配價
配價
配價”是當今語法理論體系中最重要的問題之一,所謂“價”( valency) ,是借用化學中的術語,也譯為“組配數限”,主要考察某一成分有多少個同現成分,亦即某一成分必須有多少個強制性搭配成分
語言學中的“價”是借用化學中的“價”概念,化學課中講元素用提出的“價”它表示分子結構中各元素原子數目之間的比例關係。最早把化學中的“價”引入語法研究中的是法國語言學家 Lucicen Tesniere(特思尼耶爾)。
1953 年,法國語言學家特思尼耶爾在《結構句法概要》 Esquisse Dune Syntaxe Structu- Rale)一書(中首次將配價概念系統地引入語法學,並在《結構句法基礎》Ele-(ments De syntaxe Structu- Rale)( 1959)中做了進一步闡發。特思尼耶爾引進“價”這個概念,主要是針對動詞說的,是為說明一個動詞能支配多少種性質的名詞性詞語,動詞的“價”就決定於動詞所支配的不同性質的名詞性詞語的數目,一個動詞如果能支配一種性質的名詞性詞語,那它就是一價動詞,一個動詞如果能支配兩種性質的名詞性詞語,那它就是二價動詞,一個動詞如果能支配三種性質的名詞性詞語中,那它就是三價動詞。
一是認為配價是建立在句法基礎上的語法範疇。如袁毓林、朱德熙: 《“的”字結構和判斷句》( 《中國語文》1978 年第 1、2 期) ,瀋陽:現代漢語空語類研究》(山東教育出版社, 1994)。以句法概念來說明“價”,該動詞分佈性質所要求的必要數量就是它的價數。
二是認為配價是語義平面的概念,提出的謂詞的配價是以謂詞的意義為基礎的,謂詞的意義決定了與之同現的必要成分。三是認為配價是句法語義範疇。