滬游雜記

由晚清旅滬文人葛元煦撰著、出版於光緒十三年（1887）的《滬游雜記》，是介紹上海開埠初期歷史變遷的最早出現的較成系統的名著之一。全書四卷，以生動可讀的語言，記敘了上海開埠后40餘年間滬上行政機構、市政建設、商肆貨物、交通工具、地方物產、園林寺觀、社會生活、民俗風情及黑幕惡藪等各個方面，在當時為旅滬人士充當了良好的文字導遊，又為後人提供了近代上海的豐富翔實的重要史料。隨著歷史的變遷，本書中的景物風貌多已不復存在，有些器具建築、景觀名跡，甚至連一副照片也沒能給後世留下。為彌補這份遺憾，藉此重刊之際，特約專家從與該書同時代的各種晚清寫實畫報中，爬梳搜羅出大量含有相關題材的圖畫，使成一題一畫，圖文對應，在為讀者增添閱讀情趣的同時，也給上海史愛好者對形象史料的采輯提供了方便。

《滬游雜記》是較早的系統反映近代上海現狀的著作，文字簡明、嚴謹，內容豐富而切近於實際。卷一、卷二毫無虛言浮文。卷三《滬上竹枝詞》避開了《申報》及它書中已經登載的詩詞，另外輯錄了未刊的《申江雜詠》數十首，卷四的行號名稱分門別類，清清楚楚。在卷二中，作著還記有淞滬鐵路的始末。淞滬鐵路築成於光緒二年（1876年），即作者成書的當年，作者能如此迅速地把眼前的重要新聞收錄於筆下，也足見其對上海時事的敏感和注重，這是難能可貴的，使本書的價值更為提高。

《滬游雜記》為後人提供了近代上海的重要史料，在當時來說，它為在上海和到上海的人們充當了良好的文字導遊。出版發行後果然反應很好，據袁祖志說十年以後“來游茲土者依然索購不已”。正因為此，坊間在準備重出此書時，考慮到上海面貌日異，屢請葛元煦改稿重修以滿足讀者所需，但這時的葛元煦已棄文習醫，無暇再顧及舊作，便將此事託付給好友倉山舊主袁祖志。袁祖志寓居上海比葛元煦還久，且對上海非常熟悉，關於上海的文字也早已發表不少，當然是十分理想的人選。於是，袁祖志對卷一、卷二的雜記和卷四的附錄都作了修訂，另外又增添了一些新的條目。此外，在書後又增加了《書申江陋習》、《時事論說新編八則》、《滬游紀略》、《滬上竹枝詞》、《花間楹聯》等文章、詩詞，有些是袁祖志自己創作的。光緒十三年（1887年）秋天，《重修滬游雜記》正式付梓出版。

《滬游雜記》一書在光緒四年（1878年）還曾由日人翻譯介紹到了日本，縮為三卷，並配加插圖，添寫了譯註，書名則題為《上海繁昌記》，這說明本書在海外也曾發生了影響。

近代早期的滬游指南

袁序

自序

弁言

第一卷

上海交界里數

租界

馬路

陰溝

陰井

大橋

道旁樹木

租界例禁

上海城隍

神誕日

武聖宮

邑廟東西園

也是園

徐氏未園

徐家匯花園

外國花園

外國花卉

法華牡丹

春申侯祠

青蓮庵

一粟庵

施廟

黃婆庵

靜安寺

龍華寺

紅廟

城隍會

茅山會

盂蘭盆會

蘭花會

菊花會

賽花會

水龍會

賽跑馬

賽跑船跑人

江海關

製造局

會審公堂

會捕局

廣方言館

博物院

牛痘局

善堂

放生羊

放生黿

工部局

巡捕房

申報館

客棧

格致彙編

西曆

禮拜

房捐

保險

棉花生日

救生輪舟

房價

教習英語文字

救食生洋煙

新報館

號頭

大自鳴鐘

午正炮

火警鐘

洋水龍

馬車

腳踏車

東洋車

小車

洒水車

垃圾車

第二卷

第三卷

第四卷