約翰·卡爾文·柯立芝

美國第30任總統

約翰·卡爾文·柯立芝(John Calvin Coolidge,Jr.),1872年7月4日出生,畢業於美國雪城大學,美國第30任總統,共和黨籍。

佛蒙特州律師出身,在馬薩諸塞州政界奮鬥多年後成為州長。1920年大選時作為沃倫·哈定的競選夥伴成功當選第29任美國副總統。1923年哈定在任內病逝,柯立芝隨即遞補為總統。1924年大選連任成功。政治上主張小政府,以古典自由派保守主義聞名。

1933年1月5日去世,享年61歲。

人物生平


早年經歷

約翰·卡爾文·柯立芝正裝照
約翰·卡爾文·柯立芝正裝照
1872年7月4日生於佛蒙特州溫莎縣的普利茅斯(Plymoth)
就讀於安默斯特學院,並在那裡加入了Phi Gamma Delta兄弟會。
畢業后前往漢普夏縣的縣治北安普敦,以在那裡從事律師業。
1897年以“鄉村律師”身份獲准進入律師界。
1898年在北安普敦開辦了自己的律師辦公室。

從政經歷

初入政界
1896年被選入共和黨市委員會。
1898年競選進入市議會成功。
1899年拒絕了重新提名,改為參選市法務官。成功獲選1900年期的法務官一職,並於1901年連任。
1902年的法務官選舉中一個民主黨人當選,柯立芝也重返律師業。然而,不久以後,因法院書記員離世,柯立芝被選為代替他。這個新工作待遇雖好,但使柯立芝無法同時從事律師營業,結果他僅幹了一年就離職了。
1904年遭遇了人生中唯一一次公共選舉中的失敗,輸掉了北安普敦學區委員會的競選。
1906年地方的共和黨議會提名柯立芝競選州眾議院議員。柯立芝微弱地戰勝了在職的民主黨議員,並前往波士頓參加1907年州議會的會期。
1907年二度當選。
1910-1911年的市長任期中,他提高了教師工資,贖回了部分政府債務,還設法稍微降低了稅收。
1911年他重獲提名,並以一個較上次大一些的優勢擊敗了相同的對手獲得連任。
約翰·卡爾文·柯立芝形象照
約翰·卡爾文·柯立芝形象照
1911年代表漢普夏縣的州參議員退休並鼓勵柯立芝競選他所空出的職位以參加1912年州議會會期。結果柯立芝以很大的優勢戰勝了民主黨對手成為州參議員。
1913年決定再度競選以成為參議院主席。儘管之後格林伍德還是決定參選州參議員謀求連任,但柯立芝在克雷恩的幫助下擊敗了他,當選一個幾乎已經分裂的參議院主席。
1914年1月發表了一篇題為《相信馬薩諸塞》的演講。
1914年再度以更大的差額連任參議員,並全票一致通過當選參議院主席。
1915年任期快結束時,以安默斯特學院校友弗蘭克·斯登(Frank Stearns)為首的柯立芝的支持者再次鼓動他參選副州長。這一次,他接受了建議。柯立芝以副州長候選人身份參加初選,並被提名為州長候選人薩繆爾·W·麥考爾的競選夥伴。在共和黨初選中,柯立芝始終得票領先,並作為代表西部利益的政客,和主要受東部支持的麥考爾一起確保了競選組合的平衡。兩人最終贏得1915年選舉。
1916年起就不再從事律師業。1916年和1917年兩人又兩次連任成功。當麥考爾決定他不會再角逐第四個任期后,柯立芝宣布了他自己競選州長的打算。
擔任州長
約翰·卡爾文·柯立芝個人照
約翰·卡爾文·柯立芝個人照
1918年被提名為馬薩諸塞州州長競選的共和黨候選人。最終以16773票擊敗對手理查德·H·朗當選。
1919年州長選舉,柯立芝和考克斯被提名爭取連任。以125101票—約七倍於前次票差的優勢將其擊敗。
1919年1月2日開始他的第二任期時,歐戰已經結束。柯立芝推動議會給馬薩諸塞州老兵分發了100美元的額外補助。他還簽署了一項議案將婦女兒童的工作時間由54小時減小為48小時,稱“我們必須讓工業人性化,否則系統就要崩壞”。他簽署了一項保持稅率不變的預算案,同時削減了400萬美元的政府支出,因而部分償還了州債。
1920年5月否決了一項違反憲法第十八修正案(即禁酒法案),計劃允許銷售酒精度不大於2.75%的飲料的議案。儘管柯立芝本人反對禁酒,但他否決這項議案是迫不得已。
副總統任期
1920年來自俄勒岡州的一位名叫華萊士·麥卡門特(Wallace McCamant)的代表在閱讀了《相信馬薩諸塞》之後提議選柯立芝。他的建議迅速得到響應,柯立芝也出乎他意料地得到了提名。大選在1920年11月2日舉行,哈定和柯立芝取得了壓倒性的勝利。
總統任期
柯立芝內閣成員合影
柯立芝內閣成員合影
1923年8月2日哈定在加州巡迴演講途中突然病逝。8月3日宣誓就職儀式。由於針對由州公證官主持總統就職儀式的合法性存在質疑,柯立芝在哥倫比亞特區最高法院法官阿道夫·A·霍靈(Adolph A. Hoehling)的主持下重新進行了宣誓儀式。
1923年12月6日於國會重新召集時發表了演講,演講的內容大多附和哈定時期的主題,包括限制移民以及主張政府干預當時正在進行的賓夕法尼亞煤炭工人罷工。柯立芝繼任一個月之後,政府公告了《華盛頓海軍條約》,在國內引來良好反響。
1924年再次競選,連任下屆總統。

