Heartbeat

Mat Kearney（馬特·科爾尼），1978年12月1日出生於美國俄勒岡，歌手。在2004年Kearney在家獨立廠牌下出版了第一張專輯《Bullet》，06年加盟了主流廠牌哥倫比亞唱片后第二張專輯《Nothing Left to Lose》問世，這張在納仕維爾Dark Horse Studio錄製的專輯，為Kearney稍稍淡化Hip-Hop的押韻，更多的專註于吉他的演奏上，旋律性更強。

Heartbeat—— Mat Kearney

Nashville it's burning tonight

納什維爾 今夜激情燃燒

You turn me right 'round

你帶我去向那裡

Baby like a 45

寶貝

I'm feeling every song that this town could write

我能感覺到這座城市的每首歌

Oh the fire in my head

Oh 那慾火我在心中燃燒

And the drummer in my chest

鼓聲在我的胸口回蕩

Just take one look in my eyes

只是看一眼我的眼神

And they will confess

他們會承認

That you

是你

Got me feelin' so high

讓我感覺如此得高

(Yeah yeah)

And you

你

Are the rhythm of my life my life

是我生命中美好的旋律

I feel your heartbeat beat beat

我能感受到你的心跳 心跳 心跳

Beating right next to me

就在我身旁跳動

The heat heat heat

那種溫度 溫度 溫度

Got me feeling like I believe

讓我們像我所相信的一般

All the things baby that we could be

寶貝 我們可以是那美妙的所有

I feel your heartbeat beat beat

我能感受到你的心跳 心跳 心跳

Beating right next to me

就在我身旁跳動

Beating right next to me

就在我身旁跳動

Beating right next to me

就在我身旁跳動

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

Heartbeat your heartbeat

心跳 你的心跳

Ain't bringin' you no games

我並不是耍你

Ain't learnin' on no cliche

我也並不會說些陳詞濫調

If you're sharin' my bed then baby

如果你與我共度良宵

You share my name

你就是我要娶的那個人

'Cause you

因為你

Got me feeling so high

讓我感覺如此得高

(Yeah yeah)

Oh baby you

Oh 寶貝 是你

Are the rhythm of my life my life

是我生命中美好的旋律

I feel your heartbeat beat beat

我能感受到你的心跳 心跳 心跳

Beating right next to me

就在我身旁跳動

The heat heat heat

那種溫度 溫度 溫度

Got me feeling like I believe

讓我們像我所相信的一般

All the things baby that we could be

寶貝 我們可以是那美妙的所有

I feel your heartbeat beat beat

我能感受到你的心跳 心跳 心跳

Beating right next to me

就在我身旁跳動

Beating right next to me

就在我身旁跳動

Beating right next to me

就在我身旁跳動

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

Heartbeat, your heartbeat

心跳 你的心跳

(Yeah yeah)

(Yeah yeah)

(Yeah yeah)

(Yeah yeah)

I feel your heartbeat beat beat

我能感受到你的心跳 心跳 心跳

Beating right next to me

就在我身旁跳動

The heat heat heat

那種溫度 溫度 溫度

Got me feeling like I believe

讓我們像我所相信的一般

All the things baby that we could be

寶貝 我們可以是那美妙的所有

I feel your heartbeat beat beat

我能感受到你的心跳 心跳 心跳

Beating right next to me

就在我身旁跳動

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

I feel your heartbeat (I feel it)

我能感受到你的心跳

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

Heartbeat, your heartbeat

心跳 你的心跳

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

I feel your heartbeat

我能感受到你的心跳

Heartbeat, your heartbeat

心跳 你的心跳

(Yeah yeah)