章含之
毛澤東的英文教師
人物關係
章含之生活照
時間 | 院校 |
1949-11—xx | 北京貝滿中學 |
xx—1960 | 北京外國語學院(今北京外國語大學) |
1971年調入外交部。
1983年任中國人民對外友好協會常務理事。
1987年調任國務院農村發展研究中心國際部主任。
1990年調任國務院發展研究中心國際部主任。
丈夫喬冠華、女兒洪晃。
2008年1月26日上午8時20分在北京朝陽醫院病逝,終年73歲。
著作
《尋歡作樂》([英]毛姆著)。
《我與喬冠華》。
《我與父親章士釗》。
《那隨風飄去的歲月》。
《故鄉行》。
《誰說草木不通情》。
《十年風雨情》。
《跨過厚厚的大紅門》。
《風雨情———憶父親、憶主席、憶冠華》。
曾出席聯合國大會任中國代表團副代表。歷任北京外國語學院英語系教師,外交部亞洲司處長、副司長,中國人民對外友好協會常務理事,國務院農村發展研究中心國際部主任,國務院發展研究中心國際合作部主任、譯審。
20世紀70年代參與中美建交會談、尼克松訪華、上海公報談判等一系列重大活動。
陳鋼:她是標準的上海大女人
章含之與友人
白樺:她無法用英語完成自傳了
“文革”后,章含之很寂寞地住在北京史家衚衕51號,白樺經常去看她。“雖然沒事可做,但她還是帶了幾個學生。那麼落寞時,她還是要尋找一些生活的意義。心態好,才能經得起跌宕。”白樺說。他回憶章含之的家裡擺滿了喬冠華的照片,“她始終沉浸在愛情當中。但與我們聊天時她從不提悲傷往事,而是嘻嘻哈哈,樂觀得很。”
1985年日本演員中野良子來訪時說她在中國發現了很高貴的女人,一個是白楊,另一個就是章含之。幾年前,章含之曾在針對大學生的一次演講中袒露自己文化不足,不是“才女”。白樺則嘆道:“越是見多識廣的人,越是感到不足。比如,她經常能滔滔不絕地以既風趣又通俗的語言講解國際事件,我認為現如今中國女性很少有能像她這樣的。她所涉獵的人、事與歷史,都是她的親歷,不用學就能娓娓道來。不久前她跟我說,中國的文學、紀實性作品很好,但為什麼不能在國際上普及,就是因為不能用英文寫作。所以她正在用英文寫自傳,看來,現在也無法完成了,實在是很大的遺憾。”
沙葉新:她是個生動的人
章含之的《跨過厚厚的大紅門》,被劇作家沙葉新評價為“纏綿而不失之蘊藉,哀怨而又不失之高貴,實為難得之佳作”,而章含之本人在沙葉新眼中也是難得的“生動真實”。沙葉新不斷重複章含之與其聊天時的敘述,“很有感情,又充滿細節,她一說話所有的人全被吸引”。他們討論國家大事,也談紅牆逸事,“這些從未見諸任何雜誌報章,我勸她應該寫一寫。”沙葉新說,“章含之是很真實的人,也是個大而化之的人,沒什麼心眼兒。她是個讓人難忘的生動的朋友,也是個真正的美女。”沙葉新說,他想寫寫與含之聊天時的那些事,以此為祭。
章含之的生活(11張)關於章含之,除了一致認同的漂亮聰穎之外,加在她頭上的稱謂也一直都那麼引人注目:民國時代,她是大律師章士釗的養女;共和國時代,她是國家主席毛澤東的英語老師;再後來,她成了當時外交部長喬冠華的妻子。十年春秋,相濡以沫,章喬之愛,難捨難分。
一批文學界、藝術界名家扼腕悲痛。他們說:「章含之帶著一部歷史走了,她把一個老上海的經典形象、一段與喬冠華的生死之戀、一幕幕中南海奇聞逸事統統帶了去。」