寒食

唐代王建詩作

《寒食》是唐代詩人王建創作的一首五言律詩。

作品原文


寒食
田舍清明日,家家出火遲。白衫眠古巷,紅索搭高枝。
紗帶生難結,銅釵重欲垂。斬新衣踏盡,還似去年時。

詞語註釋


田舍:泛指農家或農村。唐王維《送孟六歸襄陽》詩:“醉歌田舍酒,笑讀古人書。”唐王建《寒食》詩:“田舍清明日,家家出火遲。”明張景《飛丸記·全家配遠》:“鄉夢初回已四更,田舍人家睡未醒,相思一夜情難罄。”引申為粗俗。晉葛洪《抱朴子·疾謬》:“以傾倚申腳者為妖妍標秀,以風格端嚴者為田舍朴騃。”
出火:生火。《周禮·夏官·司爟》:“季春出火,民咸從之。季秋內火,民亦如之。”唐王建《寒食》詩:“田舍清明日,家家出火遲。”
白衫:唐宋時便服。亦作喪服用。唐皮日休《江南書情寄秘閣韋校書貽之商洛宋先輩垂文二同年》詩:“病久新烏帽,閑多著白衫。”《舊唐書·唐臨傳》:“﹝臨﹞嘗欲弔喪,令家僮自歸家取白衫。”《宋史·輿服志五》:“涼衫,其制如紫衫,亦曰白衫。乾道初,禮部侍郎王曮奏:‘竊見近日士大夫皆服涼衫,甚非美觀,而以交際、居官、臨民,純素可憎,有似凶服。’……於是禁服白衫。”

作者簡介


王建(約767-約830年),唐代詩人。字仲初,潁川(今河南許昌)人,享年約六十七歲。家貧,“從軍走馬十三年”,居鄉則“終日憂衣食”,四十歲以後,“白髮初為吏”,沉淪於下僚,任縣丞、司馬之類,世稱王司馬。他寫了大量的樂府,同情百姓疾苦,與張籍齊名。又寫過宮詞百首,在傳統的宮怨之外,還廣泛地描繪宮中風物,是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。