以怨報德

以怨報德

以怨報德,漢徠語成語,拼音是:yǐ yuàn bào dé 。釋義:用怨恨來回報別人的恩惠。出自《國語·周語》。用法:作謂語、定語、賓語;指恩將仇報。

釋義


怨徠:仇恨;德:恩惠。用怨恨來回報別人的恩惠。

出處


《國語•周語》:“以怨報德,不仁。”

典故


用怨恨來報答恩惠。
《禮記.表記》:“以德報怨,則寬身之仁也;以怨報德,則刑戮之民也。”
唐.李德裕《小人論》:“世所謂小人者,便辟巧佞,翻覆難信,此小人常態,不足懼也。以怨報德,此其甚者也。”
茅盾《子夜》一九:“他是向來公道,從沒待虧了誰,可是人家都‘以怨報德’!不必說姓韓姓劉的了,就是自己的嫡親妹子四小姐也不諒解。”
《國語·周語》:“以怨報德,不仁。”
清 和邦額《夜譚隨錄·王侃》:“嘗聞以德報怨,不聞以怨報德,況內人賢淑,必非酖毒,雖雲異類,何忍棄之?”
冰心《斯人獨憔悴》:你自己想一想,你們做的事合理不合理?是不是以怨報德?

近反義詞


近義詞

恩將仇報、翻臉無情、忘恩負義、背信棄義、不知恩義、知恩不報。

反義詞

報怨以德、仁至義盡、以德報怨、以禮相待、結草銜環、以直報怨、以德報德、窮凶極惡。

用法搭配


例句

西安事變期間,張學良護送蔣介石回去,蔣介石以怨報德,把張學良將軍扣下作人質。

用法

偏正式;作謂語、定語、賓語;含貶義

英文翻譯


return evil for good