司法正義

《Criminal Justice 司法正義》是由英國廣播公司製作、曾獲得英國學院獎的電視劇。第一季於2008年6.30至7.4在BBC一台播放。

夜幕降臨，Ben Coulter駕駛著父親的轎車經過一個紅綠燈時，被一個年輕女郎攔下，強行鑽進了他的車裡。儘管一百個不願意，Ben還是載著那名神秘女子來到海邊。海風微醺，美女當前，Ben很快就卸下防備，拜倒在石榴裙下。是夜，Ben從那名女子的寓所醒來，看到自己所躺的桌子上有把沾滿血跡的刀，而那個和他一夜雲雨的女子就被刺死在樓上。驚慌失措的Ben駕車潛逃，卻不幸遭遇車禍，聞訊而來的警察不僅在他口袋裡搜到那把刀，還從目擊證人的口中得知他曾闖入受害人屋內，試圖毀滅DNA證據。於是，Ben因涉嫌謀殺被捕並被起訴，不得保釋。

Ben剛進監獄就被一個叫Milroy的獄霸毆打，於是他投靠了另一個獄霸尋求保護，代價是幫他混過獄警走私物品。監獄外面，高級律師Slaughter勸說Ben做自衛辯護，而另一名律師Kapoor卻相信他是無辜的。然而Kapoor卻在緊急關頭被指控和當事人Ben有不正當男女關係，律師前途受到威脅。就在這時，監控錄像顯示案發當晚有一個形跡可疑並有謀殺前科的男子追著受害者。Ben被無罪釋放，當他祈求法官撤銷對Kapoor的控訴時，卻被公訴人告知遊戲已經啟動，他能做的就只有明哲保身......

導演：奧托·巴瑟斯特，Luke Watson

本·威士肖Ben Whishaw在片中扮演男主人公Ben，被指控謀殺，堅信自己是無辜的。

本·威士肖是近幾年冉冉升起的年輕英國戲劇新星，他在獨立影片《My Brother Tom》中的表演為其贏得了不少稱讚和獎項，在倫敦劇場界更以哈姆雷特一角引起轟動。在2006年的影片《香水》中，他更是對陣幾大明星，愈顯不凡的演技和深厚的表演功底，受到世界影壇矚目。2007年，他與凱特·布蘭切特幾大明星聯袂出演了另類傳記片《我不在那兒》。2008年又與艾瑪·湯普森等聯合主演了《故園風雨後》。2009年出演簡·坎皮恩《明亮的星》。2011年出演BBC劇集《演播時刻》。2012年接連出演了大製作《雲圖》和《007：大破天幕殺機》。

比爾·帕特森Bill Paterson在片中飾演Harry警察局督察長指控Ben謀殺經驗老練是可以左右控制案情走向的警察。

比爾·帕特森在BBC的電視劇《小杜麗》中出演Meagles先生，《錦繡佳人》中的Gibson先生也出自他的演出，此外在電影《波特女士》《天國王朝》《日瓦戈醫生》《她比煙花寂寞》等中都可以看到他的身影。

皮特·波斯爾思韋特 Pete Postlethwaite在片中飾演一名犯人，平時在監獄的教堂工作，Ben入獄時給予了他很多的幫助和引導，力求公正，但是有時公正是要建立在妥協上的！

皮特·波斯爾思韋特，著名英國演員，大英帝國勳章擁有者。曾主演《刺激驚爆點》（Usual Suspects）、《以父之名》（In the Name of the Father）等數部電影。2004年，還獲頒大英帝國勳章。可惜，老戲骨已因癌症於2011年1月2日（64歲）仙逝。

琳賽·鄧肯Lindsay Vere Duncan在片中飾演Ben的高級辯護律師，試圖通過認罪讓Ben減刑，但是Ben改變主意，於是憤然退出，戲份不多。

琳賽·鄧肯她在電視上最有名的角色包括：在阿蘭·布里斯戴爾的G.B.H.(1991)中扮演Barbara Douglas、在HBO/BBC/RAI電視劇《羅馬》(2005–2007)中扮演Servilia of the Junii和《神秘博士》特輯《火星之水》(2009)中扮演Adelaide Brooke。她在電影《星球大戰I：幽靈的威脅》(1999)中為機器人TC-14配音，在蒂姆·伯頓的《愛麗絲夢遊奇境》(2010)演了愛麗絲的母親。由於她對戲劇的貢獻，2009年被授予CBE。

Con O'Neill在片中飾演Ben的公訴律師，為人油膩邋遢，但是總能鑽到法律的空子，對Ben的案件深入了解后發現了很多不為人知的隱情。

Con O'Neill是英國的老演員了，曾出演過《瑪戈特》《星際樂聲》《守望者》《卧房和玄關》等多部電影。

Vineeta Rishi 在片中飾演初級辯護律師，可能正因為涉世不久，所以願意傾聽Ben的心聲，願意相信司法還是有公正可言的，在辯護的過程中，與Ben擦出火花。

除了《司法正義》，Vineeta Rishi還曾在80年代英國家喻戶曉的電視劇《警務風雲》中露臉。

蘇菲·奧康內多 Sophie Okonedo 在片中飾演法醫專家，她的出庭為Ben的案子獲得了一絲正義的希望，雖然戲份不多，但是蘇菲的表演幽默豁達，很有氣場。

2009年

獲獎

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳編劇皮特·莫法特 Peter Moffat

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳多集電視劇Pier Wilkie，奧托·巴瑟斯特 Otto Bathurst，皮特·莫法特Peter Moffat

