說你什麼好
說你什麼好
《說你什麼好》是2014年1月30日晚第32屆中央電視台春節聯歡晚會上,由曹雲金和劉雲天合作表演的相聲。
該相聲作品中集結了許多2013年流行的網路段子,諷刺了那些自身素質低下,還總愛埋怨別人的人。
【台詞】根據2014年央視春晚該相聲的字幕版版本的字幕進行整理,請從左列向右列閱讀。 | |
---|---|
劉雲天:哎呦喂!各位觀眾朋友們,您可不知道,我有一個哥們快把我給煩死了。自個沒文化,工作不努力,還看誰都有錯。其實這錯,就在他身上了。剛才拉著我抱怨半天了,把我給煩的啊,您說讓我說他點什麼好。好不容易把他給甩了,嘿,我來給大夥兒拜......欸?你怎麼又追這兒了? 曹雲金:我這跟你說話呢,你怎麼就走了。呦!這怎麼這麼多人吶!拜年了拜年了啊!曹雲金給您拜年了啊! 劉雲天:咿呀! 曹雲金:你看諸位臉上都笑姆茲兒的。 劉雲天:嗯。 曹雲金:這一過了年啊,人人都是喜氣洋洋。 劉雲天:那可不! 曹雲金:您說我怎麼就高興不起來呢。 劉雲天:呦!您怎麼了? 曹雲金:還不是因為我那倒霉媳婦兒。 劉雲天:呦,怎麼回事兒? 曹雲金:形容我那媳婦兒,四句話的評語。 劉雲天:額。 曹雲金:穿名牌帶名牌,白天睡覺晚上玩兒。 劉雲天:嚯。 曹雲金:搞對象的時候,跟我說的是長相廝守花前月下。 劉雲天:嗯。 曹雲金:結了婚後我才發現。 劉雲天:嗯。 曹雲金:根本沒有月下,就剩下花前(錢)了。 劉雲天:哦。嚯!好嘛...... 曹雲金:我覺得能打動我媳婦兒的根本就不是我愛你。 劉雲天:那是什麼呀? 曹雲金:隨便花! 劉雲天:呦! 曹雲金:一個字兒就是“買”! 劉雲天:嘿! 曹雲金:只要花錢啊,她就高興。 劉雲天:我跟您說啊,給媳婦兒花點兒錢,那也是應該的。 曹雲金:我媳婦兒可不是花點兒錢。 劉雲天:哦。 曹雲金:是太愛花錢了。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:前些日子,看別人都出國旅遊。 劉雲天:姆! 曹雲金:人家都去泰國,她也嚷嚷著要去。 劉雲天:嗯。 曹雲金:我說行吧,你去辦護照去吧。跑了好幾趟也沒辦下來。 劉雲天:呦! 曹雲金:我說你干點兒什麼行。還是我去吧。到那兒之後,我就跟工作人員急了。我說大哥,欸?您看我們這護照,怎麼還沒辦下來啊?他說,你去哪啊?我說,您看,泰國啊。小夥子,您這上寫的是秦國。 劉雲天:嚯!好傢夥。 曹雲金:小夥子我們是辦護照的,不是辦穿越的。 劉雲天:嘿! 曹雲金:還有你這照片也太小了。 劉雲天:啊! 曹雲金:我說不小啊。 劉雲天:啊! 曹雲金:還不小,你看你這還戴著紅領巾呢。 劉雲天:哎......嗨!這也太小點兒了。 曹雲金:好不容易把手續辦齊了。 劉雲天:啊! 曹雲金:奔泰國吧! 劉雲天:出發! 曹雲金:等到出發那天又把我氣著了。 劉雲天:又怎麼了? 曹雲金:上了飛機以後呢,我們倆人挨著坐。 劉雲天:嚯? 曹雲金:平飛之後呢,人家呢一會兒有免費的飲料贈送。 劉雲天:對都有這服務。 曹雲金:人家空姐過來了。 劉雲天:啊。 曹雲金:小姐,請問您喝點兒什麼。