聊以自慰

漢語成語

聊以自慰,漢語成語,拼音是liáo yǐ zì wèi,意思是勉強用來安慰自己。出自漢·張衡《鴻賦序》。

基本釋義


聊:姑且。姑且用來安慰自己。

成語出處


漢·張衡《鴻賦序》:“南寓衡陽,避祁寒也……餘五十之年,忽焉已至,永言身事,慨然其多緒,乃為之賦,聊以自慰。”

典故


聊:姑且。姑且用以自我安慰。魯迅《集外集拾遺.文藝的大眾化》:“若是大規模的設施,就必須政治之力的幫助,一條腿是走不成路的,許多動聽的話,不過文人的聊以自慰罷了。”

近反義詞


近義詞

指雁為羹、聊以自娛、望梅止渴、聊以解嘲、聊以慰藉、畫餅充饑

反義詞

若有所失、庸人自擾、悵然若失

用法搭配


運用

偏正式;作謂語、賓語;指姑且用來自我安慰

示例

遇見強者,不敢反抗,便以“中庸”這些話來粉飾,聊以自慰。魯迅《華蓋集·通訊》
我所聊以自慰的,是還有一個“阿”字非常正確,絕無附會假借的缺點,頗可以就正於通人。魯迅 《集外集拾遺·文藝的大眾化》

英文翻譯


just to console oneself