打躬作揖

漢語辭彙

漢語成語,拼音dǎ gōng zuō yī。出自明代李贄的《因記往事》。表示恭敬順從或懇求的樣子。

基本釋義


打躬:兩手向上合抱。揖:向下合手行禮。舊時的一種禮節。表示恭敬順從或懇求的樣子。亦作“打恭作揖”。

成語出處


明·李贄《因記往事》:“嗟乎!平居無事,只解打恭作揖,終日匡坐,同於泥塑。”

典故


《儒林外史》一六回:“好呀!老二回來了。穿得恁厚厚敦敦的棉襖,又在外邊學得恁知禮,會打躬作揖。”
《紅樓夢》二六回:“薛蟠連忙打恭作揖賠不是。”《野叟曝言》七六回:“誰耐煩只打恭作揖,秀才老子的營生。”
《官場現形記》一回:“王鄉紳下車,爺兒三個連忙打恭作揖,如同捧鳳凰似的捧了進來,在上首第一位坐下。”

近反義詞


近義詞

以禮待人

反義詞

橫行霸道

用法搭配


例句

他在神像前打躬作揖,希望可以保佑他女兒能順利渡過難關。

英文翻譯


salute with folded hands and make deep bows

成語辨形


揖,不能寫作“緝”。