離任生活

結束總統任期后,還擔任非黨派鐵路委員會主席、盲人基金會名譽主席、紐約人壽公司董事、美國古董協會會長、以及安默斯特學院理事。貝茲學院還授予他為名譽法學博士。
1929年發表了他的自傳。
1930年至1931年間為一個辛迪加報業專欄《卡爾文·柯立芝說》(Calvin Coolidge Says)供稿。
1932年大選前夕,眼見共和黨就要失敗,一些人開始反對提名胡佛連任,並堅持推舉柯立芝參選。但柯立芝明確表示他沒興趣再次參加大選,並稱如果有任何人企圖拉他參選,他將公開斥責這種行為。胡佛最終得到再次提名,柯立芝還發表了數次廣播演講來給予他支持。

政治舉措


政治方面

1924年5月儘管被柯立芝否決,但國會還是通過了一項為一戰老兵提供補助金的法案。當年晚些時候柯立芝簽署了一項旨在排除亞洲移民的新移民法,但他也在簽署的同時附上了一個聲明,表示對議案限制日籍移民的不滿。在1924年共和黨大會召開前,還簽署了一項新的收入法案,其中降低了個人所得稅,提高了不動產稅並新增了贈予稅以強化交易稅系統。
國會期望通過一項議案,以使聯邦政府能完全控制災後事務;而柯立芝則希望業主自擔大部分損失。當1928年國會通過了一項妥協案后,柯立芝拒絕將其歸功於他的努力,而只於5月15日在非公開場合簽署了該項議案。
柯立芝反對私刑和三K黨。在他的任期內,三K黨的影響力已逐漸減退。

經濟方面

柯立芝和他的財政部長安德魯·W·梅隆的稅務政策的核心是:減稅、減少納稅人數。在這一問題上國會與政府取得了一致意見,美國人的稅務負擔也在柯立芝的任期內相應地得到減少。除了減稅外,柯立芝還提議減少聯邦政府開支和減少聯邦債務。為此,他拒絕簽署了一些已由國會批准的花銷。
1926年還否決了麥克納利-豪根農田救濟法案(McNary-Haugen Farm Relief Bill)。該法案旨在允許聯邦政府購買農產品盈餘並在國外市場低價出售以確保國內農產品價格免於受到歐洲戰後復興農業的衝擊。柯立芝稱農業必須立足於“一個獨立的商業基礎(on an independent business basis)”之上,還說“政府控制無法和政治控制分離。”他支持赫伯特·胡佛的通過實現農業現代化、而不是操作市場價格來增加農民收益的建議。
1927年當國會再次通過麥克納利-豪根案后,柯立芝二度將其否決。“農民永遠掙不了大錢,”柯立芝,一個佛蒙特州農民的兒子,這樣說道,“我不認為我們能在這上面幫太多。”

