火影忍者疾風傳：羈絆
火影忍者疾風傳：羈絆
《火影忍者疾風傳：羈絆》是由日本東寶發行的93分鐘的奇幻動畫影片。該片由龜垣一導演，武上純希編劇，竹內順子、杉山紀彰、中村千繪、井上和彥等主要聲音出演，於2008年8月2日在日本上映。
該影片是《火影忍者》的第5部劇場版作品，講述了為了拯救遭到謎之忍者集團襲擊而受到重創的木葉，鳴人和佐助宿命般重逢的故事。
某日，一群使用風遁之術的空忍空襲火之國，無數民眾和忍者遇害，形勢危急。
據綱手大人所言，這群不速之客正是在第二次忍者大戰中落敗的空之團，如今他們懷著復仇之心再次出現。卡卡西（井上和彥配音）等人則負責偵查空之團的老巢，鳴人（竹內順子配音）、小櫻（中村千繪配音）、雛田（水樹奈奈配音）受命組成三人醫療小隊，協助名醫神農（石冢運升配音）前往其徒弟雨琉的家鄉醫治傷者。另一方面，病入膏肓的大蛇丸得知神農的再生之術業已完成，他命佐助（杉山紀彰配音）前去尋找神農。這也促成佐助和昔日夥伴宿命的重逢。
《火影忍者疾風傳：羈絆》是2007年的劇場版《火影忍者疾風傳》的續篇，整個《火影忍者》的故事預計分為三部，第一部講述鳴人的成長；第二部《疾風傳》講述成長以後的鳴人的故事。
《火影忍者疾風傳》的主題叫做“羈絆”。在日語里“羈絆”寫作“絆”，發音做“KIZUNA”，是一種即使想斷也斷不了的糾纏關係。因為該片的故事主要講述的是鳴人與佐助之間的友情羈絆。
| 原著 | 岸本齊史 |
| 導演 | 龜垣一 |
| 編劇 | 武上純希 |
| 配樂 | 高梨康治、刃（yaiba） |
| 美術設計 | 西尾鐵也（人物設計）、佐佐木守（美術監督） |
| 角色 | 配音 |
| 漩渦鳴人 | 竹內順子 |
| 宇智波佐助 | 杉山紀彰 |
| 春野櫻 | 中村千繪 |
| 日向雛田 | 水樹奈奈 |
| 神農 | 石冢運升 |
| 阿瑪魯 | 熊井統子 |
| 佐井 | 日野聰 |
| 奈良鹿丸 | 森久保祥太郎 |
| 旗木卡卡西 | 井上和彥 |
| 秋道丁次 | 伊藤健太郎 |
| 大和 | 小山力也 |
| 油女志乃 | 川田紳司 |
| 日向寧次 | 遠近孝一 |
| 綱手 | 勝生真沙子 |
| 自來也 | 大冢芳忠 |
| 靜音 | 根本圭子 |
| 大蛇丸 | 松本和香子 |
| 藥師兜 | 神奈延年 |
 火影忍者疾風傳：羈絆 | 漩渦鳴人 演員 —— 配音 竹內順子 火之國忍者，隸屬第七班（卡卡西班），九尾人柱力。與小櫻、雛田受命組成三人醫療小隊，協助名醫神農。 |
 火影忍者疾風傳：羈絆 | 宇智波佐助 演員 —— 配音 杉山紀彰 木葉名門宇智波一族末裔，為了向兄長鼬復仇而離開故鄉。此番受命病入膏肓的大蛇丸，前去尋找神農。 |
 火影忍者疾風傳：羈絆 | 旗木卡卡西 演員 —— 配音 井上和彥 火之國上忍者，第七班指導。在使用風遁之術的空忍空襲火之國之後負責偵查空之團的老巢。 |
 火影忍者疾風傳：羈絆 | 春野櫻 演員 —— 配音 中村千繪 火之國忍者，隸屬第七班（卡卡西班），怪力美少女。與鳴人、雛田受命組成三人醫療小隊，協助神農醫治傷者。 |
 火影忍者疾風傳：羈絆 | 日向雛田 演員 —— 配音 水樹奈奈 火之國忍者，日向一族宗家之女，害羞，喜歡鳴人。受命成為三人醫療小隊成員，協助名醫神農。 |
 火影忍者疾風傳：羈絆 | 神農 演員 —— 配音 石冢運升 傳聞中完成再生之術業的名醫。前往其徒弟雨琉的家鄉醫治傷者，受三人醫療小隊保護。 |
 火影忍者疾風傳：羈絆 | 歌曲名：《NO RAIN NO RAINBOW》（沒有雨 沒有彩虹） 演唱者：HOME MADE 發行時間：2008年07月23日 參考資料： |
 火影忍者疾風傳：羈絆 | 1 青時雨 2 高波 3 侵攻 4 超獣偽畫 5 大蛇 6 月華 7 殘照 8 蜂雀 9 影法師 10 憤怒 11 飛行都市 12 破壊術 13 神立 14 絕望 15 変化 | 16 神農 17 道標 18 白夜 19 飛龍 20 轟 21 零尾 22 闇迷宮 23 疾走 24 濁流 25 雷鳴 26 漆黒 27 命運 28 絆 29 風花 |
創作：高梨康治 發行時間：2008年07月30日 參考資料： |
| 周次 | 周末 | 排名 | 周末票房（日元） | 增率 | 累計票房（日元） | 廳數 |
| 第 1 周 | 08-02~03 | 3 | 2.19億 | * | 2.19億 | 252 |
| 第 2 周 | 08-09~10 | 7 | 1.02億 | -53.20% | 5.40億 | 252 |
| 第 3 周 | 08-16~17 | 9 | 0.84億 | -18.30% | 8.56億 | 252 |
| 總計 | * | * | 11.6億 |
【完全限定生產盤】 發行時間：2009-04-22 格式：藍光 特別收錄內容： 以“羈絆”為主題的100頁解說書，故事解說和人物設定，特別採訪對話錄，原作者簽名及音樂原聲。 |  火影忍者疾風傳：羈絆 |
【通常盤】 發行時間：2009-04-22 格式：藍光、DVD（兩種格式） 參考資料： |  火影忍者疾風傳：羈絆 |
火影忍者疾風傳劇場版羈絆
