教授說,泰國中文熱的興起是公主帶動起來的,她對中國文化的熱愛超乎尋常,不愧為中泰文化使者。中國駐泰大使館文化處的一位官員更是由衷感嘆,公主如此細心參觀一個書展,真的是十分酷愛中國文化。

人物評價


詩琳通公主聰穎好學,年幼時便在國王及王后指導下開始學習中國歷史和文學,酷愛中國五千年的燦爛文明。為表彰她在傳播中國文化方面的貢獻,中國教育部為詩琳通公主頒發了“中國語言文化友誼獎”。
詩琳通公主不僅是泰國國務活動家、中國人民的友好使者、教授、學者,還是位才華橫溢,文學造詣很深的作家和詩人。同時,她也非常關心和支持泰國華文作家們的創作。