所有飲料一樣一杯! 劉雲天:呦! 曹雲金:對不起小姐,我們還得照顧後面其他旅客。不給我不行,不給我不讓你走!我們花錢了! 劉雲天:呦! 曹雲金:有本事你從我腿上壓過去! 劉雲天:什麼行為啊這是? 曹雲金:您說這是什麼行為啊?整個飛機上的人都看著我啊,給我臊的啊,一個大紅臉低著頭都不敢抬起來。 劉雲天:是夠丟人的。 曹雲金:給我臊的啊。人家沒辦法,十幾種飲料一樣倒一杯。她高興了。人家問我,先生,您喝點什麼。給我臊的啊,頭都抬不起來。跟她一樣吧? 劉雲天:哎欸?一對兒沒羞沒臊啊! 曹雲金:給我臊的啊! 劉雲天:這都什麼人吶! 曹雲金:好不容易到了泰國了。 劉雲天:啊。 曹雲金:住酒店吧。 劉雲天:啊。 曹雲金:你猜人家服務員說什麼? 劉雲天:啊。 曹雲金:說先生我們只剩下海景房了。我說海景房就海景房吧。 劉雲天:也得住啊! 曹雲金:多少錢? 劉雲天:嗯。 曹雲金:五千四。 劉雲天:嗯。 曹雲金:五千四!這也太貴了啊!憑什麼這麼貴! 劉雲天:額。 曹雲金:我們貴是有原因。你猜他說什麼? 劉雲天:說什麼? 曹雲金:我們貴有原因,我們是海景房,因為能看見海所以貴。 劉雲天:有道理。 曹雲金:我說那這樣。 劉雲天:姆。 曹雲金:你給我便宜點,我保證不看行嗎? 劉雲天:嘿。 曹雲金:您猜怎麼著? 劉雲天:怎麼著? 曹雲金:他們不同意。 劉雲天:是,我也不同意。 曹雲金:不同意也得住啊! 劉雲天:是。 曹雲金:好不容易住進去了。 劉雲天:嗯。 曹雲金:壞啦。 劉雲天:怎麼了? 曹雲金:發現房間里有老鼠。 劉雲天:呦。 曹雲金:趕緊給前台打電話吧。 劉雲天:問問。 曹雲金:Hello?hello壞了。 劉雲天:怎麼了? 曹雲金:我把這英文老鼠怎麼說給忘了。 劉雲天:瞧您這腦子。 曹雲金:幸虧是我啊。 劉雲天:姆。 曹雲金:把貓和老鼠這動畫片想起來了。 劉雲天:那管什麼啊? 曹雲金:管什麼啊,管大用啊。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:You know Tom And Jerry?(你知道湯姆和傑瑞嗎?) 劉雲天:你知道湯姆和傑瑞嗎? 曹雲金:Yes(知道)。 劉雲天:知道。 曹雲金:Jerry is here(傑瑞在這裡)。 劉雲天:傑瑞在這啊!您這小腦袋啊! 曹雲金:就憑我這三句半的英文,勉強在泰國玩兒了一圈。 劉雲天:是。 曹雲金:趕緊回國吧。到了機場,又買了一堆化妝品,一結賬又是好幾千。您說我是活得了活不了。 劉雲天:哎,不至於。 曹雲金:唉,花點兒錢無所謂。 劉雲天:是。 曹雲金:家裡面還抱怨呢。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:各種抱怨。 劉雲天:啊! 曹雲金:男人啊就怕沒出息。你說誰呢,說誰呢,說誰沒出息。說你呢,瞧你那倒霉模樣兒,孩子以後長大了長得要是像你可就完了。 劉雲天:嗯。 曹雲金:像我就完了,要是不像我你就完了知道嗎! 劉雲天:嗨,這都什麼事兒啊? 曹雲金:你說我結婚那麼早幹嘛呀! 