哈金
第一個獲得美國國家圖書獎的華人作家
哈金(Ha Jin),1956年生於遼寧,第一個獲得美國國家圖書獎的華人作家,美國藝術文學院院士。
哈金, 2003於美國新澤西
他的第一部長篇小說《在池塘里》(In the Pond)。主要描寫了邵賓的艱難生活。邵賓是一個業餘畫家和書法家,在一家裝潢店上班。單位為了取悅某些領導,擅自將邵賓申請的住房轉讓給領導的親戚。邵賓非常不滿,開始畫漫畫諷刺當地領導的腐敗,這些漫畫最後在北京日報出版。邵賓於是成了大家爭論的中心。哈金小說中有一種寓言的格調,清新、迷人,就這部小說來說,它很像英國小說家奧韋爾的作品。
哈金的第二部長篇小說《等待》(Waiting),1999年獲得美國國家圖書獎(National Book Award)。《等待》講述的是一位叫孔林的軍醫近二十年間的感情故事。孔林受家庭安排,娶了沒有文化但很賢惠的妻子淑玉,由於兩地分居,感情平淡。孔林後來愛上了護士吳曼娜,才決心與淑玉離婚,但淑玉不接受。根據軍隊里的規定,如果分居滿18年,婚姻可以自動解除。一年又一年,離婚不能實現,愛情近在眼前卻又遙不可及。在展示了人物內心世界的時候,作者出色地運用了細節描寫、動作描寫,人物形象生動逼真。貫穿全書的,是嚴峻的黨性原則對人性的約束。作者用幽默的手法,將故事敘述得酣暢淋漓。
哈金[美國藝術文學院院士](右)
繼《等待》和《瘋狂》之後,哈金最近推出又一巨作《戰爭垃圾》。這是一部用回憶錄形式撰寫的長篇小說,作品描述了鮮為人知的志願軍戰俘的悲慘命運。在不堪回首的歷史背景上,哈金用真實細緻的筆觸刻劃了小說主人公靈魂的受難,在身心飽受煎熬的同時,從天真的幻想,一步步走向覺醒。有評論家認為,“《戰爭垃圾》首先是一部動人心弦的小說,同時也是一部怵目驚心的歷史。”哈金在書後的“作者題記”中寫道:“這是一部虛構的作品,其中主要的人物都是虛構的。然而,許多事件和細節卻是真實的。”據悉,為確保歷史的真實性,哈金參閱了23部有關朝鮮戰爭的中英文著作。
在這裡需要點明的哈金只是他的筆名,其原名叫金雪飛,他到美國后因西方人叫不習慣金雪飛,他曾在哈爾濱(Harbin)讀大學四年,又非常喜歡這個城市,所以說哈金是由哈爾濱而來也就不奇怪了。
《沉默的間歇》( Between Silences,1990)
《面對陰影》( Facing Shadows,1996)
《殘骸》( Wreckage,2001)
哈金[美國藝術文學院院士]
《新郎》( The Bridegroom,2000)
《落地》( A Good Fall,2009)
《池塘》( In the Pond,1998)
《等待》( Waiting,1999)
《瘋狂》( The Crazed,2002)
《戰爭垃圾》( War Trash,2004) ),台灣繁體漢字譯本作《戰廢品》
《自由生活》( A Free Life,2007)
《南京安魂曲》(Nanjing Requiem,2011)
《在他鄉寫作》( The Writer as Migrant,2008)
哈金[美國藝術文學院院士]
1997年獲海明威基金會/筆會獎
1999年獲古根海姆研究基金
1999年獲美國國家圖書獎
2000年獲筆會/福克納獎
2000年–2002年獲亞洲研究基金
2002年獲湯森德小說獎(Townsend Prize for Fiction)
2005年獲美國筆會/福克納獎
2006年獲美國藝術與科學研究院會員稱號
此外,《等待》和《戰爭垃圾》分別入圍2000年和2005年普利策獎小說類決賽名單。