幽巷謀殺案

幽巷謀殺案（Murder in the Mews），這是阿加莎·克里斯蒂的一部中篇小說集，四個故事的主角均為赫爾克里·波洛。

1.幽巷謀殺案

簡·普倫德萊思小姐從鄉下度假歸來，發現同租女友、年輕的寡婦艾倫夫人頭部中槍死在家中，現場顯示為自殺，而種種跡象表明現場是被人偽裝的。大偵探波洛展開調查，發現一個叫梅傑·尤斯塔斯的無賴正在敲詐艾倫夫人，未婚夫、國會議員查爾斯也沒有不在場證明，而簡·普倫德萊思小姐卻明顯隱藏著什麼……是自殺？還是謀殺？答案會讓你大吃一驚!

2.羅茲島三角

偉大的赫爾克里·波洛認為：“大自然不斷重複它自己，超乎一個人的想像之外。”

這回是在羅茲島，美麗富有的瓦倫丁和她的第五任丈夫；英俊多情的道格拉斯和他毫不出眾的妻子——一個不斷上演著的三角故事。不出所料，謀殺案發生了——瓦倫丁死了，難道又是一起艷陽下的謀殺案？！看過你就會知道！

3.死者的鏡子

赫爾克里·波洛受召喚到達驕傲自大、獨斷專橫卻非常富有的傑維斯爵士的鄉間宅邸時，正趕上晚餐的鑼聲響起，而傑維斯爵士二十年來卻第一次沒有準時出現在晚餐桌旁。不久就發現他被反鎖在書房中，頭部中彈而死，子彈同時打碎了牆上的鏡子，破碎的鏡子意味著背運，而聚集在他周圍每一個人：太太、養女、外甥、朋友……都各懷目的，典型的阿加莎·克里斯蒂封閉式謀殺案，兇手就在中間……

4.不可思議的竊賊

空軍元帥喬治·卡林頓參加了梅菲爾德勛爵在鄉間別墅的晚宴，同時被邀請的還有他的太太朱麗婭、兒子雷基、國會議員麥卡塔太太，還有范德琳太太——一個同幾起國防機密失竊案有關係的神秘女人。

其實這並不是一個普通的聚會，喬治此行的真正目的是討論一份關乎國家命運的炸彈計劃書，但是當晚計劃書竟在他們的眼皮底下失蹤了，波洛被人從睡夢中叫醒趕來調查：秘書卡萊爾一臉無辜、神秘的黑影出現在房子周圍、而范德琳太太的女傭聲稱看到一個白衣女鬼……每個人都有動機，而每個人卻都有不在場證明，看波洛怎樣動用他的灰色細胞來找出這個竊賊……

《幽巷謀殺案》 貴州人民出版社 1998.10 宋剛 譯

《幽巷謀殺案》人民文學出版社 2010.10 葉剛 譯

1.幽巷謀殺案 (Murder in the Mews)

刊載：

美國，Redbook Magazine（1936.09～10）

英國，Woman's Journal（1936.12） ，題為《Mystery of the Dressing Case》

2.不可思議的竊賊 (The Incredible Theft)

（根據短篇《潛艇圖紙》擴寫，參見《蒙面女人》）

刊載：

英國，Daily Express（1937.04.06-12）

美國，雜誌Ellery Queen's Mystery Magazine（1972.03）

3.死者的鏡子 (Dead Man's Mirror)

（根據短篇《鑼聲再起》擴寫，參見《神秘的第三者》）

刊載：

直接收入本書

4.羅茲島三角 (Triangle at Rhodes)

刊載：

美國，This Week（1936.02.02）

英國：Strand Magazine（1936.05），題為《Poirot and the Triangle at Rhodes》

阿加莎·克里斯蒂（AgathaChristie，1890-1976），被譽為舉世公認的偵探推

理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊，而且還被譯成百餘種文字，銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小說和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說。著作數量之豐僅次於莎士比亞。

阿加莎·克里斯蒂的第一部小說《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末，戰時她擔任志願救護隊員。在這部小說中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里·波格，成為繼福爾摩斯之後偵探小說中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》（又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》）。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台，此後連續上演，時間之長久，創下了世界戲劇史上空前的紀錄。