Pray

孫佳仁和Jeff Bernat演唱歌曲

《Pray》是韓國女歌手孫佳仁(Gain) 和Jeff Bernat演唱的單曲,2017年1月22日透過LOEN Entertainment發行。《Pray》由金伊娜作詞,김제휘/김희원作曲。

樂曲內容


孫佳仁和Pop歌手Jeff Bernat在溫暖冬日的超甜蜜對唱!浪漫二重唱《Pray》講述了戀人之間希望能相互更靠近的心情。

歌詞


Read me now
내 입술 아닌 눈빛으로
不是用我的嘴巴而是用眼神
Just feel me now
現在 來感受我
내 말이 아닌 나의 마음을
不是用話語而是用我的心
어려운 일 인거야
雖說這有些困難
날 알아 간다는 건
但卻能夠了解我
I try
我試著
더 깊은 대화가 난 필요해
我需要更深入的對話
I pray
我祈禱
이 밤이 끝이 아니길 난 원해
我想要這夜晚不是結局
넌 날 기대를 하게 해
你期待著我
Read me now
把我讀給你 現在
Cuz I can’t find my words that
因為我找不到
I feel for you
能夠描述對你感覺的言語
and how do I love you
以及如何去愛你的行動
When I can’t find the way
當我無法找到
to speak my heart
闡述真心的方式時
I know it’s weird to say but,
雖然我知道這樣有些奇怪 但,
I feel I already know you
我感覺我已經了解你了
I try
我試著
더 깊은 대화가 난 필요해
我需要更深入的對話
I pray
我祈禱
Don’t let the night be
不要讓黑夜
just another moonlight
成為另一種月光
넌 날 기대를 하게 해
你期待著我
Life is full of infinities
生活總是充滿無限可能
huh huh~ uh uh yeah
말을 하지 않아도 니 맘이 들려
無需言語也能聽到你的心
눈 감고도 니 맘이 들려와
就算閉上雙眼也能聽到你的心
so stay with me
所以 陪在我身邊吧
Pray
祈禱
더 깊은 대화가 난 필요해
我需要更深入的對話
I pray
我祈禱
Don’t let the night be
不要讓黑夜
just another moonlight
成為另一種月光
넌 날 기대를 하게 해
你期待著我
Hey
huh huh
徠oh oh yeah
uh someday