外交方面

儘管柯立芝不是一位孤立主義者,但他並不情願讓美國加入對外同盟。他把1920年總統大選時共和黨的大獲全勝看成人民對威爾遜所主張的美國加入國聯的一次拒絕。不過,柯立芝也並非完全反對國聯,只是認為當時國聯的構成不符合美國的利益,因此他並不提倡加入該組織。他傾向於讓美國加入永久國際法院(國聯下屬的司法機構),但條件是法院的司法建議不具強制性。參議院最終於1926年有保留地贊成了加入永久國際法院。國聯同意了這些保留,但也提出了自己的相應修改意見。參議院對此未作回應,而美國也就再也沒能加入國聯。
柯立芝最著名的倡議是之後於1928年在巴黎通過的《凱洛格—白里安公約》(Kellogg-Briand Pact),也稱《非戰公約》。該公約要求包括美、英、法、德、意、日在內的簽字國“放棄以戰爭作為處理對外關係中之國家政策的手段”。美國於1929年批准了該公約。這個公約雖然未能實現其既定目標—戰爭的非法化,但確為二戰後的國際法提供了基礎原則。
柯立芝延續前任的政策,拒絕承認蘇聯。他還繼續支持墨西哥當選政府鎮壓叛軍,解除了對該國的軍事禁運,並任命其密友德懷特·莫羅(Dwight Morrow)為美駐墨大使。在古巴哈瓦那的泛美國家會議上,柯立芝作為美國總統出席。這是他成為唯一在任內出訪古巴的美國總統。雖然在柯立芝任內美國繼續武裝佔領尼加拉瓜海地,但他也於1924年命令從多明尼加撤軍。

個人生活


家庭生活

柯立芝與妻子,1918年。
柯立芝與妻子,1918年。
1905年柯立芝遇到了他的終生伴侶,格雷絲·安娜·古德休。10月4日在位於伯靈頓格雷絲父母家的客廳內,兩人結婚。
二人育有二子:約翰生於1906年,小卡爾文生於1908年。

健康狀況

1933年1月5日中午12點45分因心臟病突發而病逝於北安普敦的家中。
被安葬在佛蒙特州普利茅斯諾奇村的諾奇公墓中,與他家人的墓地為伴。他的墓碑十分樸素。這片墓地作為博物館得到政府的維護,在其附近還有一個參觀者中心,這是州政府為紀念1972年7月4日他的百歲誕辰而修建的。柯立芝在1928年考察佛蒙特州時發表的一篇表達他對家鄉熱愛之情的演講被鐫刻在位於蒙彼利埃的州議會銘文大廳內。

