紅孩兒大話火焰山

2005年王童執導的動畫電影

《紅孩兒大話火焰山》是北京兒童藝術劇院股份有限公司、宏廣動畫有限公司出品的動畫電影,由王童執導,阿雅、瑪莎、楊貴媚、澎恰恰參與配音,於2005年5月8日在中國大陸上映。

該片講述紅孩兒為醫治重病的母親聽信蟾蜍精讒言,欲取唐僧肉煉藥,與孫悟空鬥智斗勇,最後聯合起來對付敵人的故事。

《紅孩兒大話火焰山》獲得2005年第11屆電影華表獎優秀動畫片獎;2005年第42屆台灣電影金馬獎最佳動畫長片獎。

劇情簡介


唐僧(陳昭榮配音)帶領孫悟空(瑪莎配音)、八戒(陳宣裕配音)、沙僧與龍馬這一夥動物精靈徒弟,一路長途跋涉向印度求取智能與真理之書,中途來到漫天烽火的火焰山絕地,一行人本想向牛魔王(澎恰恰配音)之妻鐵扇公主(楊貴媚配音)商借寶扇搧熄熊熊烈火,卻遭到其子紅孩兒(阿雅配音)的偷襲,其間唐僧又遭到蜘蛛精的劫持,兩人都欲用他的肉煉成長生不死之葯,師徒五人歷經劫難終於憑著智能勇氣與堅強無比的毅力,化險為夷、感化頑劣,並讓大地回春重現滿眼綠意與無限的生機。
唐僧師徒
唐僧師徒
紅孩兒一家
紅孩兒一家

演職員表


演員表

角色演員備註
-紅孩兒配音 柳翰雅
-孫悟空配音 瑪莎
-鐵扇公主配音 楊貴媚
-牛魔王配音 澎恰恰
-唐三藏配音 陳昭榮
-豬八戒配音 陳宣裕
-蟾蜍配音 許傑輝
-蜘蛛精配音 郎祖筠
-土地公配音 乾德門

職員表

出品人李水合、王中元、張延平
製作人章菁芬
監製梁志祥、牛壽益、羅理平、王穎
導演王童
副導演(助理)陳建宏
編劇紀蔚然
配樂陳建騏
剪輯陳勝昌、陳曉東
美術設計賀恩壹、劉炳煌
造型設計康進和
以上內容參考資料來源