劉雲天:那你怨誰啊? 曹雲金:這還不怨我媽。 劉雲天:呦,有老太太什麼事兒啊? 曹雲金:她急著娶兒媳婦兒抱孫子所以我娶了這麼個倒霉媳婦兒。 劉雲天:聽這話還挺孝順的。 曹雲金:那可不是。人和母親的感情是最深的。 劉雲天:哦。 曹雲金:什麼感情都比不了。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:比如說吧。 劉雲天:昂。 曹雲金:您在外地上大學四年沒回家,回家第一個喊的人那就得是媽。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:那當然。我給你學學。 劉雲天:你給我學學。 曹雲金:家門口。媽,我回來了。都得這麼喊。 劉雲天:好像是這樣。 曹雲金:沒有喊別的了。家門口。四姨夫。 劉雲天:欸? 曹雲金:我回來啦! 劉雲天:哎呦。 曹雲金:那不像話那個。 劉雲天:是不像話。 曹雲金:沒有那麼而且我跟你說人和媽的感情,跟爸都比不了。 劉雲天:是這樣話啊。 曹雲金:那當然了。有什麼事兒都先找媽。 劉雲天:是嗎。 曹雲金:媽我渴了!媽我餓了! 劉雲天:是。 曹雲金:媽我衣服呢?都得先找媽,跟爸就沒這麼多話。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:跟爸最多一句。 劉雲天:什麼。 曹雲金:爸,我媽呢。 劉雲天:嘿,還得找媽呀! 曹雲金:所以說跟母親的感情是最深的。 劉雲天:姆。 曹雲金:而且最重要的一點。 劉雲天:額。 曹雲金:我小時候,淘氣。 劉雲天:呦。 曹雲金:可不讓家大人省心。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:長大了就別讓他們操心了。 劉雲天:是。 曹雲金:小時候可淘氣了。我們家啊,住大雜院兒。 劉雲天:姆。 曹雲金:上廁所上的都得去公共廁所。 劉雲天:是。 | 曹雲金:政府為了美化環境啊,為我們建了個可移動的公共衛生間。 劉雲天:更講衛生了。 曹雲金:哎,可移動的公共廁所。 劉雲天:多好啊。 曹雲金:有一天,我聯合幾個院兒里的小夥伴,把那個可移動的公共廁所,給推河裡了。 劉雲天:哦,推...這都什麼孩子啊。 曹雲金:回家跟我爸說了,我爸當時就急了,要揍我。 劉雲天:額。 曹雲金:我說你憑什麼打我。華盛頓當年把他家那棵樹砍了,他爸都沒打他,你憑什麼打我?廢話,華盛頓砍樹的時候他爸爸在樹上嗎? 劉雲天:嚯!好傢夥!我說你把老爺子給...哎呀! 曹雲金:我連我爸帶那廁所一塊兒給推河裡了。 劉雲天:這孩子也太調皮了。 曹雲金:長大了就別讓他們操心了。 劉雲天:知道改就行。 曹雲金:為了孝順父母,我才娶了這麼一奇葩。 劉雲天:哎,別那麼說話。 曹雲金:您可不知道,我那媳婦兒,天天在家裡什麼也不知道干,就知道看電視。 劉雲天:喜歡這個。 曹雲金:她愛看的節目我都不愛看。 劉雲天:哦。 曹雲金:您知道我愛看什麼嗎? 劉雲天:您愛看什麼呀。 曹雲金:我愛看真實的。 劉雲天:什麼東西啊? 曹雲金:什麼真實。 劉雲天:昂。 