人物事件


人物軼事
柯立芝夫婦性格迥異。格雷絲健談、喜歡玩笑,而柯立芝安靜而嚴肅。他們結婚不久后,有一次,柯立芝塞給格雷絲一大包襪子,五十二雙,每一條都有很多洞。格雷絲問:“你娶我是為了給你縫襪子嗎?”笑也不笑一聲的柯立芝一如以往地嚴肅說道:“不是,不過我發現這很方便。”他們的婚姻總的來說是幸福的。柯立芝在他的自傳中這樣寫道:“我覺得我們是為對方而生的。這四分之一個世紀,她一直忍受著我的種種缺點,而我為她的種種美德感到喜悅。”
在副總統任期中,柯立芝和他活潑好動的妻子格雷絲常受邀參加一些小型聚會。在這些聚會中,柯立芝逐漸得到了“沉默的卡爾”這一名聲。大概從這個時期開始,產生了許多關於柯立芝的笑話和逸聞。儘管以作為技巧高超和高效的演講者而聞名,但柯立芝在私下場合幾乎不怎麼說話,因此常被稱作“沉默的卡爾”(Silent Cal,Cal即Calvin)。一個可能是杜撰的故事是這樣的:一次,女詩人桃樂茜·帕克(Dorothy Parker)在一次晚宴中坐在柯立芝身邊,對他說;“柯立芝先生,我剛和一個朋友打了個賭,他說不可能讓你說出兩個以上的詞。”柯立芝回答說:“你輸(You lose)。”後來,據說聞聽柯立芝病逝時,帕克還說:“他們怎麼判斷出他死了的?(How can they tell)”柯立芝經常看似對華盛頓的時尚社會水土不服。當有人問他為什麼還要繼續參加如此眾多的宴會時,柯立芝答:“總得找個吃飯的地方吧。(Got to eat somewhere)”
柯立芝的沉默者之名在他當總統后依然持續不減。他後來提到:“總統的話分量太大,決不可恣意亂說。”柯立芝也清楚自己較他人顯得拘謹,但他實際上是刻意為之。他有一次對女演員埃塞爾·巴里摩爾(Ethel Barrymore)說:“我想美國人希望他們的總統是頭沉默的驢。”不過,直到他去世時卻是當時美國歷任總統中開總統記者招待會最多的,於其任期內總計達520場。他還是第一個在記者招待會上允許記者後續追問的總統。

逸聞及名言

《時代周刊》封面上的柯立芝總統
《時代周刊》封面上的柯立芝總統
柯立芝雖然是一位著名政客,可是他是一個少言寡語的人,獲得他綽號“沉默的卡爾”(Silent Cal)。據說一個白宮晚餐女客人曾經與朋友打賭,說她能使總統在這一頓飯時間至少說三個字。當她告訴柯立芝這一個賭注,他簡單地回復了兩個字“你輸”(You lose)。
1923年沃倫·G·哈定總統病逝,時任副總統的柯立芝於翌日宣誓就任總統。可他並沒有馬上住進白宮,而是繼續住在距白宮不遠的威拉德酒店。
一天深夜,一盜賊越窗潛入柯立芝的房間。他翻遍柯立芝的衣兜,找到了一個錢夾子,又動手去解掛在衣服上的懷錶。就在這時,黑暗之中傳來一個平靜的聲音:“請不要把我的懷錶拿走。”
突如其來的聲音把小偷嚇了一跳,他愣了一下,竟脫口問道:“為什麼?”
柯立芝回答:“倒不是因為這表值多少錢,只是這塊表對我有著非常重要的意義。你把表拿到窗前,看看后蓋上刻的是什麼字。”
那小偷走到窗前,借著窗外的亮光,仔細看去:“送給參議院院長卡爾文·柯立芝先生——馬薩諸塞州高級法院。”小偷愕然,“你真的是柯立芝總統?”
“是的,我就是柯立芝。我請求你,不要拿走我所鍾愛的懷錶。”停了停,柯立芝又問道:“孩子,你為什麼要干這樣的事呢?”
年輕人解釋說,因學校放假,他和朋友來華盛頓旅遊;可帶的錢都花光了。年輕人對柯立芝說:“如果你不介意,我就只拿走這個錢夾子。”
柯立芝說他並不介意。柯立芝替他算了一下,房費加上兩張火車票共需32美元。柯立芝對年輕人說:“我想,這32美元可以算是借給你的。以後,如果你方便的話,可以還給我。”年輕人愉快地答應了。這時,柯立芝送給年輕人一個忠告:“孩子,我知道你是一個好人,可你今天的舉動非常糟糕。以後,一定要記住:你是誰!”
1975年《洛杉磯時報》首次披露了柯立芝總統的這段逸聞。有趣的是,據柯立芝總統日記記載,那位年輕人後來果真給他寄去了32美元。
32美元或許能解一個人燃眉之急;而一句話:“一定要記住:你是誰!”則能讓人受用終身,因為它喚醒了一個人內心最美好最質樸的東西。當我們面臨誘惑或選擇的時候,不妨問一問自己:“你是誰?”
當波士頓警察罷工的時候,他也說了一句全國聞名的話:“在危害公共安全的前提下絕對不會有罷工權力,不管是任何人,任何地方,任何時間。”

