任偉

國家一級演員

任偉,國家一級演員、譯制導演、配音演員,1962年出生於籍貫陝西,1986年畢業於中央戲劇學院表演系。現為上海電影譯制廠演員、譯制導演。

2徠018年主演電影《左手右手》飾演田若林。

人物關係


個人作品


配音作品

外國作品
B
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)1
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)1
《變形黑俠》
《冰河世紀2》
《伯爵夫人》
C
《超級媽媽》
《出水芙蓉》
《穿普拉達的女王》
《窗外有藍天》 喬治
《垂直極限》
D
《大敵當前》
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)2
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)2
《大衛·科波菲爾》
《戴罪立功》
《盜夢空間》 小菲舍
《盜走達·芬奇》
《碟中諜3》 伊森·亨特(湯姆·克魯斯 飾)
《碟中諜4》 伊森·亨特(湯姆·克魯斯 飾)
F
《芳芳鬱金香》 芳芳
G
《鋼琴家》
《鋼琴師》
《隔世情緣》
《怪物史瑞克2》
《國家要案》
《國王的演講》
H
《哈利·波特與火焰杯》 盧修斯·馬爾福
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)3
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)3
《哈利·波特與密室》湯姆·里德爾(伏地魔)
《哈利·波特與魔法石》 西弗勒斯·斯內普
《浩劫驚魂》
《黑皮書》漢斯
《紅磨坊》
《虎膽龍威4》
《後天》
徠J
《寄居大俠》
《甲賀忍法帖》
《劍魚行動》
《交際花盛衰記》
《加菲貓1》小老鼠
K
《抗命追擊》
《空中決戰》
L
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)4
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)4
《冷暖人間》
《綠芥刑警》
M
《曼哈頓女傭》
《美女神燈》
《美味情緣》
《命令027》
《莫斯科之戀》
Q
《千年痴情》傑森·威廉森/威廉王子
《情歸阿拉巴馬》
R
《人猴情》
S
《森林之王》
《傷痕纍纍的勳章》
《雙重陰謀》
《水》
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)5
任偉[著名配音演員、譯制導演(國家一級演員)5
《斯巴達克斯》 安托納尼斯
T
《淘金俏冤家》
W
《亡命天涯》
《無冕之王》
《無頭騎士》
X
《X戰警3》激光眼、複製人
Y
《伊豆舞女》 川琦
《銀白色的獎章》
Z
《早安,巴比倫》
《戰略大作戰》
《蜘蛛俠》哈利·奧斯本
國產作品
《真假英雄兄弟情》
《樂魂》
《落山風》
《我血我情》
《蘇祿國王與中國皇帝》
《林海雪原》
《幾度夕陽紅》
《聊齋之八大王》
《吐魯番情歌》
《提心弔膽》

數字電影

《丁克與寶貝》
《邊檢站》 黎建軍
《大接訪》 管紅旗

譯製作品

英國文藝片《贖罪》
美國《透明人》《嚮往太陽》《霧鎖危情》《白頭神探2:恐怖的氣味》《致命的危機》《瘋狗和格洛麗》
韓國青春片《馬粥街殘酷史》
日本動畫片《魔女的大街》
西班牙動畫大片《堂吉訶德外傳》等。

參演作品

參演電影

參演電視劇