曹雲金:我愛看新聞聯播里的街頭採訪,民意調查。這個真實。 劉雲天:噢,我知道。就是拿個話筒到街上採訪老百姓。 曹雲金:看過吧? 劉雲天:看過看過。 曹雲金:一記者拿個話筒在街上採訪。大媽,您看這風這麼大,對您的生活有什麼影響嗎?大媽是一東北人。唉呀媽呀!這風老大了!我跟老頭子出來買菜,這不是嗎...欸?我老頭子呢? 劉雲天:啊? 曹雲金:您看影響多大,給老頭子都刮飛了。 劉雲天:行了行了。 曹雲金:大媽我還有一問題。 劉雲天:才問。 曹雲金:你看這過節啊很多單位花很多錢放煙花,您怎麼看啊?哪能咋看吶?爬窗戶看唄! 劉雲天:嗨,這玩意兒也不挨啊。 曹雲金:我就喜歡看這個,真實。 劉雲天:行,您別說這個了。 曹雲金:她愛看的我不愛看。 劉雲天:她愛看什麼啊。 曹雲金:她愛看廣告。你說這廣告有什麼看的啊? 劉雲天:就是。 曹雲金:拉著我一塊看。 劉雲天:啊。 曹雲金:我看的廣告太多了。 劉雲天:呦。 曹雲金:我覺得我現在都能上廣告公司當創意總監了。 劉雲天:你還有這本事啊。 曹雲金:隨便給我一產品,我就能給它做一廣告。 劉雲天:吹吧。 曹雲金:老北京炸醬麵。 劉雲天:這有什麼做的啊。 曹雲金:我就能給它做一廣告。 劉雲天:那您給我們說說。 曹雲金:張嘴就來。 劉雲天:您說說。 曹雲金:老北京炸醬麵,連續百年銷售全國領先,一年可賣出七億多碗,連起來可繞地球三圈兒。一位大媽一口氣買了十碗炸醬麵,臨走時賣炸醬麵的老大爺叫住她,哎,你的炸醬麵!買炸醬麵的大媽回眸一笑,不,那是你的炸醬麵。 劉雲天:唉。 曹雲金:老北京炸醬麵,正宗的炸醬麵;老北京炸醬麵,炸醬麵的領導品牌;不是所有的炸醬麵,都叫老北京炸醬麵;老北京炸醬麵,清腸排宿便。 劉雲天:哎,什麼亂七八糟的這是。 曹雲金:不就這個嗎?這有什麼的這個? 劉雲天:你這不怎麼樣。 曹雲金:天天在家看電視,我說你呀就別老看電視了,運動運動去。 劉雲天:這樣好。 曹雲金:瞧你都胖成什麼樣了。哎我怎麼胖了?你還不胖,瞧瞧人家老婆跟老公說什麼。哎你往那邊點,壓我頭髮了。你看看你天天說什麼。 劉雲天:說什麼? 曹雲金:哎往那邊點,壓我肉了。 劉雲天:嚯。 曹雲金:您往床上一躺,那肉都攤開了。 劉雲天:行了行了。 曹雲金:跟那地毯似的。 劉雲天:哎呦,不至於。 曹雲金:你減減肥吧。 劉雲天:嗯。 曹雲金:對你也有好處。 劉雲天:嚯。 曹雲金:腿這麼粗,夏天怎麼穿絲襪。我怎麼不能穿絲襪了。你看,人家姑娘穿上絲襪。有的看著調皮,有的看著性感,有的看著可愛。你穿上絲襪,就是為了證明,絲襪的彈性真好。 劉雲天:唉,你這嘴。 曹雲金:您這肉太多了,絲襪都擋不住啊。要是拿個小刀片一拉,那肉就嘭的一聲彈出來啦! 劉雲天:嘿!太損啦。 曹雲金:你趕緊運動運動。哎我怎麼不運動啊,我每天都遛五公里。 劉雲天:這運動量也不小啦! 曹雲金:什麼不小? 劉雲天:遛五公里就不少啦! 曹雲金:什麼五公里,她養了條狗叫五公里。 劉雲天:狗名啊! 曹雲金:哎呦!我娶了這麼一倒霉媳婦兒天天在家抬杠拌嘴。到了單位,上班還得受氣。 劉雲天:真不容易。 