樊素

“樊素、蠻子者，能歌善舞。”（《舊唐書·白居易傳》）要知道新舊唐書一向以嚴謹精練聞名，連岑參這樣既是堂堂四品的朝廷命官，又是非常知名的邊塞詩人，也居然沒有立傳。樊素和小蠻能在史書中留名，也算是十分難得了。

白居易對樊素相當喜愛，白居易的詩集中關於樊素的詩也不少比如下面這一首：

【春盡日宴罷，感事獨吟（開成五年三月三十日作）】白居易

五年三月今朝盡，客散筵空獨掩扉。病共樂天相伴住，春隨樊子一時歸。

閑聽鶯語移時立，思逐楊花觸處飛。金帶縋腰衫委地，年年衰瘦不勝衣。

這是唐文宗開成五年（840年）的春天，此時的白居易滿頭白髮，病軀奄奄，已是六十八歲的老人了。在“人生七十古來稀”的舊時，已經是風燭殘年。酒宴散后，正值暮春三月，春盡花殘，更添傷感。白居易突然感到莫名的惆悵和寂寞，他又想起了他最心愛的歌姬樊素，然而正像詩中所說的——“病共樂天相伴住，春隨樊子一時歸”，樊素和那爛漫春光彷彿一起走遠了，留下來的只有滿懷的病愁。

唐孟棨《本事詩·事感》：“白尚書（居易）姬人樊素善歌，妓人小蠻善舞，嘗為詩曰：櫻桃樊素口，楊柳小蠻腰。”美姬樊素的嘴小巧鮮艷，如同櫻桃；小蠻的腰柔弱纖細如同楊柳。現代人形容美眉們說什麼櫻桃嘴、小蠻腰或楊柳腰，就是從白居易那裡學過來的。

在白居易六十多歲時，他得了風疾，半身麻痹，於是他賣掉那匹好馬並讓樊素離開他去嫁人。可是，他那匹馬反顧而鳴，不忍離去。樊素也傷感落淚說：“主人乘此駱五年，銜撅之下，不驚不逸。素事主十年，巾櫛之間，無違無失。今素貌雖陋，未至衰摧。駱力猶壯，又無。即駱之力，尚可以代主一步；素之歌，亦可送主一杯。一旦雙去，有去無回。故素將去，其辭也苦；駱將去，其鳴也哀。此人之情也，馬之情也，豈主君獨無情哉？”

從上面的文字看，樊素不但文采極高，而且對白老爺子還是很有感情的。白居易心中又怎麼能不難過？但是白居易讓“未至衰摧”的樊素早點離開他，也是為了樊素將來的幸福著想。白老爺子去世時是七十四歲，距離樊素離開時又過了十多年，如果再留樊素十多年，樊素怎麼也會有三十多歲了。在古代這個年齡就算相當大了，遠不如二十來歲的她更能選得好人家，於是，白居易長嘆一聲，揮手作歌讓她離去。

【不能忘情吟】白居易

駱駱爾勿嘶，素素爾勿啼；駱反廄，素返閨。

吾疾雖作，年雖頹，幸未及項籍之將死，何必一日之內棄騅兮而別虞姬！

乃目素兮素兮！為我歌楊柳枝。我姑酌彼金，我與爾歸醉鄉去來。

譯文：馬兒你別叫了，素素你也別哭了，馬要迴圈，素素要回家。我雖然老病纏身，要離開你們，但還是比項羽當年對著烏騅馬別虞姬的時候強。素素你再給我唱首楊柳枝的歌吧，我要醉一場。