提名

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳男主角 本·威士肖 Ben Whishaw

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳導演虛構/娛樂類 奧托·巴瑟斯特 Otto Bathurst

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳虛構/娛樂類剪輯Sarah Brewerton

2010年

獲獎提名

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳男配角 馬修·麥克費登 Matthew Macfadyen

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳女配角 蘇菲·奧康內多 Sophie Okonedo

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳導演虛構/娛樂類 Yann Demange

• 英國電影和電視藝術學院-電視獎-最佳虛構/娛樂類剪輯 Chris Wyatt

Justice在英語里的本義既為“司法”解也為“正義”解。在古希臘語里“正義”釋義為——風俗、習慣、法律、正義、公道、判決、懲罰。蘇格拉底說，成為一切價值之價值的，乃是“善”，乃是人皆有之的在其自身之中實現這種價值，那種價值的能力，正義、愛、虔誠、勇敢等等。柏拉圖曾經把城邦的正義與智慧、勇敢、節制聯繫起來加以闡釋，認為一個“完善”的城邦（國家）必然是一個具有各種美德的城邦，而這些美德包括“智慧（wisdom）”、“勇敢（courageous）”、“節制（temperance）”和“正義（justice）”；正義雖然是最後發現的美德，但卻是建國的基礎。國家為了平衡各方利益“制定出公認的法律，以使每一個人儘可能地多獲利而少受害”並“把守法與踐約叫合法、正義的”。這也就是為什麼人們常說法律乃是正義的化身或者法律就是正義的同義語。司法正義要求國家公平或公正地保護刑事訴訟中各方主體的合法利益。理所當然，在刑事訴訟中處於主導地位的國家代表——法院及其法官，應當視刑事法律為至高無上的行為準則，正如古羅馬學者西賽羅所言：法官是法律的奴隸，法官只服從法律，從而始終秉持法律的正義精神，公平、公正地履行司法職責，有效保護國家、被告人以及被害人的合法利益。對於司法正義而言，其最為關鍵點在於：忠實於法律的正義精神，不受任何干擾地保障法律面前人人平等！質言之，法院及其法官應當以其對法律的忠貞和信仰，本著基於其專業素養的良心與德性，確保法律的正確理解與適用。司法正義，包括兩個方面的內容，即實體正義與程序正義。前者是指運用體現公平原則的實體規範確認何分配具體的權利義務；後者是指是這種確認何分配的過程與方式體現公平性。英美國家認為司法正義就是程序正義，只要程序正當，結果必然正義。

此劇從Ben Coulter的視覺，一個因為一夜風流的男子被冠之“謀殺犯”的罪名，在這個刑事司法體系裡掙扎求生。最關鍵的是他不知道自己究竟有無殺人，劇里呈現出來的是“他不知道”，而不是“他殺人了”或“他沒有殺人”。於是對於參與到這個其中來的警察、偵探、律師、法官、證人、陪審團等，不同角色的人都只不過是在到達一個結果前促成“程序的正義”。大家都在內心定置一個結果，然後極力用程序上的合法到達這個結果。跟“Ben是謀殺犯”“Ben不是謀殺犯”跟事實跟真相沒有任何關係，只知道自己想知道的，只看到自己需要看到的，只呈現自己想呈現的。Stone第一次去會晤Ben時就告訴他“我要告訴你這一生最重要的話：他們編他們的故事，咱們編咱們的故事，陪審團票選他們最喜歡的故事，誰故事講的好誰就是贏家”。對於Ben要告訴他實話，他不置可否的說“（我不需要知道你有罪或沒罪）你沒必要告訴我實話，我不想抱著實話不放⋯⋯把真相忘記吧”。偵探Box所做的就是認定Ben為兇手“用合法的手段把他（Ben）壓垮”。Box認為“刑事司法體系是一個大俱樂部”，他要做的就無視其中的一些規則而達到他認為的結果。所以後來，即使Box知道兇案或許另有緣由卻保持緘默，只因為他覺得高破案率會使警隊有更充裕的資金有更多的人手。Ben父親為Ben所請的“高級律師”，並無與Ben溝通過任何而在法庭上信口開河說他與被告Ben進行了十分充分的對話與了解看到了Ben眼中清澈的目光他是無罪的。高級律師認為自己是比所有人更高一籌，認為辯護就是施展自己的三寸不爛之舌口吐蓮花即可，官司贏了是自己的才能，輸也也就是輸了。與是不是充分維護Ben的利益表達出Ben的意願無任何關係，從頭至尾他連問都無問過一句關於那一晚究竟發生了什麼。只是分析已有的資料，那些擺出來的東西，找到駁斥對方的關鍵點。司法不過是business,而business is business。他同Stone一樣深諳司法規則用不同的方式把它們做“好”而已。控辯雙方極欲達成協議也無關是否要打擊罪犯給予懲罰，最關鍵的還是錢，答辯聽證會的認罪答辯花費要遠遠低於預審，這就是所謂的世界上最好的司法體系，最公證的審判，司法正義。

法官對陪審團說：

What standard of proof does the prosecution need to reach before you can convict this defedant?

You must be sure , beyond all reasonable doubt, nothing else will do.

對被告的裁決，與真實發生的事情，究竟是怎麼聯繫起來的？

2021年1月13日，BBC Studios官宣，其大熱口碑劇《司法正義》（Criminal Justice）將進行韓國本土化翻拍，改編劇集將由知名劇作公司Studio M為韓國市場量身打造。韓版《司法正義》將由韓國著名導演李明佑執導，金牌編劇權順奎執筆，國民演員金秀賢和車勝元擔當主演。