曹雲金:哎呦我這每天上班的心情,比上墳還沉重啊! 劉雲天:哎哎,這可不至於。 曹雲金:單位領導天天跟我較勁。 劉雲天:啊! 曹雲金:說什麼我開會的時候老睡覺,不積極發言。我說,王總對不起,以後我改,開會的時候我不睡覺了,積極發言。行了吧。 劉雲天:這就對了。 曹雲金:知錯能改。 劉雲天:姆。 曹雲金:那天開會,他站起來了。 劉雲天:姆。 曹雲金:同事們,注意了,咱們公司現在有一項目,已經超出了當初的預算。 劉雲天:哦。 曹雲金:現在徵求一下大家的意見,咱們看看投資還需不需要加倍。 劉雲天:姆。 曹雲金:大家呢,輪流發言,一個一個的說。站起來一個,不加倍。又站起來一個,不加倍。該我了,搶地主! 劉雲天:嗨! 曹雲金:曹雲金你出去。哎你說有他這樣的嗎?我們積極發言,他又不高興了。 劉雲天:要是我就該開除你。 曹雲金:哎呦我一看把領導得罪了,趕緊送點兒禮吧。 劉雲天:嚯,還好意思。 曹雲金:投其所好。知道嗎? 劉雲天:嗯。 曹雲金:他喜歡古玩字畫,給他買一副畫。這字了不得,上面四個大字:正大光明。 劉雲天:那管什麼呀? 曹雲金:管什麼。乾隆皇上寫的。趕緊給他送家去,送去之後,他非說是假的。您說這怎麼可能是假的,上面都烙著款兒了。 劉雲天:上面都寫著什麼呀? 曹雲金:上面寫著:正大光明,乾隆書贈予王總。 劉雲天:哎哎,王總... 曹雲金:那怎麼能是假的呢? 劉雲天:這就是假的! 曹雲金:禮送了,這關係不但沒緩和,還扣了半個月的工資。回家媳婦兒還埋怨你呢。 劉雲天:怎麼埋怨? 曹雲金:掙這麼點兒錢,還讓人扣一半。什麼時候換大房子啊。還要換房子啊,當初就這房子都差點沒讓我累死。 劉雲天:姆。 曹雲金:跑了無數的樓盤,看了無數的臉色啊。售樓小姐天天嚇你,先生趕緊買吧,房價一定會漲的。 劉雲天:嚯。 曹雲金:光聽她的哪行啊。 劉雲天:那怎麼辦? 曹雲金:咱得聽聽專家的意見。 劉雲天:哦。 曹雲金:為了這個,我還報了一專家講座。 劉雲天:嘿。 曹雲金:天天聽專家嘚不嘚嘚不嘚嘚不嘚,三小時終於得出結論。 劉雲天:哎呦。 曹雲金:最佳買房的時機是哪年? 劉雲天:哪年? 曹雲金:前年。 劉雲天:哎前... 曹雲金:前年還用得找你說啊? 劉雲天:這不廢話嗎。 曹雲金:最後分析來分析去,還是售樓小姐那句話說的對。 劉雲天:什她怎麼說的。 曹雲金:先生,趕緊買房吧,房價一定會漲的。 劉雲天:哎對,就這麼句實話。 曹雲金:您說我什麼時候才能不為錢而發愁啊。 劉雲天:這怎麼說,別這麼想。 曹雲金:為了能發財啊,我找個大師給我算了一卦。 劉雲天:哎這不能信啊,這叫封建迷信。 曹雲金:你懂什麼啊? 劉雲天:啊? 曹雲金:那大師一算就找到問題了。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:人大師說我命不好,說我是五行缺五行。 劉雲天:哦,五行...那你也太缺點兒了吧! 曹雲金:我說大師那些都不重要,我就想知道,我什麼時候能發財? 劉雲天:嗯。 曹雲金:大師說讓我回家等著,三天之內就能發財。結果我就發了。 劉雲天:是嗎? 