讚歌

1964年胡松華演唱歌曲

《讚歌》是1964年胡松華受命於周總理和《東方紅》大歌舞指揮部委派,一夜間作詞、編曲創作而成的。這首《讚歌》是大型舞蹈史詩《東方紅》的作品之一,也是胡松華的代表作之一。音樂方面是原創了前半部四句“無詞新長調”與後段“多元短調民歌”間進行了全新的“聯姻結合”性匯唱。

2019年6月,《讚歌》(蒙古族民歌,胡松華作詞編曲)入選中宣部“慶祝中華人民共和國成立70周年優秀歌曲100首”。

歌曲歌詞


初稿(1964年)

從草原來到天安門廣場
高舉金杯把讚歌唱
感謝偉大的共產黨
祝福毛主席萬壽無疆
讚歌
讚歌
英雄的祖國屹立在東方
像初升的太陽光芒萬丈
各民族兄弟歡聚在一堂
讚美中華的崛起和興旺

二稿(1984.8)

從草原來到天安門廣場
高舉金杯把讚歌唱
感謝偉大的共產黨
慶賀我們的翻身解放
英雄的祖國屹立在東方
像初升的太陽光芒萬丈
各民族兄弟歡聚在一堂
讚美中華的崛起和興旺

創作背景


1964年,在周總理親自領導下,大型音樂舞蹈史詩《東方紅》創作完成。《東方紅》是一支3000多人的演出隊伍,《讚歌》的誕生是《東方紅》大會戰中眾多故事之一。
《東方紅》第六場“偉大的節日”本為純舞蹈節目,為增強祝賀新中國誕生的歡慶氣氛,周總理決定在第六場前段加入一個男高音獨唱,最好採用蒙古族的音樂風格同時以舞伴歌。由於了解到胡松華有剛剛從內蒙古草原“四同”式體驗生活回京及獨立編創《森吉德馬》和《豐收之歌》的背景,這個任務便自然而然地落到了他的肩上。
想到多年多彩生活的草原和來之不易的新中國,胡松華便很快創寫出了“從草原來到天安門廣場,高舉金杯把讚歌唱......”詞稿,遞交領導審批通過後,又跑回駐地編曲。為在當時加寫這首新歌之前的漢族京劇“水旗舞”武打暴烈氣氛之後創造出鬧后取靜的氣氛,他在4/4唱段之前先行創寫四句新長調。此舉在遼闊的美麗草原氣息感與壯麗輝煌的天安門廣場的節日氣息感之間架起音樂的彩橋,並便於體現周總理當時提示的歡慶新中國誕生的酒意豪情的意境,以更好地唱出4/4有詞唱段的壯美而博大的群情。當時經負責同志時樂蒙、黎國荃等批准通過,安排趙行達同志緊張地樂隊配器、加之編舞合樂排練等,兩天後,便迎接了周總理和陳毅元帥再審查,觀看了《讚歌》的添演,高興地一遍通過,並給與了鼓勵。

社會影響


《東方紅》公演后,《讚歌》很快唱遍了祖國大江南北,也唱出了國門。1965年《東方紅》拍成電影后,胡松華被選調隨周總理赴印度尼西亞參加萬隆會議十周年大慶活動,《讚歌》被定為每場必唱之歌。此後經過國內外數千場的演出,又不斷地深入生活進行自我突破升華,使它長唱常新。
《讚歌》的誕生與成功源於周總理深解民愛的英明指示與蒙古族音樂和草原生活多年的滋養;再有是《東方紅》創作的那個時代背景,有種自力更生艱苦奮鬥的特殊精氣神。後來胡松華將感悟寫在一首詩中:《讚歌成功三謝詩》一一“首謝總理示英明,再謝草原哺育情。三謝精氣神豪志,厚積薄發闖新風”。

獲得榮譽


時間獎項名稱獲獎作品結果
2019年6月入選中宣部“慶祝中華人民共和國成立70周年優秀歌曲100首”讚歌獲獎

翻唱版本


時間歌曲歌手專輯
2012-01-15讚歌烏蘭圖雅金色的草原
2011-01-01讚歌降央卓瑪金色的誘惑