國破家亡

國破家亡

國破家亡,讀音guó pò jiā wáng,漢語成語,出自晉·劉琨《答盧諶書》:“國破家亡,親友雕殘。”

指國家覆滅、家庭毀滅。

在句子中作謂語、定語;指國家覆滅、家人離散。

釋義


國家覆滅、家庭毀滅。

出處


晉·劉琨《答盧諶書》:“國破家亡,親友雕殘。”

典故


國家破殘,家庭亡滅。晉.劉琨《答盧諶書》:“國破家亡,親友雕殘。”唐.王績《重答杜君書》:“雖國破家亡,朝遷市變,譜牒存錄,宗次可推。”明.梁辰魚《浣紗記.宴臣》:“纖腰牽翠帶,高髻醉金釵,管取國破家亡人何在。”《說岳全傳》五五回:“只因奸臣獻了地理圖,被岳飛殺敗,以至國破家亡,小臣無奈,只得隨順宋營。”

近反義詞


近義詞

天下太平、敗國喪家、國已不國、國泰民安、山河破碎、國富民強。

反義詞

繁榮昌盛、國泰民安、天下太平、國富民強。

用法搭配


例句

國破家亡之際,許多愛國人士不惜毀家紓難。

用法

聯合式;作謂語、定語;指國家覆滅、家人離散

英文翻譯


One's country falls,one's home is destroyed.