曹雲金:回家之後啊,我聽說我隔壁那王大爺買了一60寸的液晶電視,轉天就給送來。 劉雲天:哦。 曹雲金:我偷偷就把我門兩家的門牌號給換了過來。這樣這電視不就送我們家來了嗎?一分錢不花,我還白撈一電視看。 劉雲天:我說你就發這財啊,你缺德不缺德啊!讓我說你點什麼好? 曹雲金:你管得著嗎。轉天下午四點半,人那電視還就送過來了。 劉雲天:呦。 曹雲金:送貨的師傅把電視抬進來,遞給我一張送貨單,上面寫著四個大字。 劉雲天:請您簽收。 曹雲金:貨到付款。 劉雲天:哎...別說了! |
在2014年央視春晚節目籌備初期的時候,央視導演沒有給曹雲金什麼指導,曹雲金剛開始有“顛覆”經典的想法,最理想的是寫一個新版《虎口遐想》,他想把當代的社會問題加進去,但因《虎口遐想》結構太過完整,如果不能顛覆就很難出彩,曹雲金冥思苦想創作了一個多星期還是以失敗告終。改變思路后,曹雲金按照小人物路線寫了《麻煩先生》,央視導演雖然審核通過卻也沒有給過多的意見,之後就是根據綵排時現場觀眾的反應和各方意見再作調整,名字也改了許多,曹雲金自己最喜歡的名字是《傲慢與偏見》,但最終還是使用了《說你什麼好》這個名字。
角色名 | 介紹 |
---|---|
曹雲金 | 劉雲天的哥們,沒有文化,工作也不努力,看見誰都覺得對方有錯,其實錯都在他自己身上。在家裡他天天和自己的倒霉老婆拌嘴,到單位還要上班受氣。 |
劉雲天 | 曹雲金的哥們,傾聽著曹雲金向自己抱怨著生活和工作中的不如意,把他給煩的不知道該怎麼回應曹雲金。 |
曹雲金老婆 | 曹雲金的老婆,喜歡抱怨自己的老公,最高興的事情就是花錢,老公曹雲金給她的四句評語是:穿名牌兒、戴名牌兒、白天睡覺、晚上玩兒。 |
王總 | 曹雲金公司的領導,天天和曹雲金較勁,吐槽曹雲金開會老睡覺,不積極發言,因為一系列的誤會還扣了曹雲金半個月的工資。 |
● 《說你什麼好》是《2014年中央電視台春節聯歡晚會》中唯一的相聲節目。
● 《說你什麼好》是曹雲金和劉雲天連續第三次登上央視春晚表演的節目,之前分別是2012年的《奮鬥》和2013年的《這事兒不賴我》 。
● 曹雲金很少給自己的作品打分,好壞都是觀眾說了算,他自己看《說你什麼好》總覺得有一身毛病,勉強及格
2014年1月30日晚,中央電視台綜合頻道(CCTV-1)、中央電視台綜藝頻道(CCTV-3)、中央電視台中文國際頻道(CCTV-4)、中央電視台少兒頻道(CCTV-14)現場直播;部分省級衛視和地面頻道全程轉播。
作品中集結了許多2013年流行的網路段子,如“孩子總是跟媽親,見到媽總說媽我餓了、媽我渴了、媽我衣服呢,見到爸爸頂多一句話:爸,我媽呢?”、“辦簽證去泰國許久沒消息,原來是寫成了秦國。”不過,曹雲金的段子大部分都來自網路,所以笑料上並不勁爆。
文化批評家葉匡政認為,曹雲金、劉雲天的相聲表現方法屬於老式相聲常用的套路,包袱設計傳統,沒有某些相聲很詐唬的元素,“他們的基本功都不錯,包袱還可以,不是很爛俗,給人的感覺比較正。”
兩位演員從小人物的角度,調侃自己,娛樂他人。曹劉兩位老搭檔在一捧一逗之間盡將包袱抖出。