柯立芝的幽默

美國第30任總統約翰·卡爾文·柯立芝以少言寡語出名,常被人們稱作“沉默的卡爾”。艾麗斯·羅斯福·朗沃思就曾說柯立芝“看上去像從鹽水裡打撈出來的。”柯立芝卻說:“我認為美國人民希望有一頭嚴肅的驢做總統,我只是順應了民心而已。”
由於柯立芝總統的沉默寡言,許多人便總是以和他多說話為榮耀。在一次宴會上,坐在柯立芝身旁的一位夫人千方百計想使柯立芝和她多聊聊。她說:“柯立芝先生,我和別人打了個賭:我一定能從你口中引出三個以上的字眼來”“you lose!”柯立芝說道。
一次,一位社交界的知名女士與總統挨肩而坐,她滔滔不絕地高談闊論,但總統依然一言不發,她只得對總統說:“總統先生,您太沉默寡言了。今天,我一定得設法讓您多說幾句話,起碼得超過兩個字。”柯立芝總統咕噥著說:“徒勞。”
某天,柯立芝正埋頭辦公,忽然一位崇拜柯立芝的夫人闖了進來,對他前一天的演講表示祝賀並說:“那天大廳里人山人海,我根本無法找到一個座位,一直站著聽完了您的全部演講。”這位夫人用略帶委屈的口氣說了這話,顯然想以此換得幾句安慰話。不料,柯立芝冷漠地說:“並不是你一個受累,那天我也一直站著。”
柯立芝總統任期快要結束時,他發表了有名的聲明:“我不打算再干這個行當了。”
記者們覺得話裡有話,老是纏住他不放,請你解釋為什麼不想再當總統了。
實在沒有辦法,柯立芝把一位記者拉到一邊對他說:“因為總統沒有提升的機會。”

柯立芝效應

柯立芝效應(Coolidge effect),又翻譯成庫立奇效應、科尼基效應、科立芝效應等等。柯立芝效應描述的現象是——幾乎在測試的每一種哺乳類物種都有所表現——如果引入可受孕的新的夥伴,雄性和雌性動物都會表現出持續、高亢的性行為。
約翰·卡爾文·柯立芝拿著帽子
約翰·卡爾文·柯立芝拿著帽子
該詞來自於一個老故事,據說美國總統卡爾文·柯立芝(Calvin Coolidge)和妻子參觀了一家家禽農場。在參觀時柯立芝太太向農場主詢問,怎樣用這麼少數量的公雞生產出這麼多能孵育的雞蛋。農場主自豪地解釋道他的公雞每天要執行職責幾十次。
“請告訴柯立芝先生”第一夫人強調地回答道。
總統聽到后,問農場主“每次公雞都是為同一隻母雞服務嗎?”“不,”農場主回答道,“有許多隻不同的母雞。”
“請轉告柯立芝太太,”總統回答道。

廣播與電影

1938年柯立芝普通郵票
1938年柯立芝普通郵票
儘管為人沉默寡言甚至有些孤寂遁世,柯立芝在他當政時大量地使用了廣播這種新媒體,數次創造廣播的新歷史。他接受記者的提問,開了529次記者招待會,會見記者的次數比之前和之後的歷任總統都多。
柯立芝的就職是美國歷史上首次通過廣播進行現場直播的總統就職。1923年12月6日,他成為第一個發表全國廣播的國會演說的總統。1924年2月22日,他首次通過廣播發表了總統政治演講。
1924年8月11日,李·德佛瑞斯特(Lee De Forest)在白宮草坪上使用他所發明的膠片錄音技術為柯立芝拍攝了一部電影,片題:《柯立芝總統,攝於白宮草坪》(President Coolidge, Taken on the White House Lawn)。這使得柯立芝成為有史以來第一位出現在有聲電影中的總統。
1926年發行的建國150周年50美分紀念幣採用了柯立芝的形象。柯立芝也因此成為迄今唯一一位在有生之年其肖像出現在錢幣上的美國總統。柯立芝死後,他的形象還出現在一枚以他為主題的普通郵票上。