角色介紹


紅孩兒大話火焰山
紅孩兒大話火焰山
紅孩兒
演員 無
配音 阿雅
牛魔王與鐵扇公主的兒子,聰明孝順,討厭因父親好賭而討厭父親。年紀小但功夫精湛,發怒時紅髮似火焰一樣向上延燒。受到蟾蜍精欺騙后,以為只有唐僧肉才能治得好母親的病,與保護唐僧的孫悟空激烈打鬥后,被佛祖收為善財童子。與悟空發現蟾蜍精的陰謀后,一起打敗群魔,救回父母和唐僧等眾人。
紅孩兒大話火焰山
紅孩兒大話火焰山
孫悟空
演員 無
配音 瑪莎
一隻聰明靈敏勇敢的猴子精靈,擁有一身魔幻功夫,擁有一身中國功夫,但個性急躁缺乏耐性,容易衝動。途徑火焰山,與紅孩兒發生打鬥,后從鐵扇公主騙得芭蕉扇,又被紅孩兒騙走。唐僧受蟾蜍精挑撥,趕走了悟空。悟空與紅孩兒發現蟾蜍精陰謀,打敗群魔,解救了鐵扇公主、唐僧等眾人。
紅孩兒大話火焰山
紅孩兒大話火焰山
鐵扇公主
演員 無
配音 楊貴媚
牛魔王的妻子,體弱多病不良於行,平時靠一隻叫“烏啦”的寵物陪伴解悶。被企圖盜取芭蕉扇的蟾蜍精下毒,又被變成小蟲的悟空鑽到肚子里攪得她痛苦難當,把一把假芭蕉扇給了悟空。后被變做牛魔王的悟空騙走了真的芭蕉扇。悟空和紅孩兒發現蜘蛛精和蟾蜍精陰謀后,用解藥救活了她。她用芭蕉扇扇滅了火焰山的火。
紅孩兒大話火焰山
紅孩兒大話火焰山
牛魔王
演員 無
配音 澎恰恰
一隻蠻牛精靈,鐵扇公主的丈夫,紅孩兒的父親。缺乏智慧與判斷力容易受人擺布,個性衝動易怒。他因為好賭,而和鐵扇公主發生爭執,繼而遠離了他們母子。悟空找他借芭蕉扇,被他拒絕。牛魔王后被蜘蛛精抓獲。紅孩兒與孫悟空從蟾蜍精口中得知他處境,打敗群魔,解救了他。
紅孩兒大話火焰山
紅孩兒大話火焰山
唐僧
演員 無
配音 陳昭榮
精通知識與醫術,志向遠大卻生性膽小,有時擇善固執不知變通。因徒弟頑皮便會歇斯底里碎碎念。取經途徑火焰山,遭到紅孩兒攻擊,佛祖此時顯靈,收服紅孩兒。唐僧讓悟空設法搧熄火焰山烈火。蜘蛛精派出蟾蜍精使用奸計挑撥離間,讓唐三藏誤以為孫悟空又在胡亂傷人,趕走了孫悟空,被蜘蛛精抓獲,后被紅孩兒和悟空解救。
紅孩兒大話火焰山
紅孩兒大話火焰山
蟾蜍
演員 無
配音 許傑輝
蜘蛛精派出的姦細,精通藥物學,愛穿一雙大紅鞋是它的特徵。向鐵扇公主下毒,欺騙紅孩兒說只有唐僧肉才能治得好鐵扇公主,后意外得到得到了芭蕉扇的口訣。后被孫悟空和紅孩兒抓獲,供出蜘蛛精的陰謀和救治鐵扇公主的解藥。
紅孩兒大話火焰山
紅孩兒大話火焰山
蜘蛛精
演員 無
配音 郎祖筠
遊樂場的主人,蜘蛛大軍的統領,聲音嫵媚動人。派出蟾蜍精冒充大夫,潛入牛魔王一家,暗中對鐵扇公主下毒,伺機奪取芭蕉扇。在得到芭蕉扇,抓獲唐僧和牛魔王后,認為蟾蜍精已經沒有利用價值,便一扇子將蟾蜍精給扇走。終被悟空和紅孩兒消滅。
角色介紹參考資料來源

音樂原聲


曲名作詞作曲演唱者備註
《孫悟空》阿信怪獸五月天主題曲
《風景》吳青峰陳建麒Jennifer Chu片尾曲
音樂原聲參考資料來源

獲獎記錄


時間獎項屆次類型獲獎對象結果
2005-08-28華表獎第11屆優秀動畫片獎《紅孩兒大話火焰山》獲獎 
2005-11-13台灣電影金馬獎第42屆最佳動畫長片獎《紅孩兒大話火焰山》獲獎 

製作發行


相關公司
公司類型公司名字地區
製作公司宏廣股份有限公司中國台灣
發行公司Applause Pictures Limited中國香港
上映時間
地區時間
中國大陸2005年5月8日
中國台灣2005年5月8日
中國香港2005年5月8日
製作發行參考資料來源

影片評價


該片最大的特色是對白時尚、俚語化,這點也正是該片飽受非議之處。聽著諸如“歐巴桑、哇咧”和本地貨及舶來品混合使用,令很多教師和父母都有些擔心孩子們會盲目模仿。除了對白之外,該片的構圖和色彩很棒,特別是電影開篇的壁畫,顯現了王童良好的美術修養(《電影評介》評)。
該片在時代變遷對審美的影響下,突破重圍,力求通過“時尚”與當代人的審美傾向、世界電影的現代形態接軌。該片在造型設計、語言運用、寵物運用上可謂頗費苦心,旨在通過“時尚”加大影片的娛樂性和觀賞性,增加影片的時代感和現代感。儘管該片在表徵上用“時尚”做了些許努力,但視覺缺乏期待感,沒有深度,使影片停留在對古人創意的照抄照搬上。該片傳遞的價值和信仰沒有脫離傳統的羈絆,而使影片顯得呆板甚至媚俗(《電影藝術》評)。